Bezpłatna biblioteka techniczna

Instrukcje dotyczące ochrony pracy podczas eksploatacji kotłów parowych i gorącej wody w przedsiębiorstwach dostarczających produkty naftowe

Ochrona pracy / Standardowe instrukcje dotyczące ochrony pracy

 Komentarze do artykułu

zapobieganie wypadkom

1. Ogólne wymagania bezpieczeństwa

1.1. Niniejsza instrukcja określa podstawowe wymagania bezpieczeństwa eksploatacji kotłów parowych o nadciśnieniu pary nieprzekraczającym 0,07 MPa, kotłów wodnych i podgrzewaczy wody o temperaturze wody nieprzekraczającej 115°C (zwanych dalej „kotłami”).

1.2. Za bezpieczną eksploatację i stan techniczny kotłów odpowiada osoba spośród specjalistów przedsiębiorstwa, która posiada doświadczenie w obsłudze kotłów, która zdała egzamin z wiedzy w wymagany sposób i posiada odpowiedni certyfikat.

1.3. W przypadku naruszenia zasad bezpiecznej eksploatacji kotłów wodnych i parowych pracownik może być narażony na oparzenia termiczne, porażenie prądem elektrycznym oraz wstrząs dynamiczny podczas wybuchu kotła.

1.4. Do obsługi kotłów wodnych i parowych mogą być dopuszczone osoby, które ukończyły 18 lat, przeszły badania lekarskie, przeszkoliły się z odpowiedniego programu, sprawdziły swoją wiedzę przed komisją kwalifikacyjną i otrzymały zaświadczenie o uprawnieniu do obsługi kotłów.

1.5. Ponowne sprawdzenie wiedzy pracowników kotłowni przeprowadza komisja kwalifikacyjna co najmniej raz w roku, z reguły na początku sezonu grzewczego, a także:

• przy przenoszeniu kotłów na inny rodzaj paliwa;
• gdy pracownicy przechodzą na obsługę kotłów innego typu.

1.6. Dopuszczenie pracowników do samodzielnej konserwacji kotłów musi być wydane na zlecenie przedsiębiorstwa.

1.7. Przedsiębiorstwo musi opracować i zatwierdzić przez głównego inżyniera instrukcję dotyczącą trybu pracy i bezpiecznej konserwacji kotłów. Instrukcja musi znajdować się na stanowisku pracy i być wydawana pracownikom za pokwitowaniem.

1.8. Schematy załączania kotłów powinny być wywieszone na stanowiskach pracy.

1.9. Pracownicy obsługujący kotłownie muszą być wyposażeni w kombinezon i obuwie ochronne zgodne z obowiązującymi normami:

• bawełniany garnitur;
• połączone rękawiczki;
• okulary ochronne.

Do czyszczenia kotła należy dodatkowo zapewnić:

• Bielizna;
• skórzane buty lub brezentowe buty;
• kask z naramiennikami;
• kominiarka z dzianiny;
• respirator.

1.10. W kotłowni muszą znajdować się gaśnice marki OHP-10 (2 szt.) I OP-10.

Pracownicy obsługujący kotłownie muszą być w stanie używać podstawowego sprzętu gaśniczego.

Zabrania się używania sprzętu przeciwpożarowego do innych celów.

1.11. W kotłowni obowiązuje zakaz przebywania osób niezwiązanych z obsługą kotłów i urządzeń kotłowni. W uzasadnionych przypadkach osoby postronne mogą być wpuszczane do kotłowni tylko za zgodą administracji iw towarzystwie jej przedstawiciela.

1.12. Kotły i urządzenia kotłowe muszą być utrzymywane w dobrym stanie. Zabrania się zaśmiecania kotłowni oraz przechowywania w niej jakichkolwiek materiałów lub przedmiotów. Przejścia w kotłowni i wyjścia z niej muszą być zawsze wolne.

1.13. W pomieszczeniu, w którym zainstalowany jest kocioł, nie wolno umieszczać zbiorników z łatwopalnym paliwem płynnym oraz zapasów paliw i smarów.

1.14. Nadzór nad stanem technicznym kotłów w okresie eksploatacji poprzez oględziny zewnętrzne należy prowadzić:

• każda zmiana przez pracowników kotłowni z wpisem do dziennika zmian;
• codziennie przez osobę odpowiedzialną za bezpieczną eksploatację i stan techniczny kotłów;
• okresowo co najmniej raz w roku przez głównego inżyniera przedsiębiorstwa.

Wyniki okresowej kontroli zewnętrznej powinny być odzwierciedlone w protokole kontroli kotła.

1.15. Podczas pracy w kotle, na jego pomostach oraz w kanałach gazowych do oświetlenia miejscowego należy używać przenośnych ładowalnych lamp w wersji przeciwwybuchowej o napięciu nie większym niż 12 V, których włączanie i wyłączanie musi odbywać się poza strefą wybuchową.

2. Wymagania dotyczące ochrony pracy przed rozpoczęciem pracy

2.1. Noś przepisaną odzież.

2.2. Sprawdź dostępność podstawowego sprzętu gaśniczego, zapoznaj się z wpisami w dzienniku zmian i sprawdź sprawność serwisowanych kotłów i urządzeń z nimi związanych, a także sprawność oświetlenia awaryjnego, łączności telefonicznej (lub alarmów dźwiękowych) do wezwania przedstawicieli administracji w sytuacjach awaryjnych oraz powiązanie kotłowni z miejscami poboru pary.

2.3. Przyjęcie i wykonanie zmiany odnotowuje się w dzienniku zmiany, podpisanym przez osoby odpowiedzialne za zmianę. Wpisy w dzienniku są codziennie sprawdzane przez osobę odpowiedzialną za bezpieczną eksploatację kotłów.

Niedopuszczalne jest podejmowanie i zdejmowanie służby podczas usuwania awarii w kotłowni.

2.4. Przed rozpaleniem kotła należy sprawdzić:

• przydatność pieca i kanałów gazowych, urządzeń blokujących i sterujących;
• użyteczność oprzyrządowania, urządzeń zasilających, wentylatorów, a także obecność naturalnego przeciągu;
• przydatność urządzeń do spalania paliw płynnych lub gazowych;
• poziom wody w kotle, szczelność kołnierzy, zaworów, włazów;
• brak zaślepek na przewodach pary oczyszczającej, spustowej i zasilającej, przewodach oleju opałowego, gazociągach, a także przed i za zaworem bezpieczeństwa;
• brak ciał obcych w piecu i kanałach gazowych.

2.5. Zabrania się uruchamiania kotłów z niesprawną: armaturą, podajnikami, urządzeniami automatyki, zabezpieczeń awaryjnych i sygnalizacyjnych.

2.6. Bezpośrednio przed rozpaleniem kotła należy przewietrzyć palenisko i kanały gazowe przez 10-15 minut.

3. Wymagania ochrony pracy podczas pracy

3.1. Rozpalanie kotłów powinno odbywać się tylko wtedy, gdy w dzienniku zmian znajduje się polecenie od osób odpowiedzialnych za bezpieczną eksploatację kotłów.

3.2. Czas rozpoczęcia rozpalania i uruchomienia kotła należy odnotować w dzienniku zmian.

3.3. Tryb palenia kotłów musi być zgodny z wymaganiami dokumentacji producenta.

Podczas rozpalania kotła na paliwo stałe nie wolno używać łatwopalnych produktów naftowych (benzyny, nafty, oleju napędowego itp.).

3.4. Dokręcanie połączeń śrubowych, włazów itp. podczas rozpalania kotła należy wykonywać z zachowaniem niezbędnych środków ostrożności w obecności osoby odpowiedzialnej za bezpieczną eksploatację kotła, używając standardowych kluczy bez użycia przedłużaczy.

3.5. Podczas dyżuru pracownicy kotłowni muszą monitorować stan techniczny kotła i całego wyposażenia kotłowni oraz ściśle przestrzegać ustalonego trybu pracy kotła.

Usterki wykryte podczas pracy urządzenia powinny być odnotowywane w dzienniku zmian. Pracownicy muszą podjąć natychmiastowe działania w celu wyeliminowania awarii zagrażających bezpiecznej i bezawaryjnej pracy urządzeń. W przypadku braku możliwości samodzielnego usunięcia usterek należy powiadomić osobę odpowiedzialną za bezpieczną eksploatację kotłów i podjąć działania w celu zatrzymania pracy kotła.

3.6. Podczas eksploatacji należy zachować:

• poziom wody w kotle i jego równomierne zasilanie wodą. Jednocześnie nie wolno dopuścić do obniżenia poziomu wody poniżej dopuszczalnego poziomu dolnego lub podniesienia się powyżej dopuszczalnego poziomu wyższego;
• ciśnienie pary. Nie wolno zwiększać ciśnienia pary powyżej dopuszczalnego;
• temperatura pary przegrzanej, a także temperatura wody zasilającej za ekonomizerem;
• normalna praca palników (dysz).

3.7. Podczas pracy kotła, przynajmniej raz na zmianę, należy przeprowadzić następujące kontrole:

• użyteczność manometrów za pomocą zaworów trójdrożnych lub zaworów odcinających je zastępujących;
• urządzenia wskazujące obecność wody (oczyszczanie);
• przydatność zaworów bezpieczeństwa (oczyszczanie);
• serwisowania pomp zasilających poprzez krótkie uruchomienie każdej z nich.

3.8. Okresowe czyszczenie kotła musi być przeprowadzane w obecności osoby odpowiedzialnej za bezpieczną eksploatację kotłów. Przed oczyszczeniem należy upewnić się, że przyrządy wskazujące poziom wody, urządzenia do odżywki oraz obecność wody w zbiornikach z odżywką są w dobrym stanie.

Otwieranie zaworu odpowietrzającego należy wykonywać ostrożnie i stopniowo.

Podczas czyszczenia należy kontrolować poziom wody w kotle i zapobiegać jego opadaniu.

W przypadku wstrząsów hydraulicznych, drgań rurociągów lub innych odchyleń od normy w przewodach przedmuchowych należy przerwać przedmuch.

Zabrania się odpowietrzania z uszkodzonym zaworem odpowietrzającym, otwierania i zamykania zaworu uderzeniami młotka lub innych przedmiotów, a także za pomocą wydłużonych dźwigni. Czas rozpoczęcia i zakończenia odsalania kotła należy odnotować w dzienniku zmianowym.

3.9. Czyszczenie paleniska należy przeprowadzać przy zmniejszonym obciążeniu kotła, osłabionym lub wyłączonym nadmuchu i zmniejszonym ciągu.

Podczas usuwania żużla i popiołu z paleniska należy włączyć wentylację wyciągową.

3.10. Pracownicy kotłowni podczas dyżuru nie powinni być odciągani od swoich obowiązków.

3.11. Zabrania się zamykania drzwi do wyjścia z kotłowni podczas pracy kotłów.

3.12. Prace wewnątrz palenisk i czopów kotła mogą być prowadzone tylko w temperaturze nieprzekraczającej 60°C zgodnie z pozwoleniem na prace o podwyższonym zagrożeniu.

Przebywanie tego samego pracownika wewnątrz kotła lub przewodu kominowego w temperaturze 50-60°C bez przerwy nie powinno przekraczać 20 minut. Niezbędne środki bezpieczeństwa przy wykonywaniu takiej pracy są określone w zezwoleniu na pracę.

3.13. Przed zamknięciem włazów i włazów należy sprawdzić, czy wewnątrz kotła nie znajdują się ludzie i ciała obce, a także obecność i sprawność urządzeń zainstalowanych wewnątrz kotła.

3.14. Przed rozpoczęciem prac naprawczych wewnątrz walczaka, komory lub kolektora kotła, połączonych wspólnymi rurociągami z innymi pracującymi kotłami (przewody parowe, zasilające, spustowe, spustowe itp.), a także przed przeglądem lub naprawą elementów kotła pod ciśnieniem, gdy istnieje niebezpieczeństwo poparzenia ludzi parą lub wodą, kocioł należy odizolować od wszystkich rurociągów korkami lub rozłączyć. Odłączone rury należy również zatkać.

3.15. Podczas pracy na paliwie gazowym kocioł musi być solidnie oddzielony od wspólnego gazociągu zgodnie z instrukcją obsługi kotła.

3.16. Awarie elementów kotła i komunikacji pod ciśnieniem lub wysoką temperaturą z paleniska lub pary są eliminowane, gdy kocioł nie pracuje.

3.17. Przy odłączaniu odcinków rurociągów i kanałów gazowych należy wywieszać plakaty na zaworach, zaworach i przepustnicach, a także na urządzeniach uruchamiających oddymiacze, wentylatory ciągu i podajniki paliwa: „Nie włączać – ludzie pracują!” paliwo musi usunąć wkładki bezpiecznikowe.

3.18. W przypadku dłuższego postoju kotłów lub latem pod koniec sezonu grzewczego są one oczyszczane z sadzy i kamienia kotłowego, całkowicie napełniane wodą i odłączane od sieci wodociągowej.

3.19. Gdy kotły zainstalowane w nieogrzewanych pomieszczeniach są zatrzymywane w okresach zimnych, są one również oczyszczane z sadzy, kamienia, a następnie płukane i hydrotestowane, a woda jest koniecznie odprowadzana z podgrzewacza wody, pompy i rurociągów.

4. Wymogi ochrony pracy w sytuacjach awaryjnych

4.1. Pracę kotła należy natychmiast przerwać:

• przy gwałtownym wzroście ciśnienia i temperatury powyżej zadanych w kotle i instalacji, pomimo podjętych działań (zatrzymanie dopływu paliwa, zmniejszenie ciągu i podmuchu);
• w przypadku uszkodzenia kotła z wyciekiem wody z miejsca uszkodzenia;
• w przypadku awarii urządzeń żywieniowych, wskaźników wody, manometrów, termometrów, zaworów bezpieczeństwa;
• gdy zatrzyma się obieg wody w systemie (awaria pompy, przerwa w dostawie prądu);
• po wykryciu w elementach kotła (bębna, płomienicy, paleniska, rusztu rurowego itp.) pęknięć, pęcznień, nieszczelności spawów, pęknięć rur;
• podczas żarzenia rozpalonych do czerwoności elementów kotła lub ramy;
• podczas spalania cząstek sadzy i paliwa w kanałach gazowych przegrzewacz;
• po wykryciu hałasu, wibracji, stukania nietypowego podczas pracy kotła;
• w przypadku nieprawidłowego działania blokad bezpieczeństwa;
• w przypadku pożaru zagrażającego bezpośrednio kotłowi.

4.2. Przyczyny awaryjnego wyłączenia kotła należy odnotować w dzienniku zmian.

4.3. W przypadku awaryjnego wyłączenia kotła konieczne jest:

• zatrzymać dopływ paliwa i powietrza, znacznie zmniejszyć przyczepność;
• jak najszybciej usunąć płonące paliwo z paleniska;
• po ustaniu spalania w palenisku otwórz na chwilę klapę dymową;
• odłączyć kocioł od głównego rurociągu pary;
• uwolnić parę przez podniesione zawory bezpieczeństwa lub awaryjny zawór wylotowy.

Zabrania się zasilania wodą kotła nagrzanego powyżej dopuszczalnej temperatury w celu uniknięcia wybuchu.

4.4. Gdy kocioł zatrzyma się z powodu zapłonu sadzy lub cząstek paliwa w przewodach gazowych, przegrzewaczu lub ekonomizerze, należy natychmiast przerwać dopływ paliwa i powietrza do paleniska, przerwać ciąg, zatrzymać wentylatory i oddymiacze oraz całkowicie odciąć dopływ powietrza i amortyzatory gazowe.

Jeśli to możliwe, napełnić przewód kominowy parą i po ustaniu spalania przewietrzyć palenisko.

4.5. W przypadku wystąpienia pożaru w kotłowni pracownicy muszą niezwłocznie wezwać straż pożarną i podjąć działania gaśnicze bez przerywania monitoringu kotłów.

Jeżeli pożar zagraża kotłom i nie ma możliwości jego szybkiego ugaszenia, konieczne jest awaryjne zatrzymanie kotłów.

5. Wymagania dotyczące ochrony pracy po zakończeniu pracy

5.1. Po zakończeniu pracy w kotłowni należy posprzątać stanowisko pracy.

5.2. Przekaż obowiązki osobie kierującej zmianą z wpisem do dziennika zmian o wszystkich niedociągnięciach, awariach, instrukcjach, poleceniach kierownictwa.

5.3. Zatrzymanie pracy kotła (poza wyłączeniem awaryjnym) następuje pisemnym poleceniem osoby odpowiedzialnej za bezpieczną eksploatację kotła, które jest odnotowywane w dzienniku zmian.

5.4. W przypadku wyłączenia kotła pracownicy kotłowni nie mają prawa opuszczać stanowiska pracy do czasu całkowitego ustania spalania w palenisku kotła, usunięcia z niego pozostałości paliwa i obniżenia ciśnienia do zera, z wyjątkiem kotły, które nie mają muru. W takich kotłach nie jest konieczne obniżanie ciśnienia do zera po usunięciu opału z paleniska, jeżeli kotłownia jest zamknięta.

 Polecamy ciekawe artykuły Sekcja Standardowe instrukcje dotyczące ochrony pracy:

▪ Operator maszyny MMSK-2. Standardowe instrukcje dotyczące ochrony pracy

▪ Przycinanie piłami spalinowymi z niskimi uchwytami. Standardowe instrukcje dotyczące ochrony pracy

▪ Użytkownik (operator) komputera (PC). Standardowe instrukcje dotyczące ochrony pracy

Zobacz inne artykuły Sekcja Standardowe instrukcje dotyczące ochrony pracy.

Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu.

<< Wstecz

Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika:

Sztuczna skóra do emulacji dotyku 15.04.2024

W świecie nowoczesnych technologii, w którym dystans staje się coraz bardziej powszechny, ważne jest utrzymywanie kontaktu i poczucia bliskości. Niedawne odkrycia w dziedzinie sztucznej skóry dokonane przez niemieckich naukowców z Uniwersytetu Saary wyznaczają nową erę wirtualnych interakcji. Niemieccy naukowcy z Uniwersytetu Saary opracowali ultracienkie folie, które mogą przenosić wrażenie dotyku na odległość. Ta najnowocześniejsza technologia zapewnia nowe możliwości wirtualnej komunikacji, szczególnie tym, którzy znajdują się daleko od swoich bliskich. Ultracienkie folie opracowane przez naukowców, o grubości zaledwie 50 mikrometrów, można wkomponować w tekstylia i nosić jak drugą skórę. Folie te działają jak czujniki rozpoznające sygnały dotykowe od mamy lub taty oraz jako elementy uruchamiające, które przekazują te ruchy dziecku. Dotyk rodziców do tkaniny aktywuje czujniki, które reagują na nacisk i odkształcają ultracienką warstwę. Ten ... >>

Żwirek dla kota Petgugu Global 15.04.2024

Opieka nad zwierzętami często może być wyzwaniem, szczególnie jeśli chodzi o utrzymanie domu w czystości. Zaprezentowano nowe, ciekawe rozwiązanie od startupu Petgugu Global, które ułatwi życie właścicielom kotów i pomoże im utrzymać w domu idealną czystość i porządek. Startup Petgugu Global zaprezentował wyjątkową toaletę dla kotów, która automatycznie spłukuje odchody, utrzymując Twój dom w czystości i świeżości. To innowacyjne urządzenie jest wyposażone w różne inteligentne czujniki, które monitorują aktywność Twojego zwierzaka w toalecie i aktywują automatyczne czyszczenie po użyciu. Urządzenie podłącza się do sieci kanalizacyjnej i zapewnia sprawne usuwanie nieczystości bez konieczności ingerencji właściciela. Dodatkowo toaleta ma dużą pojemność do spłukiwania, co czyni ją idealną dla gospodarstw domowych, w których mieszka więcej kotów. Miska na kuwetę Petgugu jest przeznaczona do stosowania z żwirkami rozpuszczalnymi w wodzie i oferuje szereg dodatkowych funkcji ... >>

Atrakcyjność troskliwych mężczyzn 14.04.2024

Od dawna panuje stereotyp, że kobiety wolą „złych chłopców”. Jednak najnowsze badania przeprowadzone przez brytyjskich naukowców z Monash University oferują nowe spojrzenie na tę kwestię. Przyjrzeli się, jak kobiety reagowały na emocjonalną odpowiedzialność mężczyzn i chęć pomagania innym. Wyniki badania mogą zmienić nasze rozumienie tego, co sprawia, że ​​mężczyźni są atrakcyjni dla kobiet. Badanie przeprowadzone przez naukowców z Monash University prowadzi do nowych odkryć na temat atrakcyjności mężczyzn w oczach kobiet. W eksperymencie kobietom pokazywano zdjęcia mężczyzn z krótkimi historiami dotyczącymi ich zachowania w różnych sytuacjach, w tym reakcji na spotkanie z bezdomnym. Część mężczyzn ignorowała bezdomnego, inni natomiast pomagali mu, kupując mu jedzenie. Badanie wykazało, że mężczyźni, którzy okazali empatię i życzliwość, byli bardziej atrakcyjni dla kobiet w porównaniu z mężczyznami, którzy okazali empatię i życzliwość. ... >>

Przypadkowe wiadomości z Archiwum Neuromorficzny układ Intel Loihi 2 09.10.2021 Intel ogłosił wypuszczenie na rynek drugiej generacji neuromorficznego układu badawczego - Loihi 2. Pierwsza wersja urządzenia pojawiła się 3 lata temu. Chipy neuromorficzne naśladują działanie mózgu. Wersja Loihi 2 otrzymała szereg ulepszeń. Opierają się na badaniach chipów pierwszej generacji, postępach w procesach produkcyjnych i asynchronicznych technikach projektowania. Teraz architektura chipa obsługuje nowe klasy algorytmów i aplikacji opartych na neuronach. Urządzenie zapewnia do 10 razy szybsze przetwarzanie, do 15 razy większą gęstość zasobów dzięki do 1 milionowi neuronów na chip oraz lepszą wydajność energetyczną. Układ Loihi 2 jest oparty na przedpremierowym procesie Intela 4. Oprócz chipa Loihi 2 oferowana jest również platforma oprogramowania Lava, skierowana do neuromorficznej społeczności badawczej. Lawa to otwarte, modułowe i rozszerzalne środowisko. Działa na heterogenicznych architekturach przy użyciu procesorów konwencjonalnych i neuromorficznych, zapewniając międzyplatformowe wykonywanie i interakcję z różnymi strukturami sztucznej inteligencji, systemami neuromorficznymi i robotami. W ten sposób programiści mogą rozpocząć tworzenie aplikacji neuromorficznych bez dostępu do specjalistycznego sprzętu neuromorficznego. Intel mówi, że obliczenia neuromorficzne mogą zapewnić o rząd wielkości poprawę wydajności energetycznej, szybkości obliczeniowej i wydajności uczenia się w wielu aplikacjach brzegowych, od wizji komputerowej, rozpoznawania głosu i gestów, po wyszukiwanie, robotykę i problemy z ograniczoną optymalizacją. Do tej pory firma Intel i jej partnerzy zademonstrowali zastosowania, takie jak ramiona robotów, skóra neuromorficzna i detekcja węchowa. Firma Intel oferuje obecnie dwa systemy neuromorficzne oparte na chipie Loihi 2 za pośrednictwem usługi w chmurze Neuromorphic Research dostępnej dla członków INRC. Wersja Oheo Gulch to system jednoukładowy do wczesnej oceny. Jednocześnie Kapoho Point to ośmiożetonowy system, który będzie dostępny wkrótce. Lava Software Framework jest dostępny do bezpłatnego pobrania na GitHub.

Inne ciekawe wiadomości:

▪ Paliwo do trawy

▪ Sieci komórkowe 5G

▪ Odszyfrowano chromosom Y

▪ Dzieci jako lekarstwo na nadciśnienie

▪ Laptop do gier Sirius 16 Gen 1 z systemem Linux

Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika

Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej:

▪ Sekcja serwisu Modelowanie. Wybór artykułu

▪ artykuł Z radości w wole skradł oddech. Popularne wyrażenie

▪ artykuł Co to jest klonowanie? Szczegółowa odpowiedź

▪ artykuł Malpighia naga. Legendy, uprawa, metody aplikacji

▪ artykuł Drewniana antena HF (Ground Plane). Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

▪ artykuł Rozliczanie energii elektrycznej. Rachunkowość techniczna. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

Zostaw swój komentarz do tego artykułu:

Wszystkie języki tej strony

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn

www.diagram.com.ua
2000-2024