Bezpłatna biblioteka techniczna SKRZYDŁANE SŁOWA, JEDNOSTKI FRAZEOLOGICZNE
Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne. Znaczenie, historia pochodzenia, przykłady użycia Katalog / Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne Zgniły Zachód
Frazeologizm: Zgniły Zachód. Wartość: Jest z reguły używany ironicznie, ze wskazaniem dobrze znanej różnicy w rozwoju Rosji i krajów zachodnich. Pochodzenie: Wyrażenie słynnego rosyjskiego krytyka Wissariona Grigoriewicza Bielinskiego (1810-1848), który użył tego wyrażenia jako ironii na temat poglądów swojego ideologicznego przeciwnika - historyka literatury rosyjskiej, publicysty o przekonaniu słowianofilskim, profesora Uniwersytetu Moskiewskiego Stepana Pietrowicza Szewiriewa ( 1806-1864). Ten ostatni, choć nigdy nie użył tego wyrażenia wprost – „zgniły Zachód” – mówił dużo o „chorym zdrowiu” Zachodu. Do którego jeden ze znajomych M. P. Pogodina, redaktor i wydawca pisma Moskwicjanin, w którym często publikował Szewyriew, zmuszony był nawet napisać do niego (1844): „Wyświadcz sobie przysługę, zabierz Szewyriewa, ma obsesję na punkcie gnijącego Zachodu ” (Barsukov N Life and Works of M. P. Pogodin, t. VIII, St. Petersburg, 1894). Po raz pierwszy teza ta pojawia się w artykule Szewyriewa „Rosyjskie spojrzenie na edukację Europy”, opublikowanym w pierwszym numerze czasopisma „Moskwicjanin” za 1841 r. W nim autor pisze: „W naszych szczerych, przyjacielskich, bliskich stosunkach z na Zachodzie nie zauważamy, że mamy do czynienia jak z człowiekiem, który nosi w sobie złą, zaraźliwą chorobę, otoczony atmosferą niebezpiecznego oddechu... Całujemy go, obejmujemy, dzielimy się posiłkiem myśli, wypijmy kielich uczuć... i nie dostrzegamy ukrytej trucizny w naszej beztroskiej komunii, nie czujemy uczty przyszłości w wesołym zwłokach, którymi on już pachnie." Bieliński wdał się w polemikę z Szewirowem, odrzucając jego „myślę o moralnym upadku Zachodu” (artykuł „Dzieła WF Odoewskiego”). A w artykule (1845) o opowiadaniu V. A. Solloguba „Tarantas” Bieliński, spierając się zaocznie z Szewyriewem, po raz pierwszy formułuje to wyrażenie - „zgniły Zachód”, który, jak na ironię, będzie później postrzegany jako wyrażenie zrodzone wśród słowianofile, czyli przeciwnicy Bielińskiego. Krytyk, zarysowując fabułę satyrycznej opowieści Solloguba, pisze: „... Sama Awdotia Pietrowna leczy chorych prostymi środkami. Wniosek z tego wszystkiego jest taki, że wszystko jest w porządku i nie ma zmian na lepsze, zwłaszcza w obcego ducha są w ogóle potrzebne. Właściwie po co szpital i lekarz, zepsuty wiedzą zgniłego Zachodu - po co, gdzie każda niepiśmienna kobieta umie leczyć prostymi środkami? Następnie wyrażenie to będzie ironicznie używane zarówno przez M.E. Saltykov-Shchedrin, jak i I.S. Turgieniewa. Tak więc ten ostatni włoży w usta bohatera powieści „Dym” (1868) „Zachodni” Potugin następujące słowa (5): „Spotka się dziesięciu Rosjan, natychmiast pojawia się pytanie ... o znaczenie, o przyszłość Rosji… I oczywiście tam też zgniły Zachód też to dostanie…” Własna opinia Potugina (podobno podobna do stanowiska autora) jest następująca: „Jest zgniły, zgniły, ale bije nas pod każdym względem." Wyrażenie to symbolizuje pozycję pseudopatrioty i pryncypialnego „antyzachodniego”.
Polecamy ciekawe artykuły Sekcja Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne: Zobacz inne artykuły Sekcja Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne. Zobacz także Sekcje Aforyzmy znanych ludzi и Przysłowia i powiedzenia narodów świata. Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu. Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika: Maszyna do przerzedzania kwiatów w ogrodach
02.05.2024 Zaawansowany mikroskop na podczerwień
02.05.2024 Pułapka powietrzna na owady
01.05.2024
Inne ciekawe wiadomości: ▪ Antykryzysowe sterowniki LED FDL-65 firmy Mean Well ▪ Nowy sposób bezprzewodowego przesyłania danych ▪ Wbudowana lampa błyskowa 28 nm dla mikrokontrolerów ▪ Gadżet monitorowania społecznościowego ▪ Klawiatura Leap Motion działa bez dotyku Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika
Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej: ▪ sekcja serwisu Twoje historie. Wybór artykułu ▪ artykuł anioł stróż. Popularne wyrażenie ▪ artykuł Jak daleko jest od nas najbliższa gwiazda? Szczegółowa odpowiedź ▪ Artykuł w Gulfstreamie. Cud natury ▪ artykuł Udoskonalenie 25AC-109. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki ▪ artykuł Magiczna pomarańcza. Sekret ostrości
Zostaw swój komentarz do tego artykułu: Wszystkie języki tej strony Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn www.diagram.com.ua |