Rosjanie i Chińczycy są braćmi na zawsze. Znaczenie, pochodzenie, przykłady użycia jednostek frazeologicznych

Bezpłatna biblioteka techniczna

SKRZYDŁANE SŁOWA, JEDNOSTKI FRAZEOLOGICZNE
Katalog / Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne / Rosyjscy i chińscy bracia na zawsze

Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne. Znaczenie, historia pochodzenia, przykłady użycia

Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne

Katalog / Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne

Komentarze do artykułu

Bracia rosyjscy i chińscy na zawsze

Wierszynin MM

Frazeologizm: Rosjanie i Chińczycy są braćmi na zawsze.

Wartość: O przyjaźni narodów.

Pochodzenie: Od piosenki „Moskwa - Pekin” (1950), napisanej przez kompozytora Vano Muradeli do słów Michaiła Maksimowicza Wierszynina (1923-1987). Piosenka powstała u szczytu „przyjaźni radziecko-chińskiej” i miała służyć jako jej symbol. Później, wraz z dojściem do władzy w ZSRR NS Chruszczowa, stosunki między oboma krajami gwałtownie się pogorszyły, a ten nieoficjalnie używany wers zaczęto cytować tylko ironicznie, a piosenkę „odłożono na półkę”. Wers ten stanowi podstawę do żartobliwej parafrazy – z zastąpieniem „chińskiego” słowem bardziej odpowiadającym sytuacji politycznej.

Frazeologia losowa:

Leż jak siwy wałach.

Wartość:

Bezczelnie, bezwstydnie kłamię (prosta dezaprobata).

Pochodzenie:

Istnieje kilka wersji pochodzenia frazeologii. Jedna z nich wiąże pojawienie się obrotu z tym, że w zabytkach bardzo typowe są kombinacje koński siv, wałach siv, przymiotnik szary „jasnoszary, szary” wskazuje na starość zwierzęcia. A czasownik kłamać w przeszłości miał nieco inne znaczenie - „gadać bzdury, bezczynne gadki, gadać”. Tak więc siwy wałach jest tu ogierem, który zsiwiał od długiej pracy, aw przenośni - człowiekiem, który już mówi ze starości i niesie denerwujące bzdury. Wyrażenie tłumaczy się też zwykłym przechwalaniem się starych ludzi własnymi siłami, jakby zachowanymi, jak wśród młodych ludzi. Według innej wersji obrót związany jest ze stosunkiem do siwego konia jako głupiego stworzenia (por. bzdura szarej klaczy). Chłopi rosyjscy unikali np. układania pierwszej bruzdy na wałachu siwym, bo „skłamał” – mylił się, układając ją niewłaściwie.

Polecamy ciekawe artykuły Sekcja Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne:

▪ Ubogi w duchu

▪ Komu bije dzwon

▪ Sprawa honoru, sprawa chwały, sprawa męstwa i heroizmu

Zobacz inne artykuły Sekcja Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne.

Zobacz także Sekcje Aforyzmy znanych ludzi и Przysłowia i powiedzenia narodów świata.

Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu.

<< Wstecz

Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika:

Maszyna do przerzedzania kwiatów w ogrodach 02.05.2024

We współczesnym rolnictwie postęp technologiczny ma na celu zwiększenie efektywności procesów pielęgnacji roślin. We Włoszech zaprezentowano innowacyjną maszynę do przerzedzania kwiatów Florix, zaprojektowaną z myślą o optymalizacji etapu zbioru. Narzędzie to zostało wyposażone w ruchome ramiona, co pozwala na łatwe dostosowanie go do potrzeb ogrodu. Operator może regulować prędkość cienkich drutów, sterując nimi z kabiny ciągnika za pomocą joysticka. Takie podejście znacznie zwiększa efektywność procesu przerzedzania kwiatów, dając możliwość indywidualnego dostosowania do specyficznych warunków ogrodu, a także odmiany i rodzaju uprawianych w nim owoców. Po dwóch latach testowania maszyny Florix na różnych rodzajach owoców wyniki były bardzo zachęcające. Rolnicy, tacy jak Filiberto Montanari, który używa maszyny Florix od kilku lat, zgłosili znaczną redukcję czasu i pracy potrzebnej do przerzedzania kwiatów. ... >>

Zaawansowany mikroskop na podczerwień 02.05.2024

Mikroskopy odgrywają ważną rolę w badaniach naukowych, umożliwiając naukowcom zagłębianie się w struktury i procesy niewidoczne dla oka. Jednak różne metody mikroskopii mają swoje ograniczenia, a wśród nich było ograniczenie rozdzielczości przy korzystaniu z zakresu podczerwieni. Jednak najnowsze osiągnięcia japońskich badaczy z Uniwersytetu Tokijskiego otwierają nowe perspektywy badania mikroświata. Naukowcy z Uniwersytetu Tokijskiego zaprezentowali nowy mikroskop, który zrewolucjonizuje możliwości mikroskopii w podczerwieni. Ten zaawansowany instrument pozwala zobaczyć wewnętrzne struktury żywych bakterii z niesamowitą wyrazistością w skali nanometrowej. Zazwyczaj ograniczenia mikroskopów średniej podczerwieni wynikają z niskiej rozdzielczości, ale najnowsze odkrycia japońskich badaczy przezwyciężają te ograniczenia. Zdaniem naukowców opracowany mikroskop umożliwia tworzenie obrazów o rozdzielczości do 120 nanometrów, czyli 30 razy większej niż rozdzielczość tradycyjnych mikroskopów. ... >>

Pułapka powietrzna na owady 01.05.2024

Rolnictwo jest jednym z kluczowych sektorów gospodarki, a zwalczanie szkodników stanowi integralną część tego procesu. Zespół naukowców z Indyjskiej Rady Badań Rolniczych i Centralnego Instytutu Badań nad Ziemniakami (ICAR-CPRI) w Shimla wymyślił innowacyjne rozwiązanie tego problemu – napędzaną wiatrem pułapkę powietrzną na owady. Urządzenie to eliminuje niedociągnięcia tradycyjnych metod zwalczania szkodników, dostarczając dane dotyczące populacji owadów w czasie rzeczywistym. Pułapka zasilana jest w całości energią wiatru, co czyni ją rozwiązaniem przyjaznym dla środowiska i niewymagającym zasilania. Jego unikalna konstrukcja umożliwia monitorowanie zarówno szkodliwych, jak i pożytecznych owadów, zapewniając pełny przegląd populacji na każdym obszarze rolniczym. „Oceniając docelowe szkodniki we właściwym czasie, możemy podjąć niezbędne środki w celu zwalczania zarówno szkodników, jak i chorób” – mówi Kapil ... >>

Przypadkowe wiadomości z Archiwum

Telefon komórkowy z odbiornikiem FM 20.09.2000

Firma Telit ogłosiła opracowanie nowego modelu telefonu komórkowego Gm 910 z wbudowanym stereofonicznym odbiornikiem FM (88-108 MHz).

Oprócz dość dużej liczby znanych funkcji telefonicznych, „komórka” ma również wbudowany cyfrowy dyktafon na 8 minut i system wybierania głosowego.

Rozmiar modelu Gm 910 to 55x124x21 mm, waga wraz ze standardową baterią to tylko 100 g. Dodatkowo model może obsługiwać protokół WAP.

Inne ciekawe wiadomości:

▪ Nowy rekord prędkości światłowodu

▪ Układ Słoneczny znajdował się w centrum huraganu ciemnej materii

▪ Mikroskop jonowy

▪ Sterownik MOSFET typu MAX5078

▪ Panele słoneczne z tanich surowców

Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika

Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej:

▪ sekcja strony Aforyzmy znanych osób. Wybór artykułu

▪ Artykuł Fakty są powietrzem naukowca. Popularne wyrażenie

▪ artykuł Ile osób jest pochowanych na Księżycu? Szczegółowa odpowiedź

▪ artykuł Składany nadmuchiwany katamaran żaglowy. Transport osobisty

▪ artykuł Girlanda LED na mikrokontrolerze. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

▪ artykuł Niespodziewane pojawienie się zegara. Sekret ostrości

Zostaw swój komentarz do tego artykułu:

Wszystkie języki tej strony

Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn