Nie śpiące oko. Znaczenie, pochodzenie, przykłady użycia jednostek frazeologicznych

Bezpłatna biblioteka techniczna

SKRZYDŁANE SŁOWA, JEDNOSTKI FRAZEOLOGICZNE
Katalog / Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne / Bezsenne oko

Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne. Znaczenie, historia pochodzenia, przykłady użycia

Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne

Katalog / Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne

Komentarze do artykułu

Czujne oko

Saltykov-Szchedrin M.E.

Frazeologizm: Nie śpiące oko.

Wartość: 1. W sprawie struktur państwowych nadzoru politycznego dysydentów, opozycji itp. (odrzucono). 2. O prokuraturze, o machinie sądowo-państwowej jako całości, w warunkach powszechnej praktyki wybiórczego stosowania prawa (żelazo).

Pochodzenie: Wyrażenie to często znajduje się w rosyjskiej literaturze kościelnej już w XII-XIII wieku. i zwykle odnosi się do świętych - "mający czujne oko". Ikona przedstawiająca małego Chrystusa, który spoczywa na kanapie z otwartymi oczami, nazywa się „Czującym Okiem”. W obu przypadkach słowo to oznacza jedno – nie spać, ale zawsze czuwać, zawsze widzieć wszystko, bez względu na to, co dzieje się na ziemi. M. E. Saltykov-Shchedrin nadał tej frazie orientację satyryczną, pokonując jej współbrzmienie okiem władcy. Po opublikowaniu opowiadania „Oko bezsenne” (1885), które alegorycznie krytykuje selektywne stosowanie prawa w Rosji (zgodnie ze statusem społecznym przestępcy), słowa te zaczęto używać tylko w sensie Szczedrina. W opowiadaniu pisarz opowiada, że w „pewnym stanie” istniał zwyczaj: gdy urodził się chłopiec, którego jedno oko było „senne”, a drugie „nie senne”, nadano mu imię prokuratora. I tak żył taki prokurator i „uśpionym okiem nie widział absolutnie nic, ale okiem nie sennym widział drobiazgi”. Dlatego wszyscy łapówkarze, mordercy, złodzieje zaczęli żyć ze strony uśpionej, a „Prokurator uznał, że wszyscy zniknęli, i nie wierzył, kiedy skarżyli się na zbrodnie”. Dlatego przestępcy żyli w tym „pewnym państwie” swobodnie, a skarżących i innych bojowników o praworządność aresztowano.

Frazeologia losowa:

Jednym szczerym słowem.

Wartość:

O czymś, co ledwo się trzyma, luźno przymocowanym, zaraz spadnie itp. (przycisk, błotnik samochodowy, deska ogrodzeniowa itp.).

Pochodzenie:

Pierwotnym źródłem jest angielska piosenka o lotnikach wojskowych "Comin" in on a wing and a modlitwa", napisana (1943) przez kompozytora J. McHugha do słów Harolda Adamsona (1906-1980). Była bardzo popularna w USA i Wielka Brytania w czasie II wojny światowej Po przetłumaczeniu (1945) na rosyjski (pod nazwą „Bombers”) przez S. Wołoszyna i T. Sikorskiej pieśń stała się popularna w Związku Radzieckim, a wyrażenie „na jedno słowo honor” („pozostań na jednym słowie honoru”) mocno wszedł we współczesny język rosyjski.

Polecamy ciekawe artykuły Sekcja Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne:

▪ Kamienie będą płakać

▪ Pod twoim drzewem figowym

▪ Jeśli góra nie idzie do Mahometa, to Mahomet idzie do góry

Zobacz inne artykuły Sekcja Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne.

Zobacz także Sekcje Aforyzmy znanych ludzi и Przysłowia i powiedzenia narodów świata.

Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu.

<< Wstecz

Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika:

Maszyna do przerzedzania kwiatów w ogrodach 02.05.2024

We współczesnym rolnictwie postęp technologiczny ma na celu zwiększenie efektywności procesów pielęgnacji roślin. We Włoszech zaprezentowano innowacyjną maszynę do przerzedzania kwiatów Florix, zaprojektowaną z myślą o optymalizacji etapu zbioru. Narzędzie to zostało wyposażone w ruchome ramiona, co pozwala na łatwe dostosowanie go do potrzeb ogrodu. Operator może regulować prędkość cienkich drutów, sterując nimi z kabiny ciągnika za pomocą joysticka. Takie podejście znacznie zwiększa efektywność procesu przerzedzania kwiatów, dając możliwość indywidualnego dostosowania do specyficznych warunków ogrodu, a także odmiany i rodzaju uprawianych w nim owoców. Po dwóch latach testowania maszyny Florix na różnych rodzajach owoców wyniki były bardzo zachęcające. Rolnicy, tacy jak Filiberto Montanari, który używa maszyny Florix od kilku lat, zgłosili znaczną redukcję czasu i pracy potrzebnej do przerzedzania kwiatów. ... >>

Zaawansowany mikroskop na podczerwień 02.05.2024

Mikroskopy odgrywają ważną rolę w badaniach naukowych, umożliwiając naukowcom zagłębianie się w struktury i procesy niewidoczne dla oka. Jednak różne metody mikroskopii mają swoje ograniczenia, a wśród nich było ograniczenie rozdzielczości przy korzystaniu z zakresu podczerwieni. Jednak najnowsze osiągnięcia japońskich badaczy z Uniwersytetu Tokijskiego otwierają nowe perspektywy badania mikroświata. Naukowcy z Uniwersytetu Tokijskiego zaprezentowali nowy mikroskop, który zrewolucjonizuje możliwości mikroskopii w podczerwieni. Ten zaawansowany instrument pozwala zobaczyć wewnętrzne struktury żywych bakterii z niesamowitą wyrazistością w skali nanometrowej. Zazwyczaj ograniczenia mikroskopów średniej podczerwieni wynikają z niskiej rozdzielczości, ale najnowsze odkrycia japońskich badaczy przezwyciężają te ograniczenia. Zdaniem naukowców opracowany mikroskop umożliwia tworzenie obrazów o rozdzielczości do 120 nanometrów, czyli 30 razy większej niż rozdzielczość tradycyjnych mikroskopów. ... >>

Pułapka powietrzna na owady 01.05.2024

Rolnictwo jest jednym z kluczowych sektorów gospodarki, a zwalczanie szkodników stanowi integralną część tego procesu. Zespół naukowców z Indyjskiej Rady Badań Rolniczych i Centralnego Instytutu Badań nad Ziemniakami (ICAR-CPRI) w Shimla wymyślił innowacyjne rozwiązanie tego problemu – napędzaną wiatrem pułapkę powietrzną na owady. Urządzenie to eliminuje niedociągnięcia tradycyjnych metod zwalczania szkodników, dostarczając dane dotyczące populacji owadów w czasie rzeczywistym. Pułapka zasilana jest w całości energią wiatru, co czyni ją rozwiązaniem przyjaznym dla środowiska i niewymagającym zasilania. Jego unikalna konstrukcja umożliwia monitorowanie zarówno szkodliwych, jak i pożytecznych owadów, zapewniając pełny przegląd populacji na każdym obszarze rolniczym. „Oceniając docelowe szkodniki we właściwym czasie, możemy podjąć niezbędne środki w celu zwalczania zarówno szkodników, jak i chorób” – mówi Kapil ... >>

Przypadkowe wiadomości z Archiwum

Chiny wyślą nową sondę na Księżyc 06.01.2014

Autoryzowani przedstawiciele Chińskiej Narodowej Agencji Kosmicznej (CNSA) ogłosili plany przeprowadzenia nowej fazy misji eksploracyjnych na Księżycu. Głównym celem ekspedycji będzie pobranie próbek gleby z powierzchni satelity Ziemi i dostarczenie ich do badań w chińskich laboratoriach.

Kontynuacją dotychczasowego i dość udanego etapu badań powierzchni Księżyca będzie wystrzelenie sondy Chang'e-4 z lądownikiem księżycowym, którego start planowany jest już w 2015 roku. Chang'e-4 jest następcą misji Chang'e-3, która stała się pierwszym chińskim statkiem kosmicznym, który wylądował na Księżycu. O jego lądowaniu na Księżycu rozmawialiśmy szczegółowo 2 tygodnie temu, a wszystkie etapy, od startu z kosmodromu, przez wejście na orbitę, a skończywszy na dokowaniu do powierzchni Księżyca, minęły bez żadnych zakłóceń.

Kolejny trzeci etap chińskiego programu kosmicznego powinien rozpocząć się wraz z wystrzeleniem Chang'e-5, a po pewnym czasie Chang'e-6. Start piątej generacji chińskiego statku kosmicznego zaplanowano na 2017 rok. W tej chwili prace przygotowawcze związane z Chang'e-5 przebiegają zgodnie z planem.

Chiny, w oparciu o zapowiadane plany, bardzo poważnie podchodzą do osadzania swoich modułów badawczych na Księżycu, tym samym nieoficjalnie „wytyczając” jedynego satelitę Ziemi do własnych celów. Tak aktywna polityka CNSA i przywództwa Niebieskiego Imperium wywołuje wiele krytyki i kontrowersji ze strony amerykańskiego departamentu eksploracji kosmosu.

Aktywność chińskich sond na powierzchni Księżyca, zdaniem przedstawicieli amerykańskiej agencji, poważnie zakłóca pracę orbiterów księżycowych NASA. Jednak prawdziwym powodem jest najprawdopodobniej niechęć Stanów Zjednoczonych do przyznania dominacji w tym kierunku konkurentowi, który nabiera rozpędu w eksploracji kosmosu. Ponadto Chiny wybrały Europejską Agencję Kosmiczną i Rosję jako strony do współpracy w programie księżycowym.

Najważniejszym aspektem misji CNSA będzie powrót na Ziemię pobranych do badań próbek gleby księżycowej. Żaden z chińskich statków kosmicznych nie wszedł jeszcze w atmosferę naszej planety z prędkością 40 000 km/h. Testowanie technologii, która to umożliwi, już trwa na pustyni Gobi.

Inne ciekawe wiadomości:

▪ Energooszczędne procesory Intel Atom x3

▪ Moduł bezprzewodowy LibreSync LS9

▪ Radar widzi przez ściany

▪ Najszybsze szczęki na świecie

▪ Nowy sposób kontrolowania inteligentnych zegarków

Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika

Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej:

▪ sekcja witryny Wykrywacze metali. Wybór artykułu

▪ artykuł Klęski żywiołowe. Podstawy bezpiecznego życia

▪ artykuł Dlaczego prawo stanu Karolina Północna w USA zabrania orki na słoniach? Szczegółowa odpowiedź

▪ artykuł Ból brzucha. Opieka zdrowotna

▪ artykuł Kompozycje do nadawania połysku lnu. Proste przepisy i porady

▪ artykuł Termiczna rewitalizacja ogniw galwanicznych. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

Zostaw swój komentarz do tego artykułu:

Wszystkie języki tej strony

Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn