Plaga na obu waszych domach! Znaczenie, pochodzenie, przykłady użycia jednostek frazeologicznych

Bezpłatna biblioteka techniczna

SKRZYDŁANE SŁOWA, JEDNOSTKI FRAZEOLOGICZNE
Katalog / Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne / Plaga na obu waszych domach!

Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne. Znaczenie, historia pochodzenia, przykłady użycia

Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne

Katalog / Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne

Komentarze do artykułu

Plaga na obu waszych domach!

William Shakespeare

Frazeologizm: Plaga na obu waszych domach!

Wartość: Irytacja i ironia związana z sporem lub konfliktem między dwiema stronami.

Pochodzenie: Cytat z tragedii „Romeo i Julia” Williama Szekspira w rosyjskich tłumaczeniach A. A. Grigoriewa (1864) i T. L. Shchepkiny-Kupernika (1941). Fraza brzmi w III akcie I sceny tragedii. Zdanie to wypowiada Mercutio, przyjaciel Romeo Montecchi, który stanął w obronie jego honoru i został śmiertelnie zraniony przez Tybalta z rodziny Capuletów. Mercutio, wyczuwając zbliżanie się śmierci, mówi: "Mercutio: Plaga, zaraza na obu waszych domach! / Z ich powodu pójdę jeść robaki, // Zniknęli, zginęli. Plaga na obu waszych domach!"

Frazeologia losowa:

Do wsi, na pustynię, do Saratowa!

Wartość:

O chęci opuszczenia zgiełku miasta, „góry spraw, zgiełku zjawisk”, znalezienia cichej przystani, w której można pomyśleć, skoncentrować się, zrelaksować, odetchnąć.

Pochodzenie:

Z komedii „Biada dowcipowi” (1824) A. S. Griboyedova (1795-1829). Słowa Famusowa skierowane do jego córki (akt 4, jaw. 14): „Nie powinieneś być w Moskwie, nie powinieneś mieszkać z ludźmi, // Oddał ją z tych uścisków. // Do wsi, do ciociu moja, na pustynię, do Saratowa, // Tam smucisz się z żalu, // Siedząc przy ramce do haftowania, ziewając przy świętym kalendarzu.

Polecamy ciekawe artykuły Sekcja Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne:

▪ Dorastamy do stu lat bez starości

▪ Bardzo terminowa książka

▪ Naga prawda

Zobacz inne artykuły Sekcja Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne.

Zobacz także Sekcje Aforyzmy znanych ludzi и Przysłowia i powiedzenia narodów świata.

Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu.

<< Wstecz

Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika:

Maszyna do przerzedzania kwiatów w ogrodach 02.05.2024

We współczesnym rolnictwie postęp technologiczny ma na celu zwiększenie efektywności procesów pielęgnacji roślin. We Włoszech zaprezentowano innowacyjną maszynę do przerzedzania kwiatów Florix, zaprojektowaną z myślą o optymalizacji etapu zbioru. Narzędzie to zostało wyposażone w ruchome ramiona, co pozwala na łatwe dostosowanie go do potrzeb ogrodu. Operator może regulować prędkość cienkich drutów, sterując nimi z kabiny ciągnika za pomocą joysticka. Takie podejście znacznie zwiększa efektywność procesu przerzedzania kwiatów, dając możliwość indywidualnego dostosowania do specyficznych warunków ogrodu, a także odmiany i rodzaju uprawianych w nim owoców. Po dwóch latach testowania maszyny Florix na różnych rodzajach owoców wyniki były bardzo zachęcające. Rolnicy, tacy jak Filiberto Montanari, który używa maszyny Florix od kilku lat, zgłosili znaczną redukcję czasu i pracy potrzebnej do przerzedzania kwiatów. ... >>

Zaawansowany mikroskop na podczerwień 02.05.2024

Mikroskopy odgrywają ważną rolę w badaniach naukowych, umożliwiając naukowcom zagłębianie się w struktury i procesy niewidoczne dla oka. Jednak różne metody mikroskopii mają swoje ograniczenia, a wśród nich było ograniczenie rozdzielczości przy korzystaniu z zakresu podczerwieni. Jednak najnowsze osiągnięcia japońskich badaczy z Uniwersytetu Tokijskiego otwierają nowe perspektywy badania mikroświata. Naukowcy z Uniwersytetu Tokijskiego zaprezentowali nowy mikroskop, który zrewolucjonizuje możliwości mikroskopii w podczerwieni. Ten zaawansowany instrument pozwala zobaczyć wewnętrzne struktury żywych bakterii z niesamowitą wyrazistością w skali nanometrowej. Zazwyczaj ograniczenia mikroskopów średniej podczerwieni wynikają z niskiej rozdzielczości, ale najnowsze odkrycia japońskich badaczy przezwyciężają te ograniczenia. Zdaniem naukowców opracowany mikroskop umożliwia tworzenie obrazów o rozdzielczości do 120 nanometrów, czyli 30 razy większej niż rozdzielczość tradycyjnych mikroskopów. ... >>

Pułapka powietrzna na owady 01.05.2024

Rolnictwo jest jednym z kluczowych sektorów gospodarki, a zwalczanie szkodników stanowi integralną część tego procesu. Zespół naukowców z Indyjskiej Rady Badań Rolniczych i Centralnego Instytutu Badań nad Ziemniakami (ICAR-CPRI) w Shimla wymyślił innowacyjne rozwiązanie tego problemu – napędzaną wiatrem pułapkę powietrzną na owady. Urządzenie to eliminuje niedociągnięcia tradycyjnych metod zwalczania szkodników, dostarczając dane dotyczące populacji owadów w czasie rzeczywistym. Pułapka zasilana jest w całości energią wiatru, co czyni ją rozwiązaniem przyjaznym dla środowiska i niewymagającym zasilania. Jego unikalna konstrukcja umożliwia monitorowanie zarówno szkodliwych, jak i pożytecznych owadów, zapewniając pełny przegląd populacji na każdym obszarze rolniczym. „Oceniając docelowe szkodniki we właściwym czasie, możemy podjąć niezbędne środki w celu zwalczania zarówno szkodników, jak i chorób” – mówi Kapil ... >>

Przypadkowe wiadomości z Archiwum

Bezprzewodowa moc sieciowa 12 W mocy netto 10.01.2015

Toshiba wprowadziła chipy TC7765WBG i TB6865AFG Enhanced Version, które pełnią funkcje odbiornika i nadajnika w bezprzewodowych systemach zasilania zgodnych ze specyfikacją Qi LP 1.1. Cechą tego chipsetu jest duża moc - około 10W. Próbki ewaluacyjne TC7765WBG i TB6865AFG Enhanced Version powinny pojawić się pod koniec tego miesiąca, a producent spodziewa się rozpocząć seryjne dostawy w czerwcu tego roku.

TC7765WBG implementuje funkcje kontrolne w sprzęcie, co według Toshiba eliminuje potrzebę wdrażania oprogramowania dla twórców bezprzewodowych systemów ładowania. Nadajnik TB6865AFG Enhanced Version jest sterowany przez zintegrowany rdzeń ARM Cortex-M3.

Nadajnik przystosowany jest do napięcia wejściowego 19 V. Napięcie wyjściowe odbiornika wynosi 7-12 V, maksymalna moc wyjściowa to 12 W. Zastosowania dla chipsetu obejmują smartfony, tablety i akcesoria do urządzeń mobilnych.

Inne ciekawe wiadomości:

▪ Superdioda MAX40203

▪ Soczewki kontaktowe są niebezpieczne dla natury

▪ Energia z papieru

▪ Superelastyczny stop, który zachowuje sztywność w wysokich temperaturach

▪ Sieci komórkowe są przeciążone

Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika

Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej:

▪ sekcja serwisu Wskaźniki, czujniki, detektory. Wybór artykułów

▪ artykuł Dwulicowy Janus. Popularne wyrażenie

▪ artykuł Kiedy pojawił się pierwszy obraz? Szczegółowa odpowiedź

▪ artykuł Mechanik. Opis pracy

▪ artykuł Maszyna telegraficzna do przemiennika. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

▪ artykuł Beztransformatorowy zasilacz pomocniczy. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

Zostaw swój komentarz do tego artykułu:

Wszystkie języki tej strony

Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn