Transceiver TAK-98. Schemat, opis

Bezpłatna biblioteka techniczna

ENCYKLOPEDIA RADIOELEKTRONIKI I INŻYNIERII ELEKTRYCZNEJ
Darmowa biblioteka / Schematy urządzeń radioelektronicznych i elektrycznych

Transceiver TAK-98. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

Bezpłatna biblioteka techniczna

Encyklopedia radioelektroniki i elektrotechniki / Cywilna łączność radiowa

Komentarze do artykułu

Opublikowano ze skrótami

Transceiver YES-98 został pierwotnie pomyślany jako projekt weekendowy, ale w trakcie prac nad nim znaleziono dość oryginalne rozwiązania obwodów, które pozwoliły stworzyć stosunkowo prosty, przenośny, niewielkich rozmiarów transceiver o następujących głównych parametrach:

Czułość przy S / N 10 dB - nie gorsza niż 0.15 μV;
Zakres dynamiki intermodulacji - nie mniej niż 90 dB;
Szerokość pasma - 2,4 kHz.
Tłumienie fali nośnej i bocznej - ponad 50 dB;
Moc wyjściowa - ponad 50 W;
Napięcie zasilania - 13 V, pobór prądu do 9 A.

Transceiver pracuje w modzie SSB na pasmach 1,9; 3,5; 7; czternaście; 14; 21 MHz zarówno z zasilania samochodowego, jak i sieciowego. Wykorzystuje pojedynczą konwersję o częstotliwości pośredniej 28 MHz, określonej przez wybrany filtr krystaliczny. Schemat blokowy transceivera pokazano na rys.8,82.

(kliknij, aby powiększyć)

Transceiver składa się z 7 bloków z minimalną wymaganą liczbą elementów sterujących. W trybie odbioru sygnał z wejścia antenowego przez tłumik (A5) i trójprzewodowy DFT (A6, rys. 3), przełączany diodami, jest podawany do miksera odbiornika (VT1) w bloku (A1, Rys. 2). Działanie takiego mieszalnika zostało szczegółowo opisane w pracy [I].

Sygnał IF, wybrany przez obwód L1, C4, jest podawany do wzmacniacza odwracającego IF (VT4), a następnie do filtra kwarcowego typu FP2P4-410 (z zestawu Quartz-35). Za pomocą L2, C15, C16 i L3, C20, C22 osiągane jest tętnienie pasma przepustowego filtra mniejsze niż 1 dB. Przełączanie obwodów odbywa się za pomocą diod VD2 ... 4, VD11 typu KD409. Następnie przefiltrowany sygnał IF przechodzi przez C42 na wejście wzmacniacza IF w układzie K174XA10. Wzmocniony sygnał jest izolowany przez układ L8, C31, a następnie wraz z sygnałem z oscylatora odniesienia 8,82 MHz podawany jest na wejście SSB detektora - na 14 odnogę układu IF.

Z wyjścia detektora sygnał niskiej częstotliwości podawany jest przez regulator głośności do wejścia (pin 9) wzmacniacza niskiej częstotliwości, a następnie do telefonu lub głośnika.

Jednocześnie sygnał z detektora podawany jest do wzmacniacza AGC (VT10 ... 12), którego czułość jest regulowana rezystorem R45. Aby zwiększyć głębokość AGC, wprowadzono tranzystor VT7. Urządzenie S-meter jest podłączone do nadajnika VT12, który wyświetla odbierane sygnały o poziomach od S3 do S9 +20 dB z wystarczającą dokładnością. Napięcie AGC działa na bramki tranzystora VT4 wzmacniacza nawrotnego (VT4). a także do drugiej bramki tranzystora (VT3), która służy jako przełącznik dla mikserów RX/TX. Pierwsza bramka (VT3) odbiera sygnał z GPA (blok A 2, rys. 4).

GPA jest montowany zgodnie z klasycznym obwodem na tranzystorze polowym VT1 (blok A 2), gdzie varicap KVS111 (VD3) jest używany jako pojemnościowy dzielnik bramki źródłowej. Strojenie częstotliwości odbywa się za pomocą 20-obrotowego rezystora zmiennego (R-VAR). Zamiast przekaźników, które naruszają bilans cieplny GPA, do przełączania zakresów stosuje się diody KD409.

