Philips DVDQ50 Zasilacze impulsowe do odtwarzaczy DVD. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

Encyklopedia radioelektroniki i elektrotechniki / Zasilacze

 Komentarze do artykułu

PHILIPS jest jednym ze światowych liderów w produkcji odtwarzaczy DVD.Rozważmy modele DVDQ40 i DVDQ50, które są bardzo podobne w rozwiązaniach obwodów i konstrukcji. Są one wyposażone w te same zasilacze impulsowe (UPS). Dla krajów UE ten blok nazywa się EPM (nr kat. 3122 427 22920 lub 22930), a dla innych krajów - Billion (nr kat. 3139 248 70851). W krajach WNP można znaleźć kompletny zestaw odtwarzacza z jednym i drugim klockiem. Ten artykuł zawiera szczegółowy opis Billion UPS i niektórych funkcji jego analogu - EPM.

Zasilacze impulsowe Billion i EPM, a także odtwarzacz DVD, mają dwa tryby pracy: operacyjny (operacyjny) i standby (standby). UPS dostarcza podzespołom odtwarzacza DVD odpowiednie napięcie w każdym z tych trybów (patrz Tabela 1). Zapewnia to grupową, a dla niektórych kanałów także oddzielną stabilizację napięcia. Oba zasilacze UPS zapewniają galwaniczną izolację pozostałej części odtwarzacza DVD od sieci zasilającej.

Miliardowy zasilacz impulsowy (nr kat. 3139 248 70851)

Podstawą Billion UPS jest przetwornica impulsów flyback (falownik), która jest montowana na tranzystorze MIS z N-kanałowym Q1 (SSS6N60A), transformatorem impulsowym T1 EERL-28 i kontrolerem PWM IC1 (SD3842A).

Układ SD3842A jest analogiem bardziej popularnego układu UC3842A. Jest to kontroler PWM do przełączania zasilaczy, który steruje kluczem zewnętrznym na tranzystorze polowym o strukturze MIS. Te mikroukłady mogą być wytwarzane w różnych typach opakowań. Zasilacz Billion wykorzystuje chip w obudowie DIP-8. Schemat funkcjonalny tego mikroukładu pokazano na ryc. 1, a celem wniosków w tabeli. 2.

Notatka. Oznaczenie pinów mikroukładu w tabeli. 2 odpowiada schematowi ideowemu z ryc. 2.

Układ SD3842A ma następujące funkcje:

• maksymalna wartość częstotliwości roboczej konwertera - do 500 kHz;
• zasilanie obwodu rozrządu stabilnym napięciem 5 V z wewnętrznego stabilizatora mikroukładu przez pin 8;

Tabela 1. Napięcia wyjściowe UPS DVDQ50

Tabela 2. Przyporządkowanie pinów układu kontrolera PWM SD3842A (UC3842A) w obudowie DIP-8

Ryż. 1. Schemat funkcjonalny mikroukładowego kontrolera PWM SD3842A (UC3842A)

• w obwodach mocy mikroukładu zastosowano urządzenie progowe z histerezą UVLO (Under Voltage Lockout), które po włączeniu dostarcza napięcie zasilania VCC z pinu. 7 do wewnętrznego stabilizatora (gdy jego wartość osiągnie 16 V) i wyłącza go, gdy napięcie na pinie spada. 7 do 10 V (ten obwód jest również nazywany „start-stop”);
• mikroukład ma zabezpieczenie przed przetężeniem klucza wyjściowego. W tym celu rezystor - czujnik prądu - jest instalowany szeregowo w obwodzie źródłowym tranzystora MIS (przełącznik zasilania). Piłokształtne napięcie sprzężenia zwrotnego, proporcjonalne do prądu przełącznika wyjściowego, jest podawane z czujnika prądu na pin. 3 mikroukłady;
• mikroukład ma wyjście totemowe (kaskada przeciwsobna na komplementarnych tranzystorach bipolarnych).

Rozważ działanie Billion UPS zgodnie ze schematem, który pokazano na ryc. 2.

Przeznaczenie głównych elementów UPS Billion podano w tabeli. 3.

Prostownik sieciowy UPS jest montowany na diodach D1-D4. Na jego wejściu zainstalowany jest filtr przeciwzakłóceniowy, a na wyjściu kondensator filtra C5. Wszystkie te łańcuchy są dość proste i nie wymagają dodatkowych wyjaśnień. Warystor ZNR1 oraz iskiernik SP1 zabezpieczają UPS i całe urządzenie przed przeciążeniem w przypadku znacznego wzrostu napięcia sieciowego np. podczas wyładowania atmosferycznego. Rezystor R55 ogranicza prąd ładowania kondensatora C5, chroniąc w ten sposób diody mostka prostowniczego przed przeciążeniem, gdy urządzenie jest podłączone do sieci.

Napięcie stałe 290...310 V (dla sieci ~220 V), uzyskiwane na wyjściu prostownika sieciowego, zasila przetwornicę impulsową.

Praca przekształtnika UPS w trybie pracy i czuwania

Wyłącznik wyjścia limitu prądu Q1

W tych trybach pracy UPS wyjście. 8 mikroukładu powstaje napięcie 5 V, a konwerter działa ze stałą częstotliwością (około 58 kHz), która jest określona przez wartości części łańcucha rozrządu C10 R10. Impulsy dodatnie generowane przez mikroukład z pinem. 6 IC1 przez rezystory R8 i R7 są przykładane do bramki tranzystora Q1 i otwierają ją. Ponieważ tranzystor ma obciążenie indukcyjne (uzwojenie 3-1 T1), jego prąd będzie stopniowo wzrastał, tworząc rosnące dodatnie napięcie na czujniku prądu R3A, które jest podawane na kołek przez rezystor ograniczający R4. 3 chipy (wejście CS).

Ze schematu funkcjonalnego MS IC1 SD3842A (patrz rys. 1) widać, że do pinu. 3 jest podłączony do nieodwracającego wejścia komparatora czujnika prądu (CURRENT SENSE COMPARATOR). Wejście odwracające tego komparatora otrzymuje napięcie sterujące ze wzmacniacza błędu (ERROR AMP). Gdy napięcie piłokształtne z czujnika prądu przekroczy napięcie kontroli błędów, na wyjściu komparatora pojawi się poziom logarytmiczny. „1”, który sterując kolejnymi obwodami logicznymi mikroukładu, zapewni zablokowanie górnego i odblokowanie dolnego tranzystora wyjścia totemowego mikroukładu. Napięcie na wyjściu układu IC1 SD3842A (pin 6) spadnie do zera, a przełącznik wyjściowy Q1 (patrz rys. 2) zostanie zamknięty. Opisany powyżej proces zapewnia ograniczenie prądowe łącznika wyjściowego Q1 w każdym okresie pracy układu, co zabezpiecza łącznik przed przeciążeniem prądowym.

Ryż. 2. Schemat ideowy Billion UPS (kliknij, aby powiększyć)

Obwody zasilania wtórnego

Następujące napięcia powstają w obwodach wtórnych Billion UPS za pomocą prostowników impulsowych:

• 12 V, prostownik - dioda D9 (31DQ10);
• +5 V, prostownik - dioda D10 (SB540);
• -40 V, prostownik - dioda D13 (FR107);
• D12 (SR106) - prostownik do zasilania regulatora napięcia -5 V.

Co więcej, pierwsze trzy z tych napięć zasilają odpowiednie obwody odtwarzacza zarówno w trybie gotowości, jak iw trybie pracy.

W trybie pracy na wyjściu. 10 złącze CON2 odbiera sygnał aktywny z poziomem dziennika. „1”, który otwiera kluczowy tranzystor Q30 przez dzielnik R31 R3. Ponieważ kolektor tego tranzystora jest podłączony bezpośrednio do bramki przełącznika zasilania Q2, również się otworzy, a napięcie 5 V przez ten przełącznik i dodatkowe filtry odsprzęgające wejdzie w obwody mocy cyfrowej i analogowej części urządzenia . Z drenażu tranzystora Q2 zasilanie będzie również dostarczane do stabilizatora 3,3 V, który jest wykonany na chipie IC4 (UT587). Wymagane napięcie wyjściowe (3,3 V) tego stabilizatora jest ustalane przez dzielnik napięcia na rezystorach R27 i R28.

Dodatkowo napięcie 5 V z drenu tranzystora Q2 jest podawane na emiter tranzystora pnp Q6. Ze względu na polaryzację dzielnika R35 R36, klucz na tranzystorze Q6 otwiera się i zapewnia odblokowanie klucza Q5, co z kolei zapewnia działanie parametrycznego regulatora napięcia -5 V na tranzystorze Q4 i diodzie Zenera ZD2.

Grupowa stabilizacja napięć wyjściowych UPS

Grupowa stabilizacja napięć wyjściowych UPS odbywa się dzięki pętli sterującej OOS, która obejmuje stopień stabilizacji (sterowana dioda Zenera) IC3 (KIA431A) i transoptor IC2 (TCET1108G). Anoda LED transoptora IC2 jest podłączona do napięcia wtórnego 12 V, a katoda do wyjścia sterowanej diody Zenera IC3, tj. prąd płynący przez diodę LED jest określony przez napięcie wyjściowe diody Zenera IC3.

Tabela 3. Przeznaczenie i typy (oceny) głównych elementów Billion UPS

Załóżmy, że napięcia wyjściowe UPS rosną. Wzrośnie również napięcie na wejściu regulacyjnym diody Zenera IC3, które dochodzi tam ze źródła 5 V przez dzielnik R25 R22 R23. Napięcie wyjściowe układu IC3 wzrasta, co oznacza, że ​​prąd diody transoptora IC2 maleje, co spowoduje wzrost rezystancji złącza tranzystora transoptora i zmniejszenie napięcia stałego na pinie. 2 chipy IC1. Napięcie to jest wzmacniane i odwracane przez wzmacniacz błędu wewnątrz mikroukładu, co prowadzi do wzrostu napięcia na wyjściu tego wzmacniacza (styk 1 na ryc. 1).

Jak już wspomniano, napięcie błędu wewnątrz mikroukładu jest doprowadzane do wejścia odwracającego komparatora (KOMPARATOR CURRENT SENSE), a napięcie piłokształtne z czujnika prądu jest dostarczane do nieodwracającego wejścia tego komparatora. Teraz, aby wyłączyć wyłącznik zasilania, wymagana jest nieco większa wartość tego napięcia, co oznacza, że ​​wyjściowy tranzystor polowy Q1 będzie otwarty przez dłuższy czas. Doprowadzi to do zmniejszenia cyklu pracy impulsów na wyjściu mikroukładu, aw konsekwencji do obniżenia napięć wyjściowych UPS do wartości nominalnych. Podobnie, ale aż „na odwrót”, układ działa w przypadku spadku napięć wyjściowych przetwornicy.

Tryb uruchamiania

Gdy odtwarzacz DVD jest podłączony do sieci, kondensator UPS C7 jest ładowany z sieci przez filtr przeciwzakłóceniowy i obwód rozruchowy składający się z kondensatora C4, diod D14, D15 i rezystora R2. Kiedy napięcie na kondensatorze C7 i pin. 7 mikroukładu IC1 przekracza wartość progową (16 V), obwód UVLO mikroukładu jest aktywowany, a napięcie z kondensatora C7 przez ten obwód jest dostarczane jako zasilanie do głównych elementów mikroukładu. Z kołkiem. 8 Napięcie odniesienia IC1 o wartości 5 V jest przykładane do obwodu taktowania R10 C10 oraz do kolektora fototranzystora transoptora IC2. UPS uruchamia się, pojawiają się impulsy napięcia w TPI T1, które od pinu. 5 T1 przez cewkę indukcyjną L12 i diodę D5 ładuje kondensator C7, a zasilacz płynnie przechodzi w jeden ze stabilnych trybów pracy (praca lub czuwanie).

Może być kilka powodów, dla których kondensator C7 może nie być ładowany lub być niewystarczający:

• obwód rozruchowy jest uszkodzony;
• pojemność kondensatora C7 znacznie się zmniejszyła;
• UPS przeciążony;
• sam konwerter UPS nie działa lub jest niestabilny.

tryb przerywany

Jeśli z jakiegoś powodu kondensator C7 nie zostanie naładowany, napięcie na nim i na pinie. 7 IC1 zmniejszy się. Kiedy spadnie do dolnego poziomu progowego (10 V), obwód UVLO w IC1 wyłączy zasilanie wielu węzłów w tym układzie. Zniknie również napięcie na pinie. 8, który został doprowadzony do obwodu taktowania, fototranzystor transoptora IC2 i UPS wyłączą się. Jego zużycie energii zostanie zredukowane do minimalnego poziomu. Kondensator C7 zostanie ponownie naładowany przez obwód wyzwalający do górnego napięcia progowego (16 V), tj. nastąpi kolejna próba uruchomienia. Jeśli przyczyna braku doładowania kondensatora C7 nie zniknęła, wówczas próby uruchomienia zostaną powtórzone. Ten tryb pracy zasilacza UPS nazywany jest przerywanym. Zabezpiecza UPS i całą maszynę przed ewentualnym przeciążeniem. Trybowi temu zwykle towarzyszy charakterystyczny dźwięk - "tsik", który emituje transformator impulsowy T1.

Obwód zabezpieczający przed przeciążeniem napięcia

Podstawą tego obwodu jest ogniwo bistabilne na tranzystorach o różnej przewodności Q7 i Q8. Ten schemat był szeroko stosowany w telewizorach domowych. Na przykład w urządzeniu z ekranem dotykowym USU-15 popularnego telewizora 3USCT było osiem takich komórek. Ma dwa stabilne stany: oba tranzystory są wyłączone lub oba tranzystory są otwarte do nasycenia. Ponadto obwód zawiera oddzielny prostownik impulsowy na diodzie D8 i urządzenie progowe na diodzie Zenera ZD1.

Podczas normalnej pracy napięcie na wyjściu prostownika D8 jest mniejsze niż 15 V. Dioda Zenera ZD1 i tranzystory celowe są zablokowane.

Gdy napięcia zasilacza UPS wzrosną powyżej normy, napięcie na wyjściu prostownika D8 przekroczy poziom 15 V, dioda Zenera ZD1 otworzy się i do podstawy tranzystora Q8 zostanie podane napięcie wyzwalające. Włącza się tranzystor Q8, umożliwiając włączenie tranzystora Q7. Jednocześnie ze względu na fakt, że prąd kolektora każdego z tych tranzystorów jest prądem bazy drugiego tranzystora, ogniwo pozostanie w stanie otwartym, bocznikując kołek. 1 chip IC1 i blokowanie jego pracy.

Niektóre awarie UPS Billion i zalecenia dotyczące jego naprawy

1. Jeśli bezpiecznik F1 jest przepalony, należy sprawdzić warystor ochronny ZNR1, diody mostkowe i tranzystor mocy Q1 pod kątem awarii. Nieco rzadziej kondensator filtra wygładzającego C5 i kondensatory filtra przeciwzakłóceniowego przebijają się. W przypadku tej wady czujnik prądu R3A i rezystor ograniczający R55 mogą się przepalić.

2. Wyjście totemu układu kontrolera PWM (pin 6) zwykle zawodzi z następujących powodów:

• zbyt wysokie napięcie sieciowe;
• uszkodzony transoptor IC2;
• kontrolowana dioda Zenera IC3 jest uszkodzona.

3. UPS może nie uruchomić się z następujących głównych powodów:

• brak napięcia zasilania 300 V na kondensatorze filtra wygładzającego C5;
• uszkodzony czujnik prądu R3A;
• w elementach obwodu otwartego obwodu rozruchowego: D14, D15, R2, C2. Ponadto możesz sprawdzić sprawność obwodu startowego z 90% gwarancją za pomocą jednego pomiaru, sprawdzając napięcie 5 V na pinie. 8 chipów IC1;
• pęknięcie części łańcucha rozrządu R10 C10;
• utrata pojemności lub wyciek kondensatora C7;
• zwarcie w obwodach wtórnych UPS;
• awaria jednego z tranzystorów obwodu ochrony przeciwprzepięciowej Q7, Q8 lub diody Zenera ZD1;
• awaria wyłącznika zasilania Q1;
• nieprawidłowe działanie układu kontrolera PWM.

4. UPS może przejść w tryb przerywany z następujących powodów:

• przetężenie lub zwarcie w obciążeniach prostownika wtórnego;
• pęknięcie elementów D5, L12 lub uzwojenie 5-6 TPI T1;
• pęknięcie lub utrata pojemności kondensatora C7.

5. W przypadku braku jednego lub kilku napięć wyjściowych zasilacza należy sprawdzić przełączniki, stabilizatory i prostowniki. Wszystkie te łańcuchy zostały omówione wystarczająco szczegółowo powyżej.

Cechy zasilacza impulsowego EPM

Niestety autorowi nie udało się znaleźć schematu tego UPS-a. Dlatego zrobimy mały przegląd tego bloku zgodnie z dostępnymi informacjami.

Do oznaczenia pozycyjnych numerów części firma PHILIPS bardzo często używa nieznanych nam liter (C325, IC501 itp.), a jedynie cyfry. Dokładniej, liczby czterocyfrowe. Na przykład: 7101, 2107 itd. Takie oznaczenia, z przyzwyczajenia, niezwykle utrudniają zarówno odczytywanie schematów obwodów, jak i wyszukiwanie szczegółów na płytkach.

Rozszyfrujmy te oznaczenia. Pierwsza cyfra od lewej (najbardziej znacząca cyfra czterocyfrowej liczby) wskazuje typ części. Chociaż istnieją wyjątki, ogólnie stosuje się następujący kod składający się z pierwszej cyfry:

• 1 - złącza (złącza);
• 2 - kondensatory;
• 3 - rezystory;
• 4 - bluzy (swetry);
• 5 - cewki indukcyjne, transformatory;
• 6 - diody, zespoły diod, mostki, diody Zenera;
• 7 - tranzystory i mikroukłady.

Kolejna, druga cyfra to węzeł funkcjonalny, do którego należy ten element. Tutaj system jest trudniejszy do wyśledzenia, ale dla części EPM UPS, które znajdują się w obwodzie pierwotnym, druga cyfra to 2, a dla części obwodu wtórnego jest to 1.

Trzecia i czwarta cyfra to numer części.

Podstawą UPS EPM jest przetwornica impulsów flyback (falownik), która jest montowana na kontrolerze PWM 7101 serii TY720xx, wyjściowym wysokonapięciowym tranzystorze MOS 7125 i transformatorze impulsowym o numerze pozycji 5131. Częstotliwość konwersji 125 kHz jest ustawiany przez kondensator 2107, który jest podłączony do pinu. 5 mikroukład 7101. Transoptor ma numer pozycji 7102, a 7201 to kontrolowana dioda Zenera typu TL431. Jako czujnik prądu wyjściowego tranzystora zastosowano rezystory 3126, 3127 i 3128. Diody prostownicze mają numery 6112-6115.

Ogólnie obwód i działanie tego UPS przypomina obwód i działanie UPS Billion, więc procedura naprawy tego urządzenia jest podobna do poprzedniej.

literatura

1. I. Bezwierchnyj. Zasilacz impulsowy do odtwarzaczy DVD firmy SAMSUNG. „Naprawa i serwis”, nr 1, 2005

Autor: Igor Bezverkhny

Zobacz inne artykuły Sekcja Zasilacze.

Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu.

<< Wstecz

Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika:

Maszyna do przerzedzania kwiatów w ogrodach 02.05.2024

We współczesnym rolnictwie postęp technologiczny ma na celu zwiększenie efektywności procesów pielęgnacji roślin. We Włoszech zaprezentowano innowacyjną maszynę do przerzedzania kwiatów Florix, zaprojektowaną z myślą o optymalizacji etapu zbioru. Narzędzie to zostało wyposażone w ruchome ramiona, co pozwala na łatwe dostosowanie go do potrzeb ogrodu. Operator może regulować prędkość cienkich drutów, sterując nimi z kabiny ciągnika za pomocą joysticka. Takie podejście znacznie zwiększa efektywność procesu przerzedzania kwiatów, dając możliwość indywidualnego dostosowania do specyficznych warunków ogrodu, a także odmiany i rodzaju uprawianych w nim owoców. Po dwóch latach testowania maszyny Florix na różnych rodzajach owoców wyniki były bardzo zachęcające. Rolnicy, tacy jak Filiberto Montanari, który używa maszyny Florix od kilku lat, zgłosili znaczną redukcję czasu i pracy potrzebnej do przerzedzania kwiatów. ... >>

Zaawansowany mikroskop na podczerwień 02.05.2024

Mikroskopy odgrywają ważną rolę w badaniach naukowych, umożliwiając naukowcom zagłębianie się w struktury i procesy niewidoczne dla oka. Jednak różne metody mikroskopii mają swoje ograniczenia, a wśród nich było ograniczenie rozdzielczości przy korzystaniu z zakresu podczerwieni. Jednak najnowsze osiągnięcia japońskich badaczy z Uniwersytetu Tokijskiego otwierają nowe perspektywy badania mikroświata. Naukowcy z Uniwersytetu Tokijskiego zaprezentowali nowy mikroskop, który zrewolucjonizuje możliwości mikroskopii w podczerwieni. Ten zaawansowany instrument pozwala zobaczyć wewnętrzne struktury żywych bakterii z niesamowitą wyrazistością w skali nanometrowej. Zazwyczaj ograniczenia mikroskopów średniej podczerwieni wynikają z niskiej rozdzielczości, ale najnowsze odkrycia japońskich badaczy przezwyciężają te ograniczenia. Zdaniem naukowców opracowany mikroskop umożliwia tworzenie obrazów o rozdzielczości do 120 nanometrów, czyli 30 razy większej niż rozdzielczość tradycyjnych mikroskopów. ... >>

Pułapka powietrzna na owady 01.05.2024

Rolnictwo jest jednym z kluczowych sektorów gospodarki, a zwalczanie szkodników stanowi integralną część tego procesu. Zespół naukowców z Indyjskiej Rady Badań Rolniczych i Centralnego Instytutu Badań nad Ziemniakami (ICAR-CPRI) w Shimla wymyślił innowacyjne rozwiązanie tego problemu – napędzaną wiatrem pułapkę powietrzną na owady. Urządzenie to eliminuje niedociągnięcia tradycyjnych metod zwalczania szkodników, dostarczając dane dotyczące populacji owadów w czasie rzeczywistym. Pułapka zasilana jest w całości energią wiatru, co czyni ją rozwiązaniem przyjaznym dla środowiska i niewymagającym zasilania. Jego unikalna konstrukcja umożliwia monitorowanie zarówno szkodliwych, jak i pożytecznych owadów, zapewniając pełny przegląd populacji na każdym obszarze rolniczym. „Oceniając docelowe szkodniki we właściwym czasie, możemy podjąć niezbędne środki w celu zwalczania zarówno szkodników, jak i chorób” – mówi Kapil ... >>

Przypadkowe wiadomości z Archiwum Kawa może zmienić zmysł smaku 16.07.2020 Duńscy eksperci odkryli, że kawa może zmienić zmysł smaku. Na przykład gorzkie jedzenie nie wydaje się tak ostre. Dzięki tej właściwości napoju wyjaśnia się miłość miłośników kawy do gorzkiej czekolady. Aby dojść do wniosków, eksperci przeanalizowali wrażliwość chemosensoryczną osób, które często spożywają ten napój. Podczas pracy naukowej 156 osób badało zmysł węchu i smaku. Ten test przeprowadzono przed i po wypiciu kawy. Okazało się, że napój nie wpływa na percepcję zapachów, ale wpływa na smak. Po wypiciu napoju ludzie stają się znacznie bardziej wrażliwi na słodycze, a wrażliwość na gorycz znacznie się zmniejsza. Należy zauważyć, że taka ekspozycja uczestników badania była jednorazowa tylko wtedy, gdy pili kawę.

Inne ciekawe wiadomości:

▪ Ewolucja snu

▪ Strumieniowanie wideo wysokiej jakości w rozdzielczości 8K

▪ Globalne ocieplenie budzi wulkany

▪ O korzyściach rodzinnych skandali

▪ Udowodniono korzyści płynące z czterodniowego tygodnia pracy

Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika

Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej:

▪ sekcja serwisu Audio Art. Wybór artykułu

▪ artykuł Potęga ziemi. Popularne wyrażenie

▪ artykuł Czego człowiek potrzebuje do szczęścia? Szczegółowa odpowiedź

▪ artykuł Skład funkcjonalny pekińskich telewizorów. Informator

▪ artykuł Samodzielnie wykonany wzmacniacz na układzie TDA 7294 (część 2). Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

▪ artykuł Interfejs HDMI. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

Zostaw swój komentarz do tego artykułu:

Wszystkie języki tej strony

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn

www.diagram.com.ua
2000-2024