GPA generuje sygnały o częstotliwości od 15,82 MHz do 25,2 MHz, po których następuje podział. Współczynnik podziału dla każdego zakresu jest wskazany w tabeli na rys. 4 (blok A2). Sygnał GPA przez stopień odsprzęgania (VT2) trafia do cyfrowego przełącznika dzielnika częstotliwości.

Wymagane częstotliwości GPA o stabilnej amplitudzie są wzmacniane przez tranzystory VT4, VT5 do poziomu 4 - 5 V i podawane do mikserów RX - TX, a także do kształtownika wejściowego TsAPCh na tranzystorach VT1, 2 (blok A7, Rys. 3).

Do generowania sygnałów „zliczania, resetowania i zapisu” w bloku A7 wykorzystywane są sygnały o częstotliwości 1 i 2 Hz z mikroukładu DD4, który jest kwarcowym oscylatorem dzielnika częstotliwości. Z wyjść dzielnika do 16 (blok A7. Układ DD1) sygnał w kodzie 1-2-4-8, na końcu zliczania, jest przepisany do układu pamięci DD2, skąd w tym samym kod, sygnały cyfrowe z wykorzystaniem matrycy R-2R tworzą 16 stopni stałego napięcia, które poprzez filtr wygładzający R15, C3, R17 oddziałuje na warykap VD13, dostosowując częstotliwość w celu jej stabilizacji. Krok strojenia GPA jest więc równy 64 Hz. Oznacza to, że niedokładność dostrojenia do korespondenta wyniesie średnio 32 Hz.

W trybie transmisji sygnał z mikrofonu, wzmocniony przez tranzystor VT9 (blok A1), podawany jest na wejście modulatora zbalansowanego zmontowanego na układzie K174URZ, rys. 2. Na tym samym chipie zmontowano kwarcowy oscylator odniesienia i przedwzmacniacz DSB.

W trybie TX napięcie na cd. 7 żetonów K174URZ to zero, co prowadzi do pojawienia się w kontynuacji. 8 sygnału DSB, który za pomocą VT8 jest wzmacniany i podświetlany przez układy 1.3, C20, C22. Po filtrze kwarcowym SSB sygnał podawany jest do pierwszej bramki VT4, gdzie jest wzmacniany w mocy i za pomocą cewki sprzęgającej jest alokowany w obwodzie LI, C4, skąd jest podawany do bramki VT2, która razem z VT3 tworzy mikser TX. W tym czasie VT1 jest bezpiecznie zamknięty napięciem -2V między bramkami a źródłem.

Wygenerowany sygnał zakresu jest wybierany przez odpowiednie obwody DFT (blok A6, ryc. 3) i na poziomie 150 ... 200 mV jest podawany do przedwzmacniacza VT2 (blok A5, ryc. 5), z którego wyjście wzmocniony sygnał jest podawany do sterownika push-pull zmontowanego zgodnie z klasycznym obwodem na tranzystorach VT VT2 (blok A3, ryc. 5). Ponadto sygnał jest wzmacniany przez szerokopasmowy wzmacniacz push-pull na VT5 i VT6, który zapewnia dobre liniowe wzmocnienie sygnałów SSB. Możesz zapoznać się z tym wzmacniaczem szczegółowo i [2]

Rys.2. Blok A1 - Płyta główna transceivera „Tak-98” (49 KB)

Rys.3. Bloki A6 - filtry pasmowe i A7 - DPKD (48 KB)

Rys.4. Blok A2 - GPD 44 KB)

Rys.5. Bloki A3 - PA, A4 - miernik SWR, A5 - driver TX i tłumik (40 KB)

Ze względu na małe gabaryty transceivera i radiatora (radiatora) wzmacniacza mocy (PA), a także w celu uniknięcia przegrzania, maksymalna moc wyjściowa jest ograniczona i nie przekracza 50 W przy obciążeniu 50 omów . Moc jest ograniczona przez rezystor R5 (blok A3, ryc. 5). Z wyjścia PA wzmocniony sygnał przechodzi przez filtr dolnoprzepustowy (LPF) o częstotliwości odcięcia 33 MHz - Cl, L1, C2, C3 L2 (blok A4, ryc. 5), a następnie przez miernik SWR i przekaźnik styki RS1 są podawane do anteny (blok A5, ryc. 5). Jeden filtr dolnoprzepustowy na wyjściu PA okazał się wystarczający, ponieważ sygnał wyjściowy ma niski poziom harmonicznych. W trakcie pracy na antenie nie zaobserwowano zakłóceń w telewizji.

W trybie TX miernik jest podłączony do miernika SWR w celu wskazania przesyłanej mocy lub SWR. Tranzystor VT 1 i dioda VD3 (blok A4, ryc. 5) w trybie TX zmniejszają napięcie na bramkach tranzystorów VT3 i VT4 (blok A1, ryc. 2) przy podwyższonych wartościach SWR, tworząc układ ALC. Jego sprawność jest tak wysoka, że przy maksymalnej mocy wyjściowej pozwala na przerwę lub zwarcie w obwodzie anteny. Transceiver przełącza się z trybu RX na TX i odwrotnie za pomocą klawiszy VT5, VT6 (blok A1), które tworzą napięcia sterujące + RX i + TX. Szczegóły i konstrukcja transceivera

Transceiver „Yes-98” jest dość skomplikowanym urządzeniem i do jego montażu pożądane jest posiadanie pełnej dokumentacji projektowej i rysunków obwodów drukowanych. Ze względu na ograniczoną przestrzeń kolekcja nie jest wydawana. Komplet rysunków można otrzymać od autora, jego adres znajduje się na końcu artykułu ok. godz. R W3A V.

Konstrukcja nadajnika jest blokowa, obudowa wykonana z blachy duraluminium o grubości 4-5 mm. Elementy bloczków Al, A2, A3 montowane są na płytkach drukowanych z dwustronnego włókna szklanego, a bloczki A4, A5, A6 i A7 - z jednostronnego włókna szklanego. Podczas samodzielnego projektowania należy zauważyć, że kontury drukowanych przewodów płyt A2, A4, A5, A7, A3 (kontury torów z gładkimi zagięciami) są pokazane z boku części, więc muszą być przeniesione na półfabrykaty desek w lustrzanym odbiciu. Na płycie A2 folia z boku części pozostaje w komorze, w której zainstalowane są mikroukłady DD1 ... DD3 i tranzystory VT4, VT5 (blok A2, ryc. 8). Tablica GPA - (blok A2) jest zamknięta w blaszanym pudełku ze zdejmowanymi pokrywami. Na płycie A6 (DFT) wszystkie kondensatory obwodów filtrujących są zainstalowane z boku torów.

Ramki cewek DPF wykonane są z jednorazowych strzykawek o pojemności 2 ml. Rama cewki GPA L1 jest ceramiczna. Wszystkie ramy cewek bloku Al są gładkie, mają długość 15 mm i średnicę 6,5 mm. 1 zwojów drutu PEV-2 jest nawiniętych na ramy (z mosiężnymi rdzeniami) L45 i L0,2. Cewka komunikacyjna obwodu L1, C4 ma 4 zwoje PEV-0,31. Cewka L5 jest nawinięta na dwa druty i zawiera 15 zwojów PEV-0,31. Wszystkie dławiki są używane typu DM.

Transformator T1 (blok A5, rys. 1) jest nawinięty drutem PEV-0,31 na pierścieniu 1000NN K12x5x5 i zawiera 2x8 zwojów. Transformator sterujący T1 (blok A3, rys. 5) jest nawinięty drutem PEV-0,31 na pierścieniu 1000NN K12x8x6 i zawiera 3x9 zwojów. Dławiki L1 i L2 to rurki ferrytowe z dławików DM o długości 10 mm, zakładane na przewody prowadzące do R4. Transformator T2 wykonany jest w formie "lornetki" z 4 pierścieni 1000NN K 12x5x5 i zawiera 3 zwoje drutu MGTF z odczepem od środka. Transformator T3 jest nawinięty na dwa pierścienie 1000NN K12x5x5 i zawiera 2x8 zwojów drutu PEV-0,67. Transformator wyjściowy T4 jest również "lornetką" i składa się z 6 pierścieni 1000NN K 12x5x5, uzwojenie wyjściowe zawiera 3 zwoje drutu MGTF o grubości 1 mm.

Cewka DR2 zawiera 20 zwojów drutu PEV-0,67 nawiniętego na pierścieniu 1000NN K 12x5x5. Transformator miernika SWR T1 jest nawinięty na pierścień 1000NN K12x5x5 i zawiera 28 zwojów PELSHO-0,31 równomiernie nawiniętych na całym obwodzie pierścienia.

Konfiguracja transceivera

Aby skonfigurować transceivera, będziesz potrzebować elektronicznych przyrządów pomiarowych. Potrzebny będzie co najmniej oscyloskop wysokiej częstotliwości, miernik odpowiedzi częstotliwościowej i domowe urządzenie do określania liniowości ścieżki częstotliwości radiowej - „Dynamika”.

Konfiguracja transceivera rozpoczyna się od bloku GPA (blok A2). Przy doborze kondensatorów wchodzących w skład obwodu oscylacyjnego, generowane częstotliwości mieszczą się w pożądanym zakresie, nie zapominając jednocześnie o stabilności termicznej, biorąc pod uwagę TKE zastosowanych kondensatorów. Zmieniając C22 i R22 w pewnych granicach, uzyskuje się napięcie wyjściowe około 5 V we wszystkich zakresach. Następnie za pomocą miernika odpowiedzi częstotliwościowej (X1-48) dostroić DFT (blok Ab), podłączając do jego wyjścia rezystor 10 kΩ i kondensator 15 pF oraz oczywiście głowicę detektora XI-48. Dobierając kondensatory pętli i zmieniając odległość między cewkami, uzyskujemy pożądane pasmo przenoszenia z nierównością 1 dB.

Ustawienie płyty głównej (blok A1, rys. 2) należy rozpocząć od ustawienia częstotliwości oscylatora odniesienia na dolne zbocze filtra kwarcowego za pomocą L4 i C24. Następnie, podając sygnał GPA na pin B4 i sygnał z GSS na pin B2, należy dostroić obwód IF do częstotliwości filtra kwarcowego. Dzięki połączeniu bloku Al z blokiem A6 udoskonalono strojenie wszystkich obwodów rezonansowych.

Czułość wejścia antenowego powinna wynosić około 0,15 µV. Po doprowadzeniu sygnału z urządzenia Dynamics do wejścia transceivera, poprzez regulację trybu miksera RX za pomocą rezystora R43 i regulację rdzeni obwodów L1, C4 i L2, C15, C16, uzyskuje się zakres intermodulacji dynamicznej 90 dB . Poprzez regulację R46 i R45 (blok Al) kalibruje się S-metr transceivera.

W trybie transmisji rezystory R44 i R50 (blok Al. rys. 2) równoważą modulator do poziomu tłumienia nośnej co najmniej -50 dB, kontrolując poziom jego zrównoważenia na obwodzie L1, C4. Podczas wymawiania głośnego „AAA” przed mikrofonem, na wyjściu DFT przy obciążeniu 50 omów we wszystkich zakresach napięcie powinno wynosić co najmniej 0,15 ... 0,2 V. Następnie zasilanie jest podłączone do PA (blok A3) a prądy spoczynkowe są ustawiane rezystorem R3 w sterowniku - ok. 80 mA oraz rezystorami RIO, R15, R16 we wzmacniaczu wyjściowym - ok. 200 mA.

Po niezrównoważeniu modulatora, wybierając R10, C4 (blok A5); R4, C4, Sat, C 14, C 15 (blok A3), powinieneś osiągnąć taką samą moc wyjściową przy obciążeniu 50 omów (co najmniej 50 W) na wszystkich zakresach (nonsens RW3AY).

Ponadto w trybie TX miernik SWR jest równoważony, a urządzenie pomiarowe (miernik S) jest kalibrowane, które pokazuje przesyłaną moc lub wartość SWR podczas transmisji. Odłączając i zwierając antenę, rezystor R3 (blok A4) powinien doprowadzić moc wyjściową do trybu bezpiecznego. Podłączając urządzenie „Dynamics” do wejścia przedwzmacniacza szerokopasmowego PA, oscyloskop kontroluje liniowość obwiedni sygnału dwuczęstotliwościowego przy odpowiednim obciążeniu.

Blok CAFC (blok A7) jest dostrajany poprzez wybór rezystorów R15 i R17, zmieniając odpowiednio prędkość odpowiedzi na zmianę częstotliwości GPA i stopień wpływu CAFC na stabilność częstotliwości.

Dostrojony transceiver pod względem jakości stacji odbiorczych na przeciążonych wieczornych pasmach 40 i 80 m nie ustępuje solidniejszym „braciom”, zarówno domowym, jak i importowanym. Wymownym przykładem jest następująca okoliczność. Transceiver z 80-metrową anteną delta, znajdujący się w odległości 200 m od znanego nadajnika radiostacji zbiorczej o mocy ok. 1 kW, pracującego na 40 m z anteną na pasmo delta, z rozstrojeniem 5 - 10 kHz i wyłączony tłumik, pozwala na cichą pracę na antenie. Oczywiście obecność potężnej stacji jest wyczuwalna przez mały „rozprysk”.

literatura

1. „KB - magazyn” nr 3 1994, s. 19-26.
2. „Projekt radiowy” nr 2 1998, s. 3-5

Autor: G.Bragin, region Samara Czapajewsk; Publikacja: N. Bolszakow, rf.atnn.ru

Zobacz inne artykuły Sekcja Cywilna łączność radiowa.

Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu.

<< Wstecz

Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika:

Pułapka powietrzna na owady 01.05.2024

Rolnictwo jest jednym z kluczowych sektorów gospodarki, a zwalczanie szkodników stanowi integralną część tego procesu. Zespół naukowców z Indyjskiej Rady Badań Rolniczych i Centralnego Instytutu Badań nad Ziemniakami (ICAR-CPRI) w Shimla wymyślił innowacyjne rozwiązanie tego problemu – napędzaną wiatrem pułapkę powietrzną na owady. Urządzenie to eliminuje niedociągnięcia tradycyjnych metod zwalczania szkodników, dostarczając dane dotyczące populacji owadów w czasie rzeczywistym. Pułapka zasilana jest w całości energią wiatru, co czyni ją rozwiązaniem przyjaznym dla środowiska i niewymagającym zasilania. Jego unikalna konstrukcja umożliwia monitorowanie zarówno szkodliwych, jak i pożytecznych owadów, zapewniając pełny przegląd populacji na każdym obszarze rolniczym. „Oceniając docelowe szkodniki we właściwym czasie, możemy podjąć niezbędne środki w celu zwalczania zarówno szkodników, jak i chorób” – mówi Kapil ... >>

Zagrożenie śmieciami kosmicznymi dla ziemskiego pola magnetycznego 01.05.2024

Coraz częściej słyszymy o wzroście ilości śmieci kosmicznych otaczających naszą planetę. Jednak do tego problemu przyczyniają się nie tylko aktywne satelity i statki kosmiczne, ale także pozostałości po starych misjach. Rosnąca liczba satelitów wystrzeliwanych przez firmy takie jak SpaceX stwarza nie tylko szanse dla rozwoju Internetu, ale także poważne zagrożenia dla bezpieczeństwa kosmicznego. Eksperci zwracają obecnie uwagę na potencjalne konsekwencje dla ziemskiego pola magnetycznego. Dr Jonathan McDowell z Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics podkreśla, że firmy szybko wdrażają konstelacje satelitów, a liczba satelitów może wzrosnąć do 100 000 w następnej dekadzie. Szybki rozwój tych kosmicznych armad satelitów może prowadzić do skażenia środowiska plazmowego Ziemi niebezpiecznymi śmieciami i zagrożenia dla stabilności magnetosfery. Metalowe odłamki ze zużytych rakiet mogą zakłócać jonosferę i magnetosferę. Oba te systemy odgrywają kluczową rolę w ochronie i utrzymaniu atmosfery ... >>

Zestalanie substancji sypkich 30.04.2024

W świecie nauki istnieje wiele tajemnic, a jedną z nich jest dziwne zachowanie materiałów sypkich. Mogą zachowywać się jak ciało stałe, ale nagle zamieniają się w płynącą ciecz. Zjawisko to przyciągnęło uwagę wielu badaczy i być może w końcu jesteśmy coraz bliżej rozwiązania tej zagadki. Wyobraź sobie piasek w klepsydrze. Zwykle przepływa swobodnie, ale w niektórych przypadkach jego cząsteczki zaczynają się zatykać, zamieniając się z cieczy w ciało stałe. To przejście ma ważne implikacje dla wielu dziedzin, od produkcji leków po budownictwo. Naukowcy z USA podjęli próbę opisania tego zjawiska i zbliżenia się do jego zrozumienia. W badaniu naukowcy przeprowadzili symulacje w laboratorium, wykorzystując dane z worków z kulkami polistyrenowymi. Odkryli, że wibracje w tych zbiorach mają określone częstotliwości, co oznacza, że tylko określone rodzaje wibracji mogą przemieszczać się przez materiał. Otrzymane ... >>

Przypadkowe wiadomości z Archiwum

Mikroskopijne metacary działające na świetle 01.10.2021

Naukowcom z Chalmers University of Technology (Szwecja) udało się stworzyć maleńkie pojazdy, które działają tylko w świetle. Nakładając metapowierzchnię optyczną na mikroskopijną cząsteczkę, a następnie wykorzystując źródło światła do jej kontrolowania, byli w stanie poruszać maleńkimi pojazdami na niezliczone złożone i precyzyjne sposoby, a nawet wykorzystywać je do transportu innych obiektów.

Światło ma zdolność poruszania mikroskopijnych obiektów, co było wcześniej wykorzystywane do opracowania nagrodzonego Nagrodą Nobla pomysłu badawczego „optycznej pincety”, która wykorzystuje wysoce skupioną wiązkę lasera do manipulowania i manewrowania drobnymi cząsteczkami z niewiarygodną precyzją.

Teraz zespół badawczy z Chalmers University of Technology i University of Gothenburg wykazał, jak nawet nieskoncentrowane światło można wykorzystać do kontrolowanego manewrowania mikroskopijnymi cząsteczkami.

Naukowcy wyprodukowali samochody o szerokości 10 mikrometrów i grubości 1 mikrometra - jednej tysięcznej milimetra. Pojazdy składały się z maleńkiej cząstki pokrytej czymś znanym jako „metapowierzchnia”. Metapowierzchnie to ultracienkie struktury starannie zaprojektowanych i uporządkowanych nanocząstek, które mają prowadzić światło w interesujący i nietypowy sposób. Oferują ekscytujące możliwości zastosowania w zaawansowanych komponentach do zastosowań optycznych, takich jak kamery, mikroskopy i wyświetlacze elektroniczne. Są one zwykle uważane za obiekty nieruchome, a ich użycie postrzegane jest jako zdolność do kontrolowania i wpływania na światło. Ale tutaj naukowcy spojrzeli na to pod innym kątem, badając, w jaki sposób siły wynikające ze zmiany pędu światła mogą być wykorzystane do kontrolowania metapowierzchni.

Naukowcy wzięli swoje mikroskopijne pojazdy, które nazwali „metakarami”, i umieścili je na dnie zbiornika z wodą, a następnie użyli słabo skupionego lasera, aby skierować na nie płaską falę światła. Dzięki czysto mechanicznemu procesowi — ciepło generowane przez światło nie ma żadnego wpływu na efekt — samochody można było poruszać według różnych wzorów. Dopasowując intensywność i polaryzację światła, naukowcy są w stanie z dużą precyzją kontrolować ruch i prędkość pojazdów, przesuwając je w różnych kierunkach i wykorzystując skomplikowane wzory, takie jak ósemki.

Naukowcy eksperymentowali również z wykorzystaniem pojazdów jako przenośników do przemieszczania małych cząstek wokół zbiornika. Metacary okazały się zdolne do łatwego transportu przedmiotów, w tym mikroskopijnych kulek polistyrenowych i cząstek drożdży, przez wodę. Udało im się nawet odepchnąć cząstkę kurzu 15 razy większą od samego metacaru.

Inne ciekawe wiadomości:

▪ Kieszonkowa encyklopedia elektroniczna

▪ Silikon zamiast miedzi

▪ Odkryto najsilniejszy biomateriał

▪ Komputer jednopłytkowy iTOP-4412

▪ Chromebook CTL NL61

Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika

Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej:

▪ sekcja serwisu Urządzenia różnicowoprądowe. Wybór artykułu

▪ artykuł Marcela Duchampa. Słynne aforyzmy

▪ artykuł Jaka jest różnica między stylem rap? Szczegółowa odpowiedź

▪ artykuł o geranium. Legendy, uprawa, metody aplikacji

▪ artykuł Joystick kontaktowy na PC. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

▪ artykuł Focus z trzema kartami. Sekret ostrości

Zostaw swój komentarz do tego artykułu:

Wszystkie języki tej strony

Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn