Bezpłatna biblioteka techniczna

Encyklopedia mądrości ludowej. Rosyjskie przysłowia i powiedzenia

Darmowa biblioteka / Przysłowia i powiedzenia narodów świata

 Komentarze do artykułu

Rosyjskie przysłowia i powiedzenia

• Gdzie jest kapuśniak, szukajcie nas.
• I stało się - i koza zjadła wilka.
• I tak jak książę jest chudy, tak i on jest w błocie.
• Kiedy będzie czas wolny? - A kiedy nas tam nie ma.
• Kto kiedykolwiek słyszał o latającym niedźwiedziu?
• A jeśli nie jest pijany, to jest pod wpływem alkoholu.
• I już Vavila był ukryty w grobie.
• Abrosim nie prosi, ale jeśli dadzą, nie odpuści.
• Ojciec August zabawia chłopa swoją troską i pracą.
• Aviron nie boi się wron, ale kawki mają patyki.
• Diabeł dał Avironowi obronę - sowę i kruka.
• Być może jest jak zając: wpada w sidła.
• Może przeżyjemy, może nie umrzemy.
• Być może tak, myślę – weź to i zostaw!
• Może tak, myślę - wybij to sobie z głowy!
• Być może tak, przypuszczam, że to rodzeństwo, oboje leżące.
• Może tak, myślę – po prostu to rzuć.
• Być może tak, jak sądzę - takie wsparcie, daj spokój.
• Być może nie daje depozytu.
• Być może słońce wzejdzie nad naszym podwórkiem.
• Być może spycha to rybaka na boki.
• Może krzywa cię wykończy.
• Może nie robi liny, ale zarzuca bolesną pętlę.
• Być może jest jego własnym bratem.
• Być może „jakoś” - nie będzie dobrze!
• Avoska przekręca linę i prawdopodobnie zarzuca pętlę.
• Avoska to dobry facet: albo ci pomoże, albo cię nauczy.
• Avoska odeszła i prawdopodobnie odeszła.
• Avoskal, avoskal, a nawet avoskal.
• Może zjedli śmieci.
• Baranek i baran to jedno plemię.
• Agrypinę zaczęły swędzieć plecy.
• Piekło bez dna, na zawsze i bez końca.
• Adam obdarzony ciałem, Ewa grzechem.
• Lata Adama – od początku świata.
• Czy buki pomogą mi pozbyć się męki?
• Nie jestem wiązem i po oderwaniu łyka nie mogę utkać łykowych butów.
• Kwas też piję, ale jak zobaczę piwo, to nie przejdę obok niego obojętnie.
• Alfabet - mądrość kroku.
• Nie zna abecadła, ale potrafi pisać.
• Uczą alfabetu, krzyczą na całą chatę.
• Aj, aj, miesiąc maj! Ciepło, ale zimno.
• Czy moje piwo się zepsuło, co rozlało się pod tyłem?
• Diament szlifuje się jak diament, łotrzyk zostaje zniszczony przez łotra.
• Diament szlifuje się diamentem.
• Służyć ołtarzowi - z ołtarza i żyć.
• Altyn Martyn – ani podszewka, ani but nie jest podstawą.
• Altyn znika - i Martyn znika.
• Sam Altyn otwiera bramę i oczyszcza drogę.
• Altyn srebra nie rani żeber.
• Kot Altyn ciągnie pół akcji.
• Złodziej wart 100 dolarów zostaje powieszony, ale złodziej wart 500 dolarów zostaje uhonorowany.
• Walczą z Altynem, bez Altyna opłakują.
• Czy na moim podwórku dzieje się tak, że wszyscy wpadają w to?
• Czy moja łysina to kowadło, na co wszyscy na nią napierają?
• Las Ci nie wystarczy? Czy w ludziach nie ma ludzi?
• Stodoła jest mocna, ale rogi są cienkie.
• Amen, nie możesz zagnieść ciasta: odmów modlitwę - i włóż mąkę!
• Amenem nie pogorszy sytuacji.
• Amenemem nie pozbędziesz się demona.
• Amen nie jest świetny w pisaniu, ale spełnia swoje zadanie.
• Amen, amen - i idź do stodoły.
• Amen, nie idź sam.
• Ananya i Malanya, Thomas i ojciec chrzestny - i zajęli miejsce.
• Anioł pomaga, ale demon podżega!
• Wojowniczka Anika siedzi i wyje.
• Antipas nie jest lipą, ale płaci skórą.
• Antypas nie jest lipą i po oderwaniu łyka nie można się zakryć.
• Apetyt pacjenta jest mądrzejszy niż głowa lekarza.
• Apetyt ucieka od chorych, ale kieruje się ku zdrowym.
• Kwiecień jest z wodą, a maj z trawą.
• Apteka nie istnieje od dwóch stuleci: apteka nie leczy - kaleczy.
• Apteka nie doda stulecia.
• Zaglądanie do aptek nie jest stratą pieniędzy.
• Farmaceuci leczą, a chorzy krzyczą.
• Arinushka Marinushka nie jest gorsza.
• Lasso nie jest karaluchem: nie ma zębów, ale zjada swoje ciało.
• Arseny poczekaj do niedzieli.
• Artamony jedzą cytryny, a my jesteśmy świetni – jemy ogórki.
• Artel walczy, ale jeden się smuci.
• Garnek artel gotuje się grubiej.
• Dobrze jest pokonać wroga artelem.
• Arszin na kaftan i dwa na naszywki.
• Arszin nie będzie kłamał.
• Artel jest silny z atamanem.
• Och, och, to nie wróci, żeby cię prześladować.
• Och, Wawilo! Nie chwytaj za widły bez umycia twarzy.
• Och, och, ale nie ma w czym pomóc.
• Aha, i pomachaj rękami.
• Ach, co za melancholia! Nie odpuściłabym sobie ani kawałka jedzenia, zjadłabym wszystko i śpiewała piosenki.
• Ach, sędzio, sędzio: cztery spódnice, osiem kieszeni.
• Mój wujek sapał, patrząc na siebie.
• Ochy i ochy nie pomogą!
• Baba nie jest ogórkiem: wstała i poszła.
• Baba był zły z powodu targów, ale targujący nawet o tym nie wiedzieli.
• Baba może przechytrzyć diabła.
• Kobieta przez trzy lata była wściekła na bazar, ale bazar nawet tego nie zauważył: zamierzała to zrobić miał zamiar.
• Baba przepowiedział fortunę na pół: albo umrze, albo będzie żyła.
• Baba tańczy, a dziadek płacze.
• Kobieta kręci się – nie ma na sobie dwóch koszul, ale mężczyzna nie kręci się – ale nie chodzi nago.
• Kobieta jest pijana – jest obca.
• Kobieta jest pijana, ale pamięta swój proces.
• Kobieta z wozem jest łatwiejsza dla klaczy.
• Baba pomaga swoim łzom w kłopotach.
• Święto Baama jest gorsze niż egzekucja.
• Dla kobiety - czerwony, dla mężczyzny - pług.
• Wiek kobiety wynosi czterdzieści lat, a po czterdziestce pięć jagoda kobiety zaczyna się od nowa.
• Umysł kobiety jest kobiecym jarzmem: jest krzywy, karbowany i ma oba końce.
• Umysł kobiety jest lepszy niż jakiekolwiek myśli.
• Babcia powiedziała na dwoje: albo syn, albo córka.
• Babcia z owsianką i dziadek z łyżką.
• Bardziej jak kobieta, mniej jak dziewczyna.
• Babcia Varvara była zła na świat przez trzy lata, a potem umarła, ponieważ świat jej nie rozpoznał.
• Babcia się zastanawiała, ale powiedziała na dwa: albo będzie padać, albo będzie padał śnieg, albo będzie, albo NIE.
• Jedyny dziadek babci nie jest jej wnukiem.
• Im bardziej będziesz powstrzymywał łzy kobiety, tym będą one gorsze.
• Pracy Babci nie widać.
• Nie pokonasz kobiecych kłamstw nawet na świni.
• Kobiety w chacie - wylatują.
• Kobiety pokutują, a dziewczęta wychodzą za mąż.
• Rynek ustala cenę.
• Bazar kocha czystość.
• Bale i biesiady przyniosą pół miliona.
• Bania jest drugą mamą.
• Łaźnia jest zdrowa, rozmowa jest przyjemna.
• Kosimy korę, ale sami prosimy o chleb.
• Baran to baran, ale rogi są na nic.
• Baran owiec stoi.
• Baran jest na podwórkach, a owce w zagrodach.
• Zapałka barana to owca.
• Cutie ma jagnięta, a Foma ma dwie torby.
• Walczą w barze - pukle trzaskają chłopom pańszczyźnianym.
• Mistrz za mistrza, człowiek za człowieka.
• Miłosierdzie Mistrza jest jak galareta sytości.
• Prośba mistrza jest ścisłym nakazem.
• Choroba mistrza - zdrowie mężczyzn.
• Nie przechwalaj się swoim królewskim uczuciem.
• Cały aksamit, ale szkoda.
• Barczukowie, popowicze i niebieskie konie rzadko odnoszą sukcesy.
• Zysk ze stratą jedzie na tych samych saniach.
• Handlarz nie wierzy w siebie bez przeklinania.
• Bajkami nie zapełnisz kosza.
• Bajek nie będziesz miał dość.
• Starzec jest na uczcie, matka na uczcie, a ja, psotnik, co za gospodyni!
• Ojciec Piotr wycierał nam boki.
• Wytrwać oznacza mieć serce z kamienia.
• Uciekinier ma jedną drogę, ale kierowca ma ich sto.
• Problemem jest głupota sąsiada.
• Kłopoty zamykają kłopoty kłopotami.
• Kłopoty to kłopoty, a jedzenie to jedzenie.
• Kłopoty przyciągają kłopoty.
• Kłopoty rodzą kłopoty.
• Kłopoty będą cię torturować, kłopoty także cię nauczą.
• Kłopoty i udręki to ta sama nauka.
• Kłopoty zrodzią pieniądze.
• Kłopoty sprawiają, że nawet bogaty staje się biedny.
• Problem szuka ludzi.
• Kłopoty przychodzą z kłopotami, nieszczęście cię prowadzi.
• Problem nie jest duży: zaczynasz dmuchać, ale pojawiają się łzy.
• Kłopoty nie idą przez las, ale przez ludzi.
• Kłopot nie przychodzi sam.
• Kłopoty cię nie przerażają, ale wskazują ci drogę.
• Pojawiły się kłopoty – nie miałem wystarczającej inteligencji.
• Nadejdą kłopoty – umysł wyjdzie poza umysł.
• Kłopoty niosą ze sobą siedem problemów.
• Problem w tym, że woda przypadkowo dostanie się na podwórko.
• Katastrofa, jeśli koń zachoruje w drodze.
• Nie stanowi to problemu, o ile się to nie powtórzy.
• Biedny, ale uczciwy.
• Dla biednego człowieka, aby się ożenił, noc jest krótka.
• Biedny zięć i teść nie są szczęśliwi.
• Biedak dostaje kawałek za cały kawałek.
• Aby biedny mógł się ubrać, wystarczy, że się przepasze.
• Śmierć nie jest straszna biednym.
• Ubóstwo poniża nawet mądrych.
• Bieda kradnie, ale potrzebuje kłamstw.
• Bieda nie jest wadą, ale nieszczęściem.
• Ubóstwo uczy, ale psuje szczęście.
• Biedni będą wzdychać, bogaci będą się śmiać.
• Biedny człowiek zna zarówno przyjaciela, jak i wroga.
• Biedny człowiek zna zarówno przyjaciela, jak i wroga.
• Jest biedny i prosi sąsiada o wolne na święta.
• Biedny jest zrujnowany, a bogaty się raduje.
• Sprawił kłopoty: wypędził szczupaka z jaj.
• Uciekłem przed wilkiem i wpadłem na niedźwiedzia.
• Uciekł przed dymem i wpadł w ogień.
• Biegnij i podwiń ogon, a stojąc, unieś miecz.
• Nie poznasz przyjaciela bez kłopotów.
• Nie ma Maslenicy bez naleśnika i nie ma urodzin bez tortu.
• Nie ma Maslenicy bez naleśników i nie ma wakacji bez ciasta.
• Możesz żyć bez brata, ale nie możesz żyć bez bliźniego.
• Życie bez niczego to tylko zadymienie nieba.
• Siedzi bezczynnie i patrzy w pusty kąt.
• Bez pieniędzy - wszędzie chudy.
• Bez pieniędzy wyjście do miasta jest twoim własnym wrogiem.
• Bez pieniędzy sam diabeł jest próżniakiem.
• Bez pieniędzy sen jest silniejszy.
• Handel bez pieniędzy jest jak jedzenie bez soli.
• Bez dzieci smutek jest dwa razy większy, ale przy dzieciach jest dwa razy większy.
• Bez kamienia młyńskiego u szyi nie można sięgnąć dna.
• Bez płotu i bez zamka nie uciekniesz przed złodziejem.
• Nie można uprawiać rzepy bez opieki.
• Chleba nie można ugniatać bez zakwasu.
• Bez smyczy nie można śpiewać pieśni.
• Bez imienia dziecko jest chochlikiem.
• Bez skarbca volost nie jest tego wart.
• Bez kapusty brzuchy są puste.
• Bez kapusty zupa kapuściana nie jest gęsta.
• Bez szczypiec kowal jest jak bez rąk.
• Nie da się rozłupać bloku bez klina.
• Nie da się zrobić kaftana bez klinów.
• Bez konia - cudzy pracownik.
• Bez grosza rubel jest rozdrobniony.
• Bez grosza nie ma rubla.
• Bez korzeni piołun nie rośnie.
• Nie da się zjeść ryby bez ości.
• Bez kosy nie można kosić siana.
• Bez kota myszy mają wolność.
• Bez skrzydeł nie można latać.
• Nawet dobry zjadacz stanie się dobrym zjadaczem bez łyżki.
• Bez macicy dzieci również zostaną utracone.
• Bez królowej pszczoły są straconymi dziećmi.
• Bez królowej rój nie przetrwa.
• Bez matki, kochana, a kwiaty nie kwitną.
• Bez granic nie jest to dziedzictwo.
• Nie możesz utkać łyka bez miary.
• Bez męża - jak bez głowy, bez żony - jak bez umysłu.
• Bez mąki nie ma nauki.
• Bez naszego swata nawet dziewczyna nie wyjdzie za mąż.
• Nie da się uszyć futra bez nici i igły.
• Bez gwoździa nie zabijesz wszy.
• Nie możesz przyciąć pióra bez noża.
• Bez noża nie można kroić chleba.
• Bez noża zadźgał mnie na śmierć.
• Bez nożyczek nie przetniesz sukienki.
• Bez lunchu nie ma dobrej rozmowy.
• Nie da się przeżyć stulecia bez urazy.
• Bez postawy koń jest krową.
• Bez polowania łatwo jest pracować.
• Bez pamięci umysł jest otępiały.
• Bez pasterza i owcy nie ma trzody.
• Bez krawata miotła się rozpadła.
• Bez piosenek usta są za małe.
• Bez tortu solenizant siedzi pod stołem.
• Bez podpalenia drewno się nie pali.
• Bez wsparcia wielka ściana upada.
• Nie ma parafii bez księdza.
• Nie da się żyć bez przysłowia.
• Bez prawdy nie można przetrwać stulecia.
• Życie bez prawdy jest ucieczką od świata.
• Bez „cześć” nie ma odpowiedzi.
• Bez ozdób słowo to nie jest baskijskie.
• Nie ma pracy, a piec jest zimny.
• Bez rosy trawa nie będzie rosła.
• Kubek bez rączki jest szklanką.
• Bez magazynu w magazynach, bez sensu w tym zgiełku.
• Bez odwagi siła wpada w ręce wideł.
• Bez żadnego sprzętu, po prostu łap pchły.
• Bez psa nie złapiesz zająca.
• Bez soli - krzywy lunch.
• Bez soli nie jest smaczne, a bez chleba nie daje satysfakcji.
• Bez soli stół jest krzywy.
• Bez soli chleb nie jest jedzeniem.
• Bez soli, bez chleba – pół posiłku.
• Bez soli, bez chleba rozmowa jest zła.
• Nie możesz żyć bez słońca, nie możesz żyć bez ukochanej osoby.
• Bez pługa i brony król nie znajdzie chleba.
• Nie ma rozmowy bez kontrowersyjnego słowa.
• Nie możesz żyć bez swoich starych.
• Nawet płot bez słupków nie stoi.
• Bez szczęścia nawet nie idź do lasu na grzyby.
• Bez cierpliwości nie ma umiejętności.
• Bez cierpliwości nie ma nauki.
• Bez siekiery nie jesteś stolarzem, bez igły nie jesteś krawcem.
• Bez siekiery nie jesteś stolarzem, bez łopaty nie jesteś ogrodnikiem.
• Nawet ryby ze stawu nie da się bez trudu wyciągnąć.
• Bez pracy nie da się załatwić wszystkich spraw.
• Nic nie przychodzi bez pracy.
• Nie można zdobyć honoru bez ciężkiej pracy.
• Bez obiadu poduszka kręci się w głowach.
• Nie da się utrzymać konia bez uzdy.
• Szalona głowa to kocioł.
• Szalona głowa to kosz.
• Szalona głowa to katastrofa dla nóg.
• Życie bez umysłu to niebo.
• Handel jest szaleństwem – tracisz tylko pieniądze.
• Człowiek nie ma umysłu.
• Bez umiejętności siła nie ma z tym nic wspólnego.
• Bez wąsów, brody i szalonej głowy.
• Bez ogona ptaszek nie jest czerwony.
• Bez chleba i bez owsianki nasza praca jest bezwartościowa.
• Bez chleba i Rushnika na cześć.
• Źle jest żyć bez chleba i blisko wody.
• Bez kawałka chleba wszędzie smutek.
• Nie mogą zjeść lunchu bez chleba.
• Bez właściciela jest podwórko, a bez kochanki chata płacze.
• Bez właściciela pieniądze to okruchy.
• Bez właściciela dom jest sierotą.
• Bez właściciela ziemia jest sierotą.
• Bez króla ziemia jest wdową.
• Bez czterech rogów chaty nie da się przeciąć.
• Stojąc bez kapelusza, nie można wiele powiedzieć.
• Nie ma walki bez hałasu.
• Bez języka i dzwonka jest niema.
• Nie da się napełnić wodą beczki bez dna.
• Nie możesz napełnić beczki bez dna, nie możesz nakarmić zachłannego brzucha.
• Dzwon jest bezduszny, ale głosi chwałę Pana.
• Mysz, która zna tylko jedną lukę, jest beztroska.
• Tłuczek nie zastępuje stalówki.
• Z głową bez mózgu jest dużo łatwiej.
• Osoba bez nóg nie będzie tańczyć.
• Niezwykła osoba nie może żyć z ludźmi.
• Krowa jest pozbawiona rogów i ma szyszkę.
• Uderz w krzak, Bóg ujawni winowajcę.
• Uderz w sito, jeśli sito nie pasuje.
• Pokonaj głupca, nie oszczędzaj pięści.
• Uderzaj w mniejsze - zbieraj myśliwych.
• Uderz młotkiem - głodem nie będziesz żył.
• Pokonaj swoje - obcy będą się bać.
• Pokonaj własne, aby nieznajomi się bali.
• Uderz sowę w sosnę lub sosnę w sowę - zrani to sowę, a nie sosnę.
• Uderz w srokę i wronę, a dotrzesz do białego łabędzia.
• Bij tego, który płacze, osądzaj tego, który słucha.
• Beat: nie nasze stado bydła.
• Walcz, nie walcz: bez losu nie będzie śmierci.
• Ma bladą twarz i chudy jak ojciec.
• Śnieg jest biały, ale depczą pod nogami, mak jest czarny, ale ludzie jedzą.
• Śnieg jest biały, ale pies po nim biegnie, ziemia jest czarna, ale rodzi chleb.
• Brzoza jest biała, ale smoła jest czarna.
• Biała jest owca, szara jest owca, ale wszyscy są jednym duchem owcy.
• Biały, z różowymi policzkami i upartym charakterem.
• Złapać wiewiórkę - odbić nogi.
• Wiewiórka to pies, a cietrzew ma szczęście.
• Będą dziobać białą wronę i swoją.
• Są łyżkami cierni, nie widzą okruszka.
• Białe dłonie kochają dzieła innych ludzi.
• Biały zając jest biały, ale jego cena to piętnaście kopiejek.
• Biały łabędź nie jest przyjacielem szarej gęsi.
• Białe światło nie zbiegło się jak klin.
• Białe światło to nie obrzeża, a pusta mowa to nie przysłowie.
• Białe światło nie jest ustawione pod kątem.
• Zadbaj o brwi – oko pozostanie nienaruszone.
• Zaoszczędź pieniądze na deszczowy dzień.
• Zadbaj o swój nos podczas ekstremalnego mrozu.
• Zadbaj na nowo o swoje ubrania i swój umysł już od najmłodszych lat.
• Zadbaj na nowo o swój strój i już od najmłodszych lat dbaj o swój honor i zdrowie.
• Trzymaj chleb w kącie, a pieniądze w tobołku.
• Chleb oszczędzaj na jedzenie, a pieniądze na kłopoty.
• Zachowaj futro na zimno, a pieniądze na czas, kiedy będziesz ich potrzebować.
• Strzeż się kłopotów, póki ich nie ma, ale nie ujdzie ci to na sucho.
• Uważaj na kozę z przodu, konia z tyłu i pędzącego mężczyznę ze wszystkich stron.
• Strzeż się kłopotów, gdy już ich nie ma.
• Starannie konserwowane naczynia przetrwają dwa stulecia.
• Bóg zbawia człowieka, który zbawia siebie.
• Bestia nie bije na polu oszczędnego konia.
• Oszczędność jest lepsza niż bogactwo.
• Oszczędny człowiek nie ucieka z podwórka.
• Brzoza nie stanowi zagrożenia: tam, gdzie stoi, hałasuje.
• Pracuj umysłem, a nie plecami.
• Noszę go zawsze przy sobie, żeby nie jęczeć podczas chodzenia.
• Weź to razem - nie będzie zbyt ciężkie.
• Nie spiesz się, nie spiesz się, nie gotuj w kapuśniaku.
• Są zazdrośni o rzeczy innych ludzi.
• Przyszedł demon, sprowadził szatana, zrodził małe diabły, wzywa diabła na swojego ojca chrzestnego.
• Rozmowa umila podróż, a śpiew – pracę.
• Endless i w Konstantynopolu na piechotę.
• Bydło bez pasterza jest najbardziej złośliwe.
• Beztroski sen jest słodki.
• Nieostrożny pije wodę, a troskliwy pije miód.
• Darmowe sery zdarzają się tylko w pułapce na myszy.
• Osoba bez posagu jest osobą nieodpowiedzialną.
• Rozpustny syn nie potrzebuje bogactwa.
• Oczy pozbawione skrupułów nie są obce bazarowi: mrugają.
• Bezwstydnego gościa z chaty nie wypędzisz piwem.
• Nawet jeśli naplujesz w oczy bezwstydnemu, to wszystko będzie rosą Bożą.
• Hańba jest gorsza niż śmierć.
• Pies jest wściekły i gryzie swojego właściciela.
• Siedem mil to nie objazd dla wściekłego psa.
• Wściekłemu psu odcięto ogon od uszu.
• Dla szaleńca daj mu nóż.
• Za szalonego męża i morze za kałużę.
• Jeśli będziesz walczyć z kozą, nie dostaniesz mleka.
• Dziadek bił ropuchę, grożąc kobiecie.
• Bił i bił, ledwo uszedł.
• Pobili Fomę za nieszczęście Eremina.
• Pobili Fomę o jego ojca chrzestnego i Troshkę o kota.
• Walczył i uderzał, ale nic z tego nie wyszło.
• Beat jest dobry, żaden beat nie jest lepszy od tego.
• Rozbite naczynia żyją dwa stulecia.
• Tego, co zostało złamane, rozlane i przeżyte, nie można zwrócić.
• Po prostu pokaż złamanemu koniowi winorośl.
• Pokaż bicz zbitemu psu.
• Bij kciukami, drap uszy.
• Uderzenie głupca to szkoda pięści.
• Uderzenie w rogi jest po prostu obrazą rąk.
• Bić tak, bić i nie bić, nie ma sensu brudzić sobie rąk.
• Bić, dokańczać i nie kończyć, i nie naprawiać.
• Jest kogo bić i karcić, nie ma kogo karmić.
• Walczyć, walczyć – nie wystarczy zdobyć umysł.
• Pobity pies stał się mądry.
• Droga do piekła jest wybrukowana dobrymi chęciami!
• Błogosławiony baran jest lepszy niż niebłogosławiony byk.
• Błogosław, ale nie załamuj głowy.
• Ojciec błogosławił dzieci, dopóki nie weszły do ​​cudzych klatek.
• Bliżej mistrza - bliżej biczy.
• Obrażać bliźniego oznacza, że ​​sam masz kłopoty.
• Bliski sąsiad jest lepszy niż dalsi krewni.
• Blisko konta - odległa przyjaźń.
• Bliski - ze ślubem, a daleki - z dwoma.
• Pobliski grosz jest cenniejszy niż odległy rubel.
• Bliscy krewni: Suszyłam sukienkę sama na słońcu.
• Pobliski pies jest bardziej skłonny do ugryzienia.
• Najbliższa słomka jest lepsza niż odległa słoma.
• Lis nie poluje w pobliżu nory.
• Bliscy krewni: suszyli onuchi w tym samym słońcu.
• Kościół jest blisko, ale daleko od Boga.
• Blisko, ale oślizgle, daleko, ale łatwo.
• Łokieć jest blisko, ale nie ugryziesz.
• Krótkowzroczność – przez chleb i ciasto.
• Naleśnik to nie klin, nie rozbije brzucha.
• Wpada do ust niczym maślany naleśnik.
• Naleśniki nie są złe dla brzucha.
• Naleśniki i naleśniki - swatki się zajęły.
• Pchła nie zjada pchły.
• Pchła porusza także pokładem.
• Pchła gryzie, ale nie wie dlaczego.
• Pożądliwy jak kot, tchórzliwy jak zając.
• Lubieżna teściowa nie wierzy także swojej synowej.
• Bogactwo nie pomaga synowi marnotrawnemu.
• Syn marnotrawny jest wczesnym grobem swego ojca.
• Zjedz chleb na lunch i słowo jako odpowiedź.
• Jedz chleb na jedzenie i grosz na kłopoty.
• Bóbr jest godny pochwały, ale całość jest przypalona.
• Fasola to nie grzyb, jeśli jej nie posiejesz, nie wykiełkuje.
• Bóg jeden wie, kto i co je.
• Bóg jeden wie, co mamy.
• Bóg widzi, ale nam nie powie.
• Bóg widzi, kto kogo obrazi.
• Bóg cię zmoczy, Bóg cię wysuszy.
• Bóg jest wysoko, a król jest daleko.
• Bóg daje, a głupiec bierze.
• Bóg dał dwoje uszu i jeden język.
• Bóg dał drogę, ale diabeł rzucił hak.
• Bóg dał, Bóg wziął.
• Bóg da ci pieniądze, a diabeł zrobi ci dziurę, a Boże pieniądze wejdą do diabelskiej dziury.
• Bóg da ci kęs i da ci kawałek.
• Bóg da radę, podobnie jak mięsożerca w czasie Wielkiego Postu.
• Bóg czeka długo, ale to boli.
• Bóg nawet nie zrównał lasów z ziemią.
• Bóg zwiąże rogi, abyście je nosili.
• Bóg kocha Trójcę.
• Bóg nie jest ubogi przez miłosierdzie.
• Bóg ukarze, nikt nie wskaże.
• Bóg karmił – nikt nie widział, a chociaż widzieli, nie obrazili.
• Bóg nie jest bez miłosierdzia i Kozak nie jest pozbawiony swojego udziału: czasem źle, czasem dobrze – wszystko będzie.
• Bóg nie jest bez miłosierdzia, Kozak nie jest pozbawiony szczęścia.
• Bóg nie wyda - świnia nie będzie jadła.
• Bóg nie jest frajerem.
• Bóg nie jest Nikitą, on złamie lyty.
• Bóg nie zbawił - co wzdłuż, co w poprzek.
• Bóg nie jest Tymoszką, trochę widzi.
• Tylko Bóg widział, ale ludzie wiedzą.
• Bóg jest jeden, ale czciciele nie są tacy sami.
• Bóg to weźmie, Bóg to da.
• Bóg widzi prawdę, ale wkrótce nie powie.
• Bóg odziera ostatnich z biednych i przyodziewa bogatych.
• Bóg jest z miłosierdziem, a babcia jest z rękami.
• Bóg stworzył dwa zło: porządkowego i kozła.
• Bóg stworzył kapłana, a diabeł stworzył błazna.
• Bóg również nas wytrzymał i nakazał.
• Bóg go stworzył brzydkim, dlaczego nie utopił księdza?
• Bóg naznacza łotra.
• Modli się do Boga: uderza tyłem głowy o podłogę.
• Jeśli rozgniewacie Boga, nie da wam śmierci.
• Ermoshka jest bogaty: ma kozę i kota.
• Ermoshka jest bogata: ma kota i kota.
• Młynarz jest bogaty w hałas.
• Bogaty człowiek jest mądry, dobry koń jest nakarmiony.
• Bogaty zasiada na uczcie, biedny błąka się po świecie.
• Bogaci tworzą, co chcą, biedni robią, co mogą.
• Bogaty, ale krzywy, biedny, ale prosty.
• Bogaty, ale nie brat Boga.
• Bogaty jak mysz kościelna.
• Nawet jeśli ktoś jest bogaty, wszyscy szanują głupca.
• Nie można odróżnić bogatego człowieka od złodzieja.
• Odpychają bogatych, żeby nie upadli, i biednych, żeby nie kradli.
• Bogaci nie dorównują biednym.
• Bogaci mają cielęta, a biedni chłopcy.
• Trudno być bogatym, ale nic dziwnego, że można być dobrze odżywionym.
• Dusza bogacza jest warta mniej niż grosz.
• Bogaci są szczęśliwi nawet w piekle.
• Diabeł potrząsa dzieckiem dla bogatego człowieka.
• Dla bogatego pójście do sądu to strata czasu, dla biednego głowa ucięta.
• Bogaci nie żałują statku, ale biedni nie żałują portfela.
• Bogacz nie może spać: bogacz boi się złodzieja.
• To brudna sztuczka dla bogatych, ale radość dla biednych.
• Niebo dla bogatych i piekło dla biednych.
• Bogaci jedzą słodycze, ale źle śpią.
• Bogactwo to woda: pojawiała się i znikała.
• Bogactwo to brud, inteligencja to złoto.
• Bogactwo z pieniędzmi, bogactwo z zabawą.
• Umysł rodzi bogactwo, ale potrzeba wykrzywia policzki.
• Bogactwo nie uratuje człowieka od śmierci.
• Z bogactwem nie pójdziesz do nieba.
• Jeśli weźmiesz bogatą, będziesz jej robił wyrzuty. Jeśli weźmiesz mądrze, nie będziesz w stanie powiedzieć ani słowa. szlachetny weź to - nie będzie mógł dostać się do pracy.
• Nie będziemy bogaci, ale będziemy dobrze odżywieni.
• Bogaci, zatem cześć, a biedni, żegnamy.
• Bogaci wstali przed nami i zgarnęli wszystko.
• Bogaci pochodzą z pieniędzy, a biedni z wynalazków.
• Bogaci nie są braćmi biednych.
• Bogaci nie ufają biednym.
• Bogaty człowiek zastanawia się, jak żyją biedni.
• Bogaci ucztują w dni powszednie, ale biedni smucą się w święta.
• Bogacz nie przejmuje się tym, ale jest znudzony.
• Bogaci robią, co chcą, a biedni, co mogą.
• Bogaci nie połykają złota, biedni nie gryzą kamieni.
• Bogaci noszą to, co chcą. a biedny - cóż może zrobić?
• Bogaty człowiek współczuje statku, biedny żałuje swojej kuli.
• Bóg jest Bogiem, ale nie bądź zły.
• Módl się do Boga i nie popełniaj błędów w interesach.
• Módl się do Boga, ale zachowaj zdrowy rozsądek.
• Pomódl się do Boga i popłyń do brzegu.
• Módl się do Boga i nie popełniaj błędów.
• Bóg jest zadowolony i król jest zadowolony.
• Piast Bogu i ćwierć do tawerny.
• Chwała Bogu, ale mój tyłek to kawał smalcu.
• Żywo bezrożna krowa żyje.
• Bóg nie daje rogu żywej krowie.
• Wyprowadź żywą krowę z pola i ze stada.
• Na Boga, nie będziesz miał racji.
• Boże mój, Boże mój, jedzmy, śpijmy i zróbmy to samo jeszcze raz.
• Dar Boży, ale wpadłem w niezły upał.
• Boże jest mocne, ale diabła jest uformowane.
• Nie poprzestaniesz na imieniu Boga.
• Głoś dzieła Boże, ale zachowaj tajemnicę królewską.
• Boi się jak diabeł kadzidła.
• Bitwa jest piękna odwagą, a towarzysz - przyjaźnią.
• Kocha odwagę i walkę.
• Żywy będzie galopował, a cichy uderzy drugiego.
• Żywy skacze, a cichy płacze.
• Energicznie rzucił się do przodu i wylądował na kopycie.
• Żywej kobiety nie złapiesz nawet w moździerzu.
• Bójcie się Boga: śmierć jest u waszych drzwi.
• Bójcie się złodzieja i modliszki.
• Bój się najwyższego, nie mów za dużo.
• Bój się krowy z przodu i konia z tyłu.
• Bójcie się, nie bójcie się, ale losu nie da się uniknąć.
• Bój się swego bogatego teścia jak rogatego diabła.
• Bój się Duńczyków, którzy przynoszą prezenty!
• Choroba wchodzi w funtach i wychodzi szpulami.
• Choroba i smutek wkrótce znikną.
• Choroba też nie poprawia wyglądu świni.
• Choroba nas nie pyta.
• Choroba wynika ze słabości, a słabość z choroby.
• Jeśli jesteś chory, poddaj się leczeniu, ale gdy jesteś zdrowy, uważaj.
• Chory - choruje na siłę.
• Boli mnie bok już od dziewięciu lat, nie wiem gdzie.
• Ból głowy - odcięty ogon.
• Nie ma bagna bez diabła.
• Zabłocił bagno, ale nie złowił żadnej ryby.
• Rozmowa to nie noszenie toreb.
• Cisza jest ciężarem dla osoby rozmownej.
• Rozmowa jest czerwona i kolorowa, ale pusta.
• Chatterbox to wybawienie dla szpiega!
• Gaduła jest rozmowny, ale nie czysty w jego rękach.
• Po jego słowach można poznać gadułę, a rybaka po jego połowach.
• Ból bez języka, ale wpływa.
• Ból szuka lekarza.
• Chora żona nie jest miła dla męża.
• Był ciężko ranny, nie odnaleziono jego głowy.
• Boli, gdy dzwonisz w sposób święty: na niebie prawie go nie słychać.
• Chory ucieka od grobu, a zdrowy spieszy się do grobu.
• Nie ufaj choremu w kwestii jedzenia.
• Wszystko jest gorzkie dla pacjenta.
• Nawet złote łóżko nie pomoże choremu.
• Chory nawet nie smakuje miodu, ale zdrowy zjada kamień.
• Chore serce jest gorzkie bez pieprzu.
• Rany na twoich ramionach bolały.
• Duży stos nie będzie Ci przeszkadzał.
• Duży zysk, duży i żywy.
• Duża rodzina: wygrzewali się w tym samym słońcu.
• Duża ryba połyka małą w całości.
• Nadmiar jedzenia jest szkodliwy dla żołądka.
• Duży kapelusz zapewnia ciepło stopom.
• Nie możesz już jeść brzucha.
• Ufaj czynom bardziej niż słowom.
• Więcej pieniędzy, więcej kłopotów.
• Więcej walczą, więc żyją spokojniej.
• Więcej przyjaciół oznacza więcej wrogów.
• Wiedz więcej, kupuj mniej.
• Wiedz więcej, śpij mniej.
• Im więcej płaczesz, tym mniej skaczesz.
• Więcej potu - mniej krwi.
• Więcej honoru - więcej kłopotów.
• Foma ma świetny umysł, ale jego suma jest świetna.
• Wielkie widać z daleka.
• Wielkie vyakonye prowadzi do vyakonya.
• Wielki zaszczyt trafia do wielkiej głowy.
• Duży grzech trafia do dużej butelki, mały grzech do małej butelki.
• Nie dostaniesz się do nieba z dużą ilością miłosierdzia.
• Duży nos nie jest wyrzutem: jeśli upadniesz, jest wsparcie.
• Duży nos: diabeł urodził siedem - przegrał z jednym.
• Wielka tajemnica – zna ją cały świat.
• Na duży statek - długa podróż.
• Duży kawałek cieszy usta.
• Wielki umysł i mała głowa nie są ciasne.
• Ból jest niewielki, ale choroba jest wielka.
• Las został spalony, a słowik płacze za swoim gniazdem.
• Broda jest duża, ale nie ma mózgu.
• Broda urosła, ale nie mogła tego znieść.
• Broda nie jest przeszkodą.
• Broda jest długa, ale niezbyt mądra.
• Broda nie jest oznaką honoru, ale kot też ma wąsy.
• Broda nie jest oznaką honoru, nawet koza ją ma.
• Broda sięga do kolan i nie ma drewna na opał.
• Broda jest wielka jak wózek, ale nie ma mózgu jak czapka.
• Broda jest jak miotła, a brzuch jest nagi.
• Broda nie zastąpi inteligencji.
• Broda jest wielka jak brama, ale umysł jest wielki jak brama.
• Broda Minina, ale sumienie ma z gliny.
• Broda Minina, ale umysł z gliny.
• Z brodą nie wyjdziesz publicznie.
• Zapuścił brodę i stracił rozum.
• Wrestling uwielbia się przechwalać.
• Bosonogi nie zniszczą swoich łykowych butów.
• Lufa jest mocna z obręczami.
• Beczka miodu i kropla maści.
• Nieśmiały sięga po ucho, odważny sięga po kolana.
• Bojar jest zadowolony z błazna, ale nie idzie z nim w parze.
• Bać się wilka to uciekać przed wiewiórką.
• Nie powinniśmy bać się umarłych, ale żywych.
• Bać się kuli oznacza zostać żołnierzem.
• Bać się śmierci to nie żyć w świecie.
• Wziął swoją żonę na jeden dzień i płakał przez rok.
• Przysięgaj, ale nie dawaj wodzy rękom.
• Karć, karć i spójrz na siebie.
• Skarć, ale trzymaj się ukochanej osoby.
• Jest na kogo krzyczeć, ale nie ma na kogo narzekać.
• Karć, karć, ale w spokoju dotrzymuj słowa.
• Przeklinanie w bok nie boli.
• Walka nie ustąpi.
• Klątwa nie wisi na kołnierzu, a pięść w bok nie kwaśnieje.
• Przeklinanie to nie dym – nie zjada oczu.
• Nie lubi prawdy.
• Nie ma prawa przysięgać.
• Brat nie zdradzi brata.
• Brat jest bratem, swat jest swatem, ale pieniądze nie są krewnymi.
• Brat daje głowę brata jako zapłatę.
• Brat i brat wyruszają na polowanie na niedźwiedzie.
• Brat nie jest dekretem dla siostry w gotowaniu.
• Brat jest bratem, ale nie bratem - więc daj mi moje buty krzyżowe i łykowe.
• Bracie, bracie, nie bierz pieniędzy.
• Mój brat, ale on ma swoje zdanie.
• Mój brat jest swatem i też jesteśmy spokrewnieni.
• Katerina idzie do swojego pierzastego łóżka.
• Tatyana błąka się po okolicy, pijana.
• Kłamać to nie machać toporem, skłamał i odpoczął.
• Bzdury to nie machanie cepem.
• Jest wiele kłamstw, ale prawda jest tylko jedna.
• Breshet – bawi się.
• Brzytwa jest ostra, ale miecz nie jest siostrą.
• Brzytwa drapie, ale słowo tnie.
• Ogolony lub przycięty, ale wszystko jest nagie.
• Ogolona fryzura nago.
• Sobolowe brwi, oczy sokoła, sam orzeł.
• Przestań brudną robotę - chodźmy wyczyścić rury.
• Wrzuć bułkę do lasu, idź i znajdź.
• Rzuć psu kawałek, a nie będzie szczekał.
• Rzuć chleb z powrotem, a znajdziesz się z przodu.
• Kawałek mięsa rzuca się psu: opiekuj się nim przynajmniej przez jeden dzień, przynajmniej przez rok.
• Narzeka jak teść na synową.
• Mruczy jak chuda mucha jesienią.
• Belly to złoczyńca: nie pamięta starego dobra.
• Brzuch jest jak niesprawiedliwy sędzia i cicho pyta.
• Boli mnie brzuch, wyglądam, jakbym była na krawędzi.
• Bolał mnie brzuch i chciałam czegoś innego.
• Brzuch to nie lustro, nawet jeśli napełnisz go sianem, nie będzie go widać.
• Brzuch to nie worek, nie można jeść na zapas.
• Brzuch nie pamięta starej przyjaźni.
• Brzuch jest pełny, ale oczy są głodne.
• Ze swoim brzuchem nie da się żyć.
• Brzuchem nie wyniesiesz dobra ze świata.
• Jest brzuch, ale nie ma nic do jedzenia.
• Brzuchu, oddaj, dobry kęs, nie zostań.
• To będzie cios dla wilka.
• Nadejdzie czas, kiedy ludzie też będą nas czcić.
• Będzie dzień - będzie noc.
• Nadejdzie dzień - będzie jedzenie.
• Będzie dobrze, ale trzeba będzie długo czekać.
• Będzie deszcz, będą grzyby, będą grzyby, będzie pudełko.
• Jeśli będzie padać, będą wiadra.
• Będzie deszcz i będzie żyto.
• Kiedy to wykonają, będzie czas wolny.
• Będzie zima - będzie lato.
• Każdy pies ma swój dzień.
• Dla leniwych będzie zupa na trzy miski.
• Będzie noc - będzie dzień.
• Nadejdzie czas, że opuścimy podwórko.
• Będzie żyto - będzie miara.
• Jeśli są usta, będzie kawałek.
• Będzie to od nas, nie od naszych dzieci, ale dzieci same to dostaną.
• Będzie proces - będą represje.
• Będzie cicho – będzie dziko.
• Jeśli będzie chleb, będzie obiad.
• Jeśli będzie chleb, będą myszy.
• Jeśli będziecie się trzymać, nie będziecie się niczego bać.
• Jeśli jesteś bogaty, będziesz także skąpy.
• Jeśli pozostaniesz na czele, prowadź innych razem ze sobą.
• Jeśli żyjesz, dostaniesz futro, ale jeśli nie żyjesz, to tak, jakbyś je przyszywał.
• Będziesz żył, będziesz dobrze odżywiony.
• Będziesz wiedział do końca, będziesz silny jak owca.
• Pokochasz, jeśli boli Cię serce.
• Jeśli dużo wiesz, wkrótce się zestarzejesz.
• Jeśli będziesz kopał dół dla innych, sam w niego wpadniesz.
• Jeśli jesteś słodki, połkną cię żywcem, jeśli jesteś gorzki, będziesz przeklęty.
• Będziesz w niebie, gdzie rozpalane są garnki.
• Będziesz śledzić mój wątek.
• Opuszczałem dni powszednie, a praca w święta jest nieodpowiednia.
• To tak, jakby krowa polizała go językiem.
• To jak błąd - i statek.
• Będę bogaty, będę rogaty, zabiję, kogo chcę.
• Jeśli są głodni, zjedzą zimne jedzenie.
• Będą ludzie po nas.
• Owce będą bezpieczne, jeśli wilk będzie patrzył.
• Bądź duży i słuchaj mniejszych.
• Jeśli w gołębniku jest pożywienie, gołębie będą się gromadzić.
• Bądź przyjacielem, ale nie bądź zagubiony.
• Bądź przyjacielem, ale nie nagle.
• Bądź zdrowy jak woda, bogaty jak ziemia, żyzny jak świnia.
• Nawet jeśli nie masz ogona, nie wyglądaj jak kurguz.
• Bądź piękna, ale nie arogancka.
• Jeśli będzie tylko miód, będzie dużo much.
• Ciesz się z małych rzeczy – dostaniesz więcej.
• Nie bądź czerwony, ale bądź zdrowy.
• Bądź owcą – wilki są gotowe.
• Bądź pierwszym na sto, a nie ostatnim na tysiąc.
• Bądź uważny, nie bądź wybredny.
• Bądź prosty, ale nie uparty.
• Nawet pies, byle składał jaja.
• Poczuj się jak w domu, nie zapomnij, że jesteś gościem.
• Stal damasceńska przecina zarówno żelazo, jak i galaretę.
• Papier wytrzyma wszystko.
• Papier nie czerwieni się ze wstydu.
• Papier trwa, pióro pisze.
• Kawałek papieru zostanie ciągnięty do sądu.
• Bur diabeł, ser diabeł – wszystko jeden diabeł.
• Burza tylko powala gaj i przygniata krzaki do ziemi.
• Dzwoni dzwonek, ale nie ma mszy.
• Uderza jak ryba w lód.
• Bije jak ślepy kozioł w żłób.
• Uderzają - uciekają, dają - biorą.
• Biją wilka nawet na cudzym stosie.
• Biją cię i nawet nie pozwalają ci płakać.
• Czasami dobra owca pochodzi od rozwiązłego ojca.
• Dobrze się dzieje, ale nie każdego to obchodzi.
• Dobro się zdarza, ale nie dla wszystkich, jak Jakow.
• Czasami winny ma rację.
• Czasami zdarza się to starszej kobiecie.
• W ciągu roku obchodzone jest także święto świni.
• Czasem zdarza się, że woda płynie jak góra.
• Jest świnia o złotym włosiu, ale w bajkach.
• Czasem leci niedźwiedź. Tylko nie pod górę, ale w dół.
• Zdarza się, że mąż dziewczyny umiera, ale mąż wdowy żyje.
• Zdarza się, że wsz kaszle.
• Zdarza się, że kura śpiewa jak kogut.
• Zdarza się, że nic się nie dzieje.
• Odwiedzaj częściej - bez Ciebie jest fajniej.
• Był kotem i też łapał myszy.
• Wrona miała kiedyś duże rezydencje, ale teraz nie ma tam palika.
• Kiedyś było tak, że pies zjadał korę, teraz mops potrzebuje śmietanki.
• Są też Sydney na cześć.
• Łzy są rzadkie i żrące.
• Byk wypił breję i był gładki.
• Byk i niedźwiedź walczyli, ale głowa i ogon pozostały.
• Byłby byk, ale byłoby mięso.
• Gdyby był garnek, byłby w garnku, ale znaleźliśmy oponę.
• Miało padać, ale śnieg przeszkadzał.
• Gdybym miał przyjaciela, miałbym czas wolny.
• Gdyby tylko był przyjaciel, znalazłby się w ciągu godziny.
• Byłby śpiewak, ale byłyby echa.
• Gdyby tylko był koń, znaleźlibyśmy uzdę.
• Gdyby był krzak, wylądowała wrona, gdyby było jezioro, zaczęłyby się diabły.
• Gdyby był las, byłaby siekiera.
• Gdyby istniał las, byłby goblin.
• Byłby łapacz, ale byłaby też broń.
• Byłby wir, ale byłyby diabły.
• Gdyby istniało ciasto, byłby też zjadacz.
• Było koszenie, ale przyszedł mróz.
• Swat byłby całkowicie święty, gdyby jego dusza nie prosiła o zysk.
• Byłby sokół i latałyby wrony.
• Gdyby istniała inteligencja, byłby rubel; bez inteligencji nie byłoby rubla.
• Byłby chleb, ale zęby by się znalazły.
• Gdyby był chleb, byłyby myszy.
• Byłby chleb, a z chlebem byliby ludzie.
• Byłem w tej szkole – mnie nie oszukasz.
• Było miasto, ale pozostała osada.
• Był dobry jako dwójka, ale kiepski jako as.
• Był dąb, ale stał się domem z bali; przyjdzie czas i tak się nie stanie.
• Ktoś dzwonił, ale nie wiedział, gdzie to jest.
• Był też miód i goście go pili.
• Był mistrz, ale zniknął.
• Był Iwan, ale zgłupiał i to wszystko jego wina.
• Kwas był, ale Włas go wypił i dotrze do tego, który go uwarzył.
• Był kwas, więc cię tam nie było, a gdy nie było kwasu, byłeś zdumiony.
• Był koń, ale jeździł.
• Był tam worek zboża – stał jak kikut, a oni go wysypali – i skurczył się.
• Był miły, ale stał się znienawidzony.
• Byłam młoda – wiedziałam, że jestem głodna, ale zjadłam za dużo i zapomniałam.
• Byłem torturowany – nie martw się stratą.
• Rozległ się dzwonek na święto.
• Była Savva, była chwała.
• To był dobry pomysł, ale diabeł mnie odciągnął.
• Byłem u znajomego i piłem wodę - wydawała mi się słodsza od miodu.
• Miałem męża Iwana - nie daj Boże, tobie też.
• Byłam u teściowej i chętnie wyjeżdżałam.
• Był umysł, ale całość poszła do lasu.
• Filya był silny - wszyscy jego przyjaciele zgromadzili się wokół niego, ale zaczęły się kłopoty - wszyscy opuścili podwórko.
• Był taki dom, ale teraz jest do góry nogami.
• Ta bestia miała trop.
• Ten koń był trochę zmęczony.
• Na języku był pieprz.
• Gdyby był obrońca, byłby też klub.
• Gdyby na dnie beczki było żyto, zostałby mi grosz w kieszeni.
• Byłaby głowa na ramionach i byłby chleb.
• Gdyby była głowa, byłaby broda.
• Gdyby była głowa, mielibyśmy też ogon.
• Gdyby była nowa chata, byłyby świerszcze.
• Gdyby była chata, byłyby karaluchy.
• Byłby stóg siana, ale wrona by siedziała.
• Gdyby była krowa, znaleźlibyśmy dojarza.
• Gdyby była krowa, byłoby mleko.
• Gdyby to była kutya, kuteynicy sami by przyszli.
• Gdybym tylko miała mąkę i balię, sama bym sięgnęła po wodę.
• Gdyby był zysk, ugryzłby.
• Byłaby panna młoda i byłby swat.
• Gdyby była nić, dotarlibyśmy do piłki.
• Jeśli będzie polowanie, znajdziemy dobrą wolę.
• Chcieliby skłamać, ale słuchaliby.
• Gdyby było polowanie, każda praca by się udała.
• Byłoby polowanie, ale możesz się uczyć.
• Gdyby było polowanie, byłaby praca.
• Byłoby polowanie, ale pracy nie można byłoby powtórzyć.
• Byłaby padlina, ale latałyby wrony.
• Gdyby istniała świnia, byłaby też szczecina.
• Gdyby była świnia, byłyby prosięta.
• Gdyby był pies, byłby kij.
• Byłoby oparcie, ale drewna byłoby wystarczająco dużo.
• Gdyby był tył, byłby bicz.
• Gdyby były plecy, byłoby poczucie winy.
• Byłby oud, ale byłaby też ryba.
• Wiązałoby się to z honorem, ale Bóg uratowałby mnie od straty.
• Gdyby tylko była szyja, znaleźlibyśmy linę.
• Byłaby szyja, ale byłby kołnierz.
• Było poczucie winy, ale zostało ono wybaczone.
• Honor był, ale nie wiedział, jak go odebrać.
• Było lepkie i zamieniło się w kosz.
• Nie było mnie tam - muszę się z tobą spotkać.
• Nie było tak: co ma być, to będzie, ale co będzie, to będzie to, czego Bóg chce.
• Znalazłem się w przejściu – i to był koniec.
• Był czas, ale minął.
• Był czas, ale nie było umysłu, ale czas minął i przyszedł umysł.
• Piotr i Paweł znali prawdę.
• To prawda, ale w małych rzeczach kończyło się to nadwagą.
• Przemówienie Fedosyi odbyło się chórem.
• To była Maslenica niedaleko podwórza, ale nie weszła do chaty.
• Pies miał chatę - i była zamieszkana przez wilki.
• Byli bogaci – istniały popularne izby drukarskie: koty bawiły się i były okradane.
• Byłyby bobry, ale byliby traperzy.
• Gdyby kłamali, dowiedzieliby się, o czym kłamać.
• Będą goście, ale będzie czym ich poczęstować.
• Gdyby były pieniądze, byłoby mnóstwo dziur.
• Gdyby były kozy, byłyby też dzieci.
• Gdyby istniały konie, byliby też jeźdźcy.
• Gdyby były kości, na kościach byłoby mięso.
• Gdyby były okruchy, byłyby myszy.
• Gdyby byli ludzie, byłby też naczelnik.
• Gdybyśmy tam byli, byłyby pieniądze.
• Gdyby były piosenki, byłby taniec.
• Gdyby były ciasta, byliby przyjaciele.
• Gdyby istniały bibeloty, byliby tancerze.
• Gdyby były ruble, byłyby torby.
• Gdybyś tylko miał ręce, byłoby to możliwe.
• Były: a bojary wyły jak wilk.
• Byli radośni, ale spuścili głowy.
• Były wiśnie, ale wszystkie wyszły.
• Były gęsi, ale odleciały.
• Były pieniądze - dziewczyny kochały Senyę, ale kiedy nie było pieniędzy - dziewczyny zapomniały o Senyi.
• Nasze rogi również były w cenie.
• Na aukcji były rogi, ale teraz ich nie ma.
• Gdyby było koryto, byłoby koryto, ale byłyby tam świnie.
• Gdyby było pole, znaleźlibyśmy dwójnóg.
• Byłoby bagno, ale byłyby diabły.
• Gdyby było w stodole, byłoby w twojej kieszeni.
• Byłoby wino, ale bylibyśmy pijani.
• Byłoby pragnienie, reszta przyjdzie.
• Byłoby szczęście, ale panowała zła pogoda.
• Byłoby koryto, ale byłyby świnie.
• Gdyby był początek, byłby też koniec.
• Odbiłoby się to od głowy, ale od nóg byłoby to jak rozrywanie psów na strzępy.
• Byłoby szczęście, ale przed nami jeszcze kilka dni.
• Byłoby szczęście, ale nieszczęście by pomogło.
• Gdyby było ciasto, byłaby przestrzeń.
• To, co było w torbie, jest teraz w doniczce.
• Był czas, zjedliśmy też ziarno.
• Był czas, kiedy całowali nas w koronę, a teraz w usta, a nawet wtedy na litość boską.
• Był czas, gdy jedliśmy ziarno, ale teraz je miażdżą i nie dają nam.
• Stało się, ale pies to zjadł.
• Było dobrze, ale dawno temu, ale stanie się to ponownie, ale trzeba będzie długo czekać.
• Był też olej, ale wszystko zgasło.
• To było lato dla krowy.
• Było rzemiosło, ale było porośnięte chmielem.
• Zostało obcięte, ale teraz jest ogolone.
• Było, ale porośnięte przeszłością.
• Był, ale unosił się.
• Ta pierwsza została zarośnięta.
• Fabuła nie nadąża za baśnią.
• Ta historia nie robi żadnego zarzutu młodemu człowiekowi: koń ma cztery nogi i potyka się.
• Prawdziwa historia to nie bajka: nie da się z niej wymazać ani słowa.
• Szybki koń szybko się zmęczy.
• Zając biegnie szybko, ale jest tani.
• Koty szybko się zakochują, a kocięta rodzą się ślepe.
• Tylko koty szybko skaczą na dachy.
• Być bez owsianki, jeśli nie ma masła.
• Być bez lunchu, jeśli nie masz pieniędzy.
• Być bogatym, mieć rogi.
• Być bitym i bitym, nie płacz z tego powodu.
• Były kłopoty, ale pieniądze na biodrze.
• Pogoda była zła, ale deszcz przeszkodził.
• Było gorzej, ale Bóg tego nie rozkazał.
• Być bykiem na sznurku.
• Aby rzucić zaklęcie, gdy nie ma nic do włożenia do ust.
• Aby móc dopłynąć do dna, jeśli nie ma wioseł.
• Być na weselu i nie być pijanym to grzech.
• Być świętszym od Papieża.
• Powinno tak być, jeśli urzędnik to zaznaczył.
• Będziesz w niebie, gdzie rozpalane są garnki.
• Być może tak było, ale nas tam nie było.
• Byk wypił breję i był gładki.
• W sierpniu - kapusta, w marcu - jesiotr.
• W kwietniu ziemia się rozpada.
• Byłem w łaźni, ale nie mogłem znaleźć miotły.
• W łaźni króluje miotła, w piekarniku pogrzebacz.
• Wyjście do łaźni bez miotły jest jak wejście do rzeki bez haczyka.
• Idź do łaźni - nie bój się pary.
• W chacie bez sklepów położysz się na podłodze.
• W hańbie nie ma pieniędzy, w marnotrawstwie nie ma chleba.
• W bogactwie brzuch jest pełny, dusza jest głodna.
• Na bagnach jest cicho, ale ciężko się tam żyje.
• Siedzieć na dużym miejscu oznacza mieć dużo umysłu.
• W wielkim sercu, zarówno daleko, jak i blisko.
• Sami mieszkamy w dużym kącie i wynajmujemy piec i podłogę.
• W dużym gospodarstwie wystarczy mały.
• W lesie nie na gruszki, tylko na szyszki świerkowe.
• Zhito rośnie nisko w bruzdach.
• W maści nie ma muchy.
• W bitwie ten, kto się odważył, dotrzymywał kroku.
• W bitwie nie ma bohatera.
• Brama na dziedziniec bojara jest szeroka, ale od dziedzińca jest wąska.
• W brzuchu ma słomę, a kapelusz ma zagięty.
• Wielka rodzina nie jest pozbawiona maniaka.
• W wesołym towarzystwie nawet ziewanie nie jest nudne.
• W szczęśliwej godzinie śmierć nie jest straszna.
• Więcej ludzi umiera w winie niż utonęło w morzu.
• To miłe dla oczu, ale brudne dla oczu.
• Słodki dla oczu, ale nienawistny dla oczu.
• Nie potrzebujesz dużo piasku w oczach.
• W oczach - jak lis, a za oczami - jak wilk.
• To nie jest w twojej głowie i nie możesz tego włożyć do kapelusza.
• Jest to słabo zasiane w mojej głowie.
• Uderzyć w głowę - umysł tego nie zrozumie.
• Życie w żałobie oznacza bycie nieszczęśliwym.
• Żelazo topi się w kuźni.
• W mieście jest dużo miejsca: usiądź gdziekolwiek i ruszaj dalej.
• Uprząż będzie pasować pod górę, ale sama zjedzie w dół.
• Wciągają siedem osób na górę, ale jedną spychają w dół.
• Nie odwiedzają gości.
• Jeśli wybierasz się z wizytą, warto je także zabrać do siebie.
• Być gościem to być znanym jako gość.
• Dziewczyna jest dobra na imprezie, ale w domu jest jeszcze lepsza.
• Bycie gościem jest dobre, ale bycie w domu jest lepsze.
• Z dala od tego, co jest w niewoli.
• Zagląda do trumny i oszczędza pieniądze.
• Leży w błocie i krzyczy: nie brudź się.
• W odległych krainach rzemiosło żywi się.
• W wieku dwudziestu nie ma siły - nie będzie siły, w wieku trzydziestu lat nie ma inteligencji - nie będzie siły, w wieku czterdziestu lat nie ma żony - nie będzie.
• Dłużej byłam dziewczyną, krócej wyszłam za mąż.
• Kurczak w dziewczynie jest głupcem w kobiecie.
• U dziewcząt szkoda, szkoda, że ​​wyszła za mąż - dochód podwoił się.
• Nie ma związku w pieniądzach.
• W dobrej rozmowie każdy zyskuje mądrość.
• W dobrym życiu rumienią się, w złym bledną.
• Dobrze jest być zdrowym i być chorym.
• W dobrych czasach wróbel ma złą pogodę, jeśli okap jest w pobliżu.
• W dobrej głowie - sto rąk.
• Mówić w dobrych czasach, a w złych – milczeć.
• Kiedy pada deszcz, nie zakrywają chat i nawet do wiadra nie kapie.
• Łatwo jest pożyczyć, ale trudno spłacić.
• Zadłużyć się to stracić przyjaźń.
• Zadłużenie się oznacza zrzucenie cię w dół, a zaciągnięcie długu oznacza podniesienie cię z ziemi.
• Nie ma pieniędzy w długach, nie ma chleba w snopach.
• Długie i krótkie przemówienia nie mają sensu.
• Zadłużony jak jedwab.
• Dług, który jest w morzu: bez dna i bez brzegów.
• Nie jest panią w domu, nie jest gościem wśród ludzi.
• W domu wisielca nie mówi się o linach.
• Dom jest tak udekorowany, że wszędzie są podpory.
• Właściciel domu jest większy od biskupa.
• W domu Makara jest kot, komar i muszka.
• W drodze możesz nawet nazwać wroga swoim własnym ojcem.
• W drodze ojciec jest przyjacielem syna.
• Aby wyruszyć w drogę, utkaj pięć łykowych butów.
• W walce bogaty chroni twarz, biedny kaftan.
• W walce włosy nie są oszczędzone.
• W walce nie ma zwycięstwa.
• Wdawać się w bójkę to nosić brodę.
• Nawet carowi nie wolno być głupcem.
• Nie możesz wcisnąć się do worka z dziurami.
• Nawet mucha nie może wlecieć do zamkniętych ust.
• W zimowy mróz wszyscy są młodzi.
• Zimą nie nosi się futer.
• Nie możesz utrzymać tego w zębach, ale nie możesz utrzymać tego w ustach.
• Ludzie są rozpoznawalni w grze i na trasie.
• Gra nie jest pozbawiona trików.
• W chacie trwa walka - ludzie są przy bramie.
• W chacie jest jasno, ale na zewnątrz jest jaśniej.
• W lipcu podwórko jest puste, ale pole jest gęste.
• W lipcu owies nosi kaftan, a gryka nawet nie ma koszuli.
• W czerwcu, ojcze, owies urósł tylko o połowę.
• Jakiś czas temu kotowi udało się zeskoczyć z pieca i stracił łapy.
• Niezależnie od tego, w jakim kraju żyjesz, przestrzegaj tego zwyczaju.
• Strzelanie w kamień skutkuje jedynie utratą strzał.
• Nie jeżdżą powozem na grzyby.
• Gra w karty, ale nie zna kolorów ani atutów.
• Jeszcze raz i nawet wtedy nie chodzi o nas.
• W kim nie ma dobra, jest w tym mało prawdy.
• Kto ma w sobie Boga, ma też wstyd.
• W kim nie ma prawdy, mało jest dobra.
• Gdzie jest wstyd, tam jest sumienie.
• W kim jest zaszczyt, taka jest prawda.
• Stogi siana to nie siano, a długi to nie pieniądze.
• Mleko u krowy nie będzie kwaśne.
• W krzywym oku i prostym krzywym.
• W zniekształcającym lustrze, a usta są z boku.
• W Kudrino to nic dziwnego, ale w Kudrin już nic dziwnego.
• W pięści wszystkie palce są równe.
• Nie wnoszą drewna na opał do lasu, nie wlewają wody do studni.
• Idą do lasu i biorą jedną siekierę z trzech.
• Jeśli nie pójdziesz do lasu, zamarzniesz na piecu.
• W lesie - rubel dębowy: w stolicy - igła za rubel.
• W lesie jest dużo drewna na opał, ale nie ma chleba.
• W lesie nie znalazłem drewna na opał.
• Mieszkam w lesie, ale siedzę bez drewna na opał.
• W miłości i na wojnie wszystkie środki są sprawiedliwe.
• U ludzi anioł nie jest żoną, w domu z mężem jest to Szatan.
• Ludzie są kochani, ale domy to diabły.
• Kawałek nie przejdzie do ust martwych, ale żywy jakoś go połknie.
• W świecie pełnym wiru: bez dna i bez opon.
• Bez czarny w ogrodzie, a wujek w Kijowie.
• Nie wkładaj wszystkich jajek do jednego koszyka.
• Nie da się wszystkiego ująć w jedną rękę.
• Dwa diabły nie mogą mieszkać w jeziorze.
• Na polu są dwie wole: komu Bóg pomoże.
• Na polu i mięsie chrząszczy.
• Nie ciągną cię do nieba za włosy.
• W rodzinie jest gruby, ale w rodzinie nie jest prosty.
• Nie jest to trudne dla nikogo w ich domowej grze.
• W walce szczęście jest czymś wspaniałym.
• W zwarciu ludzie śpiewają piosenki, na otwartej przestrzeni wyją wilki.
• Cicha woda brzegi rwie.
• Co kryje w sobie dusza?
• W niewłaściwych rękach kawałek jest duży.
• W czyichś rękach paznokieć wielkości łokcia.
• Nie wtykaj nosa w cudze proso.
• Nie wchodź do cudzego klasztoru, kierując się własnymi zasadami.
• W czyimś domu nie bądź zauważalny, ale bądź przyjazny.
• Wagon i mały wózek.
• Wiń świat: świat wszystko zniszczy.
• Twoje przemówienia są w uszach Boga.
• Nie możesz zabrać swoich braci do Moskwy.
• Nagle przestaniesz być przyjacielem.
• Wiadrami wiatru nie zabijesz.
• Żyj i ucz się.
• Nasze życie jest krótkie: zjedzenie go nie zajmie dużo czasu.
• Jest za duży, żeby go dopasować i nie da się go dosięgnąć ręką.
• Kikut jest duży, ale liść jest pusty, szpula jest mała, ale droga.
• Wielki ciałem, ale mały czynem.
• Fedora jest świetna i głupia.
• Wielki Post każdemu dociśnie swój ogon.
• Chyba świetne słowo. Prawdopodobnie nie Bóg, ale półbóg.
• Mioteł jest dużo, ale nie ma ich kilka.
• Niewolnik jest wierny – a pan jest z niego zadowolony.
• Służę wiernie – o nic się nie martwię.
• Wierzę w tę bestię, psa i jeża, ale poczekam na ciebie.
• Wesołego usposobienia nie można kupić.
• Wieczny spokój – aż do pierwszej walki.
• Odwieczna ścieżka nie jest drogą, a mowa pijaka nie jest rozmową.
• Jeśli nie pożyczasz pieniędzy, masz rację, nawet jeśli jest to cel.
• Wzdychaj i jęcz, sucho o jednej rzeczy, a kiedy o tym pomyślisz, współczujesz wszystkim.
• Słońce wzejdzie wyraźnie - żegnaj, jasny miesiąc!
• Jeśli diabeł zabrał Vankę, zabierz mu buty.
• Brałem Focusa zarówno od tyłu, jak i z boku.
• Wziął holownik - nie mów, że nie jest mocny.
• Widzi także krzywego, który ma na sobie cudzy kaftan.
• Kot widzi mleko, ale jego pysk jest krótki.
• Widzi oko, ale ząb jest zdrętwiały.
• Widać uszy zająca.
• Podobno mistrz w pracy.
• Można zobaczyć ptaka w locie.
• Podobno Dunaj i Wołga się nie spotkają.
• Bóg zmiłuje się nad winnymi, ale król będzie sprzyjał sprawiedliwym.
• Razem jest to obrzydliwe, ale osobno jest nudne.
• W każdym mędrcu jest dość prostoty.
• Widziałem to we śnie, ale tęskniłem za tym w rzeczywistości.
• Kiedy jestem pijany, ugotuję, co chcę, ale kiedy się obudzę, odpocznę.
• Nieważne, w co świnia się ubierze, jej ogon zmieni się w gęś.
• Woda jest cenniejsza niż złoto.
• Woda ściera kamień.
• Walczyć nie oznacza smucić się, ale smucić się to nie walczyć.
• Aby być dowódcą, nie można żyć bez miodu.
• Wózek został rozrzucony, a dwa zostały zebrane.
• Powietrza nie da się wypełnić słowami.
• W pobliżu gotowego klepiska świnia jest mądra.
• Weźmy to i pomalujmy, a Gerasim wyjdzie.
• Wojna to wojna, a lunch jest zgodnie z harmonogramem.
• Wół rośnie do tyłka.
• Wołga to długi żagiel, ale Dunaj jest szeroki. Najwyraźniej Dunaj i Wołga się nie połączą.
• Wołga to dobry koń: wszystko udźwignie.
• Zęby karmią wilka, nogi noszą zająca, a ogon chroni lisa.
• Nogi wilka go karmią.
• Bać się wilków - nie wchodź do lasu.
• Włosy są głupie, rosną wszędzie.
• Włosy są długie, ale umysł krótki.
• Jego włosy są siwe, ale nie ma sumienia.
• Każdy ma prawo kopać dół na swojej ziemi.
• Diabeł może wrzeszczeć na swoim bagnie.
• Daj wolną rękę – nic dobrego nie będzie widać.
• Wola Boża i sąd królów.
• Po pierwsze, nie piję wina, a po drugie, wypiłem dziś już trzy kieliszki.
• Złodziejowi zostaje przebaczone, tak jak koń zostaje uzdrowiony.
• Złodziej ukradł kij złodziejowi.
• Zlitować się nad złodziejem to zniszczyć dobrego.
• Kruk nie wydzioba wrony.
• Stary kruk nie będzie krakał na próżno.
• Wrona w pawich piórach.
• Wrona poleciała za granicę i wróciła jako wrona.
• Wrona nie jest obroną sowy.
• Niedziela nie jest dla nas, ale dla panów.
• Voster to siekiera i suka z zębami.
• Osiem hrywien to za mało, aby osiągnąć rubla.
• Oto ciasteczko dla ciebie, cokolwiek chcesz, możesz je kupić.
• Babcia da ci jedno, drugie.
• Proszę babciu i Dzień Świętego Jerzego!
• Do przodu i do przodu, żeby smutek trwał mniej.
• Doktorze, ulecz się.
• Czas leczy rany.
• Czas nie czeka.
• Kłamie jak gazeta.
• Wszystko na świecie nie zostało stworzone przez nasz umysł, ale przez sąd Boży.
• Wszyscy widzą, że się bawię, ale nikt nie widzi, jak płaczę.
• Każdy ma dobre intencje, ale w potrzebie nie ma chęci pomocy.
• Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.
• Wszyscy ludzie kłamią i my też.
• Wszystko przeminie, pozostanie tylko prawda.
• Wszystko jest możliwe, nie można po prostu wznieść się do nieba.
• Wszyscy chodzimy pod Bogiem.
• Wszystko tam jest, jak cholerne jajko.
• Dla tych, którzy potrafią czekać, wszystko przychodzi na czas.
• Wszystkie diabły są z tej samej wełny.
• Wszystko, co się rodzi, jest dobre.
• Ma wszystkie umiejętności - warto się pocić za łyżką.
• Wszystko ma swój czas.
• Wszystko ma swoje miejsce i wszystko jest na swoim miejscu.
• Nakarmił węża swoją szyją.
• Podskoczył jak bańka deszczowa.
• W dawnych czasach ludzie byli mądrzejsi, ale teraz są bardziej radośni.
• W dawnych czasach pies mieszkał z wilkiem.
• Wita ich ubranie, a towarzyszy im inteligencja.
• Pies szczekał całą noc przez miesiąc, ale miesiąc nawet o tym nie wiedział.
• Nie da się złowić wszystkich ryb.
• Wszędzie chodzi jak miedziany grosz: ktokolwiek dostanie go w swoje ręce, wszystko jest jego.
• Cała rodzina jest razem, a dusza jest na swoim miejscu.
• Każdy Eremey rozumie siebie.
• Każdy jest ochrzczony, nie każdy się modli.
• Nie ma to jak skóra.
• Każdy na swój sposób, ale nikt na Boży sposób.
• Każdy myśli o sobie, ale Pan myśli o wszystkich.
• Każdy świerszcz zna twoje serce.
• Każdy chwali swoje.
• Każdy jest dobry dla siebie.
• Każdy jest mądry: niektórzy najpierw, inni później.
• Każdy chce brać, ale nikt nie chce dawać.
• Każdy chwali czyjąś stronę, ale sam nic z tym nie robi.
• Każdy błąd trafia do błędów.
• Każda sroka umiera od swojego języka.
• Każda sosna hałasuje we własnym lesie.
• Wszystko może się zdarzyć: zdarza się również, że nic się nie dzieje.
• Od lata zaopatrzono się w wszelkiego rodzaju siatki.
• Słuchaj wszystkich, ale nikomu się nie poddawaj.
• Każdy biznes kończy się dobrze.
• Każdy gad potrzebuje winogron.
• Każdy ma swoją stronę.
• Zastosuj do siebie każde kłamstwo.
• Nie możesz dogonić wczoraj i nie możesz uciec od jutra.
• Wy, bracia, mielicie, a my będziemy jeść.
• Nie wybieraj panny młodej, ale swata.
• Zabierz kogoś do słodkiej wody.
• Wydam moją córkę jak wół, dopóki nie będzie jej w domu.
• Wyrwali go jak kozę Sidorowa.
• Wygraj i przegraj, jedź na tych samych saniach.
• Niewidomy zamienił lustro na harfę od głuchoniemego.
• Napij się herbaty, a zapomnisz o melancholii.
• Wyrósł duży jak osika, ale jest duży jak włos.
• Podniesiony wysoko, ale obniżony nisko.
• Morze wyschło, ale nie ma nic lepszego niż kałuża.
• Możesz wymieniać okruszki z figurki.
• Wyj jak wilk z powodu swojej zawstydzonej prostoty.
• Zgadłem, ale zgadłem.
• Kawka jest łagodna, ale kij jest krótki.
• Wrzasnęły Kawki Gorąca.
• Pan podskoczył i spadł z konia.
• Gdziekolwiek zabierzesz swoją babcię, nakarm swojego wnuka.
• Tam, gdzie pojawiają się kłopoty, nie da się ich uniknąć.
• Gdzie demon nie może, tam pośle kobietę.
• Nieważne, dokąd leci wrona, nadal dziobie łajno.
• Tam, gdzie przemawiają pieniądze, sumienie milczy.
• Gdzie jest grzech, jest śmiech.
• Tam, gdzie jest tanio, jest też drogo.
• Miejsce zamieszkania to miejsce modlitwy do bogów.
• To, z czego będziesz znany, to miejsce zamieszkania.
• Gdzie jest prawo, tam jest więzienie.
• Gdzie jest cukinia, tam jest człowiek.
• Gdzie jest przysięga, tam jest zbrodnia.
• Gdzie poszła koza, tam pójdzie żołnierz.
• Gdzie jest miłość, tam jest Bóg.
• Gdzie jest miłość, tam jest atak. Kiedy się zakochasz, staniesz się smutny.
• Gdzie jest miara, tam jest wiara.
• Tam, gdzie boli, nie dotykaj tego.
• Gdzie jest nagość, tam jest boso.
• Gdzie ludzie zobaczą, Bóg usłyszy.
• Tam, gdzie się urodził, przydał się.
• Gdzie nie możesz skoczyć, możesz się wspiąć.
• Gdziekolwiek się upije, będzie walczył.
• Gdzie są ogórki, tam są pijacy.
• Gdzie upadnę, tam leżę.
• Tam, gdzie chcesz jechać, tam zwalniają.
• Tam, gdzie sosna jest dojrzała, tam jest czerwona.
• Gdzie byłeś, bądź tam.
• Gdzie jest inteligencja, tam jest rozsądek.
• Gdzie zaczyna się ogon, tam jest głowa.
• Gdziekolwiek chcesz, walcz tam i zawrzyj pokój w tawernie.
• Tam, gdzie uchodzę za lisa, przez trzy lata nie ma kur znoszących jaja.
• Gładkie, miękkie, ale w smaku obrzydliwe.
• Oczy są jak miska, ale nie widzą okruszka.
• Oczy się boją, a ręce robią.
• Oczy są opuszczone, usta ziewają.
• Oczy się wstydzą, ale dusza się raduje.
• Płacze oczami, ale śmieje się sercem.
• Orać głębiej oznacza żuć więcej chleba.
• Głęboka woda nie jest błotnista.
• Ptak, który nie lubi swojego gniazda, jest głupi.
• Głupi Avdey został dźgnięty nożem w szyję.
• Głupi gwiżdże, ale mądry rozumie.
• Ksiądz nie służy głuchym dwa razy.
• Patrzy na książkę i nic nie widzi.
• Patrzy na mnie jak diabeł na księdza.
• Wygląda na to, że połknął dokładnie siedem z nich i zakrztusił się ósmą.
• Gniewaj się, ale nie grzesz.
• Mów mniej do innych, a więcej do siebie.
• Mówi białym kolorem, ale zachowuje się czarno.
• Mówić bezczynnie to pisać po wodzie.
• Mówienie prawdy oznacza utratę przyjaźni.
• Kiedy będziesz mówił o obcych, usłyszysz także o swoich.
• Mówią to na chybił trafił, ale ty sobie to wbijasz do głowy.
• Mówią, że w Yelets jest fasola wielkości jajka.
• Mówią, że kury są dojone, ale poszli i nie znaleźli kur.
• Rok jest w życiu codziennym, dzień w kalendarzu, a miesiąc na niebie.
• Handluj przez rok, kradnij za dwa, siedź w dziurze za trzy.
• Celuj jak sokół i ostry jak brzytwa.
• Głowa jest głową wszystkiego.
• Szalona głowa jest jak latarnia bez świecy.
• Głowa mnie boli, tyłek czuje się lepiej.
• Głowie nie dano nosić kapelusza, ale gromadzić inteligencję.
• Głowa jest wielkości kosza, ale nie okruszka mózgu.
• Głód to nie ciocia, nie przyniesie Ci ciasta.
• Jeśli głód ustąpi, zaczniesz jeść to, co daje Bóg.
• Głodny brzuch jest głuchy na naukę.
• Głodny wilk jest silniejszy niż dobrze odżywiony pies.
• Głos słowika i świński pysk.
• Mały głos to nie wnętrzności, ale włos.
• Tańczy głosem i śpiewa nogami.
• Potrzeba wynalazków jest przebiegła.
• Urodziłem się nago, nago umrę.
• Golytba, golytba, a brama jest kratą.
• Dziewczyna goni młodego mężczyznę, ale nie ucieka.
• Grób poprawi garbusa, a klub upartego.
• Lampart zmienia swoje miejsca.
• Kot nie wskoczy na pierś dumnego mężczyzny.
• Biada w łachmanach, kłopoty nago.
• Smutek nie będzie milczał.
• Szkoda umierać, ale za grobem nie będzie pracy.
• Garnek i kociołek nie będą się gotować.
• Jest wiele smutku, ale tylko jedna śmierć.
• Goście, macie już dość swoich gospodarzy?
• Gość niewiele odwiedza, ale dużo widzi.
• Gość jest jak wrzód: gdzie chce, tam usiądzie.
• Przygotuj sanie latem i wózek zimą.
• Kradzież jest grzechem, ale nie da się jej uniknąć.
• Grzech jest grzechem, a wina jest winą.
• Grzech pod ławką i on sam na ławce.
• Grzech jest słodki, człowiek podły.
• Jest wiele grzechów i mnóstwo pieniędzy.
• Każdy potrzebuje trumny, ale nikt nie buduje jej dla siebie.
• Nie jest wart ani grosza, ale wygląda jak rubel.
• Łabędzia pierś, chód pawia, oczy sokoła, sobolowe brwi.
• Brud nie był tłusty, przetarłem go i zszedł.
• Warga nie jest głupia, język nie jest szpatułką: wie, co jest gorzkie, a co słodkie.
• Szli i bawili się, a kiedy liczyli, ronili łzy.
• Idź na spacer, ale nie wychodź na spacer.
• Jest gęś, ale nie ma gościa, jest gość, ale nie ma gęsi.
• Gęś nie jest bratem kozy.
• Gęś nie jest towarzyszem świni, a pieszy koń nie jest towarzyszem podróży.
• Zostańmy przyjaciółmi: wtedy przyjdę do ciebie, a potem zabierzesz mnie do siebie.
• Żyjmy razem: ty kupujesz, a my zjemy.
• Bóg dał skarb, ale oni nie mogli go zabrać.
• Dawno temu pożyczyłem grosz na transport, ale nie mam dokąd pójść.
• Kot już dawno umył pysk, ale nie ma gości.
• Dawno, dawno temu, kiedy moją babcię nazywano jej wnuczką.
• Dawno, dawno temu, gdy groszek królewski walczył z grzybami.
• Dawszy słowa, trzymaj się, a nie dając ich, bądź silny.
• Dają głupcowi cześć, ale on nie wie, gdzie usiąść.
• Jeśli dadzą ci trochę chleba, dadzą ci także biznesmena.
• Dai - nie słyszy, ale na - słyszał.
• Niech Bóg da cześć temu, kto umie go zburzyć.
• Niech i dzisiaj umrze Bóg, ale nie my.
• Pozwól mi zapalić trochę twojego tytoniu, bo inaczej zapomniałem zapałek w domu.
• Daj złodziejowi górę złota - nie przestanie kraść, ale przynajmniej pochowa uczciwego złoto, nie dotknę go.
• Pozwól pijawce ssać, a sama odpadnie.
• Daj z gwoździa, poprosi z łokcia.
• Daj temu czas: sami będziemy mieć wąsy.
• Pozwól mi tylko postawić nogę, a wejdę tam sam.
• Dai wyjechał do Chin, pobiegł i dogonił.
• Daj mi jajko i to obrane.
• Daj mi wody, bo jestem tak głodny, że nie mam gdzie spać.
• Bóg dał mi dzień i da mi kawałek.
• Oddałbym swój umysł, a sobie brak.
• Długa podróż, ale bliski przyjaciel.
• W dalszej części argumentacji - więcej słów.
• Nie spadniesz dalej niż na ziemię.
• Jeśli umieścisz to dalej, przybliżysz to.
• Nie patrzą na zęby danego konia.
• Za nic - za stodołą.
• Jeśli dadzą, weź, ale jeśli uderzą, uciekaj.
• Ręka dająca nie będzie boleć, ręka biorąca nie uschnie.
• Dwóch braci z Arbatu, obaj garbuszy.
• Dwóch głupców walczy, a trzeci patrzy.
• Dwa przejścia są równoznaczne z jednym pożarem.
• Dwa buty - para i oba zostały.
• Dwa buty - para, ale oba na jednej nodze.
• Dwa z gatunku.
• Dwóch orze, a siedmiu macha rękami.
• Dwóch łysych mężczyzn walczy o grzebień.
• Dwie śmierci nie mogą się zdarzyć, ale jednej nie można uniknąć.
• Wstyd dziewczyny sięga progu: przekroczyła go i zapomniała o nim.
• Dziewczyna jest czerwona przed ślubem.
• Dziewczyna Gagula usiadła, żeby się pokręcić i zasnęła.
• Dziewczyna jest panną młodą - w tym samym wieku, co jej babcia.
• Handel smołą oznacza smród smoły.
• Dziadek żył jak świnia, a wnuk żył jak świnia.
• Dziadek jest szary, ale nie ma na nim śmierci.
• Wszystko idzie dobrze – pisze urząd.
• To nie wrona: nie będzie rechotać, ale będzie miała wpływ.
• To nieskończona sprawa, że ​​klacz nie ma ogona.
• Dzieło mistrza się boi.
• Sprawa jest bardzo silna.
• Biznes uczy, dręczy i karmi.
• Dzień jest długi, ale stulecie krótkie.
• Dzień jest ten sam, ale rok nie jest ten sam.
• Ucztują przez jeden dzień, a przez tydzień boli ich głowa od kaca.
• Pieniądze rodzą pieniądze, ale kłopoty rodzą kłopoty.
• Nie ma gdzie schować pieniędzy, nie ma za co kupić portfela.
• Pieniądze nie są głową: to kwestia zysku.
• Straciłem pieniądze - nic nie straciłem, straciłem czas - straciłem dużo, zdrowie przegrany - stracił wszystko.
• Miłość do konta pieniężnego.
• Wieś jest duża: cztery podwórza, osiem ulic.
• Trzymaj zimną głowę, głodny żołądek i ciepłe stopy.
• Trzymaj grosz, żeby się nie potoczył.
• Pamiętaj o tym, jeśli coś masz.
• Trzymaj się starego przyjaciela i nowego domu.
• Trzymaj się szansy, dopóki nie pójdzie źle.
• Karaj dzieci wstydem, a nie batem.
• Dzieci, dzieci, gdzie potrzebuję was, dzieci?
• Tania ryba to tania zupa rybna.
• Dziecko nie płacze – matka nie rozumie.
• Upada dziecko – Bóg kładzie pierzynę, upada starzec – diabeł ustawia bronę.
• Dla wściekłego psa siedem mil to nie objazd.
• Dla przyjaciela zjem ostatni kawałek.
• Dla matki dziecko do stu lat jest dzieckiem.
• Za słodką przyjaciółkę i kolczyk od ucha.
• Ludzie pobierają się dla kapuśniaku, ale dla mięsa pobierają się.
• Bóg jest wysoko, król jest daleko.
• Przebaczają nawet dwa razy i biją po raz trzeci.
• Na razie - w dołku i na razie - w dołku.
• Dożyje do ślubu.
• Kłóć się, aż zaczniesz płakać, ale nie stawiaj zakładów.
• Ucz się aż do śmierci, ulepszaj aż do śmierci.
• Do trzydziestego roku życia żona cię ogrzewa, po trzydziestce lampką wina, a potem nie masz już nawet kuchenki. rozgrzewa.
• Dobra żona i tłusta kapuśniak - nie szukaj innego dobra.
• Dobra sława leci, ale zła sława leci.
• Dobra sława śpi za piecem, ale zła sława krąży po świecie.
• Dobrze musi być z pięściami.
• Witamy i chwyć kapelusz.
• Dobre rzeczy pamięta się długo, ale złe pamięta się dwa razy dłużej.
• Dobrze więc będzie dobrze, gdy ludzie będą chwalić.
• Dobra, złóżmy wiadro: obręcze są pod ławką, a deski w piekarniku, żeby nie przeciekało.
• Oczekiwanie dobrych rzeczy oznacza starzenie się; życie ze złymi rzeczami oznacza, że ​​nie będziesz już młodszy.
• Miła cisza nie jest odpowiedzią?
• Wszystko jest dobre dla dobrej świni.
• Bóg pomaga dobrym.
• Życzliwość bez powodu jest pusta.
• Dobry krawiec szyje z dużą ilością.
• Nie karm dobrego uczynku.
• Ufaj ale sprawdzaj.
• Wiadomość dotrze do głuchych.
• Dobry zwrot długu zasługuje na kolejny.
• Długie myśli są niepotrzebnym smutkiem.
• O długach pamiętają nie ci, którzy je biorą, ale ci, którzy je dają.
• Długie pożegnania oznaczają dodatkowe łzy.
• Długie opłaty za krótkie życie.
• Długo trzeba czekać na śmierć diabła: jeszcze nawet nie bolała go głowa.
• Jeśli nie mówi przez dłuższy czas, jego umysł się kumuluje, ale jeśli to powie, nie ma czego słuchać.
• Siedzieli długo, ale nic nie przesiedzieli.
• Długi sen oznacza wstanie z obowiązku.
• Dom znajdzie coś do zrobienia.
• W domu jedz, co chcesz, a na imprezie, co ci każą.
• W domu jesteś dżentelmenem, ale w ludziach jesteś głupcem.
• Siedzi w domu, na nikogo nie patrzy.
• W domu, jak chcę, i u ludzi, jak im się każe.
• Domowe myśli nie nadają się do podróży.
• Zrozumieli, że zostali bez chleba.
• Chleb jest drogi, gdy nie ma pieniędzy.
• Droga do piekła jest wybrukowana dobrymi chęciami.
• Łyżka jedzie na obiad, a potem chociaż na ławkę.
• Łyżka drogowa na obiad.
• Drogie jajko na dzień Chrystusa.
• Do tej pory Makar kopał granie, ale teraz Makar został gubernatorem.
• Będzie czas wolny, kiedy nas tam nie będzie.
• Dzieci córki są słodsze niż ich własne.
• Córka jest cudzym skarbem.
• Przyjaciel jest znany z kłopotów.
• Drogi przyjacielu, ale nie wiem, jak ma na imię.
• Przyjaźń to przyjaźń, a służba to służba.
• Przyjaźń to przyjaźń, ale tytoń jest osobno.
• Bycie razem nie jest uciążliwe, ale osobno to chociaż odrzuć.
• Jest wielu przyjaciół, ale nie ma przyjaciela.
• Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.
• Duma tuż za rogiem, a śmierć za nami.
• Myślisz, że złapałeś, ale sam dałeś się złapać.
• Pomyśl tak, abyś mógł to wymyślić od razu.
• Myśl, nie myśl, ale sto rubli to pieniądze.
• Myślą po cichu.
• Koń jest głupi, zjadł owies, ale nie chce go nosić.
• Głupcem jest ten, kto mówi coś złego.
• Głupiec jest głupcem i przez to przesiedział.
• Głupiec to wyrzuci, ale mądry to zdobędzie.
• Głupiec kocha czerwień, żołnierz kocha przejrzystość.
• Biją głupca, ale mądry nie wtrąca się.
• Uczyć głupca to tylko zepsuć.
• Nauczyć głupca, jak traktować zmarłych.
• Prawo nie jest pisane głupcom; jeśli jest napisane, nie jest czytane; jeśli jest czytane, nie jest rozumiane; zrozumiałem - to nie tak.
• Szczęśliwy dla głupców.
• Głupcy kłócą się o łupy, ale mądrzy ludzie je dzielą.
• Bóg przebaczy głupcowi.
• Głupiec sięga do pasa, ale mądry przejdzie sucho.
• Głupia głowa nawet się nie upija.
• Głupiec jest bogaty w myśli.
• Chora głowa nie daje odpocząć nogom.
• Duch jest mały, ale fajka jest świetna.
• Dusza zna duszę, ale serce przekazuje wiadomość sercu.
• Dusza zgrzeszyła i ciało jest za to odpowiedzialne.
• Po zjedzeniu ciasta pamiętaj o suchej skórce.
• Nie było po nim śladu.
• Pozwolili mu się rozgrzać i ochrzcił dzieci.
• Jedzenie nie podąża za brzuchem.
• Jesz na jeden dzień, ale bierzesz chleb na tydzień.
• Jedzą i rozmazują, ale nam nie powiedzą.
• Diabeł poszedł do Rostowa i przestraszył się krzyży.
• Niezależnie od tego, czy jadłeś, czy nie, policzą cię za lunch.
• Ma podłogę i ma dziesięć.
• Jest zbyt leniwy, żeby być leniwym.
• Ma kołek na głowie, ale jest cały swój.
• Gdyby w ustach rosła tylko fasola, nie byłoby ust, ale ogród warzywny.
• Gdyby tylko w ustach rosły mi grzyby.
• Gdybym nie mógł drżeć, całkowicie bym zamarł.
• Gdybym wiedział gdzie spaść, rozłożyłbym słomki.
• Jeśli woda nie podąża za tobą, idź za wodą.
• Jeśli góra nie idzie do Mahometa, Mahomet idzie do góry.
• Wspólne jedzenie i czytanie - pamięć zostanie pochłonięta.
• Są łzy - jest i sumienie.
• Jeśli masz cierpliwość, pojawią się umiejętności.
• Jest czego słuchać, ale nie ma co jeść.
• Wilk ma również futro, które jest przyszyte.
• Poszedłbym w odwiedziny, ale ludzie mnie nie zapraszają.
• Poszedłem do Fomy i zatrzymałem się u mojego ojca chrzestnego.
• Jechałem, ale nie dotarłem: pojedziemy jeszcze raz, może uda nam się tam dotrzeć.
• Zjedz swoją owsiankę i powiedz naszą.
• Zjedz ciasto z grzybami i trzymaj gębę na kłódkę.
• Zjedz ciasta i zachowaj chleb z wyprzedzeniem.
• Jedz kapuśniak z mięsem, ale nie, tylko chleb z kwasem.
• Jedz, ojcze chrzestny, dziewiąta szaneżka, nie liczę!
• Jedz, pij, wesel się, poślubij ładną dziewczynę.
• Ropucha ukradła gniazdo rakom.
• Chciwy jak wilk i tchórzliwy jak zając.
• Król sprzyja, ale myśliwy nie sprzyja.
• Szkoda, szkoda, ale nic nie pomoże.
• Szkoda, szkoda i Bóg z wami.
• Oczekiwali cielęcia, lecz Bóg dał im dziecko.
• Poczekaj na korzyść odkładając zęby na półkę!
• Pragnij według swoich sił, sięgnij po to, co masz.
• Żona się zdenerwowała i nie zapytała męża.
• Żona kochała męża: kupiła miejsce w więzieniu.
• Żona nie bije męża, lecz prowadzi go według swego charakteru.
• Żona nie gra na harfie: po zagraniu nie można powiesić jej na ścianie.
• Żona to nie łykowy but: nie można jej zrzucić z nóg.
• Żona się podoba - planuje złe rzeczy.
• Żonaty mężczyzna całuje zamężną kobietę.
• Małżonkowie nie chodzą na spotkania.
• Zawodzenie mojej żony nie przyniesie nic dobrego.
• Bogaty mężczyzna żeni się ze śpiącą kobietą: oboje są szczęśliwi.
• Ożenił się w pośpiechu i na długi czas.
• Zawarcie małżeństwa to nic, na co warto kichnąć: możesz to powiedzieć z wyprzedzeniem.
• Pan młody jest wesoły, całe małżeństwo jest radosne.
• Raz się ożenisz, a będziesz płakać wiecznie.
• Umysły kobiet są jak tatarskie torby, sakwy.
• Umysł kobiety jest lepszy niż jakiekolwiek myśli.
• Wybierz swoją żonę nie w okrągłym tańcu, ale w ogrodzie.
• Wybieraj żonę nie oczami, ale uszami, kierując się dobrą reputacją.
• Bóg żyje, moja dusza żyje.
• Przeżyję - nie zapomnę.
• Żyjemy – kaszlemy, chodzimy – utykamy.
• Żyjemy w błogości, ale podróżujemy wozem.
• Nie żyjemy dla radości i nie ma kogo zabijać.
• Żyjemy w żartach, ale umieramy naprawdę.
• Żyje - nie zawraca sobie głowy, nikomu nie służy.
• Mieszka po drugiej stronie rzeki, ale nigdy nie stawia stopy w pobliżu nas.
• Żyj zgodnie ze swoją siłą, sięgnij po swoją obfitość.
• Żyj po staremu, ale mów w nowy sposób.
• Żyj spokojnie - nie zobaczysz żadnych problemów.
• Żyj, ale nie żyj!
• Żyj, jeśli możesz, umrzyj, jeśli chcesz.
• Żywy pies jest lepszy niż martwy lew.
• Żyję tak, jak żyją ludzie, a nie tak, jak chcą.
• Rodzice żyją – czcij ich, jeśli nie żyją – pamiętaj o nich.
• Żyjemy tak długo, jak Pan Bóg toleruje grzechy.
• Życie wisi na włosku i myśli o zysku.
• Tylko Bóg daje życie, a każdy gad je odbiera.
• Życia nie mierzy się latami, ale uczynkami.
• Życie nie jest polem, które należy przekroczyć.
• Jeśli żyłeś, nie żyłeś, ale umarłeś.
• Żył - nie wtrącał się, umarł - nie szkoda.
• Żył w błogości, ale podróżował wozem.
• Żył stopniowo i nagle zmarł.
• Przetnijmy żyły, abyśmy mogli zrozumieć.
• Życie jest zabawne, ale nie ma co jeść.
• Życie jest smutne, a umieranie jest obrzydliwe.
• Nie da się dogonić uciekiniera.
• Nie klepią cię po głowie z powodu braku umiejętności lub niemożności.
• Modlitwa jest do Boga, a służba nie zostanie utracona dla króla.
• Nie jest ona stracona dla Boga, ale wy nie wkrótce ją otrzymacie.
• Nie można wymienić jednego bogacza na bandę żebraków.
• Nie mogę ręczyć za smak, ale będzie gorąco.
• Za kołnierz i na zimnie.
• Próbuje wszystkiego, ale nic nie udaje.
• Branie wszystkiego oznacza nic nie robienie.
• Głupia głowa i nogi źle się czują.
• Przez rok, przez stulecie.
• Bóg zapłaci za głodnych.
• Gonić nago - nie ma z czego zdejmować.
• Gonić nago, nie ma nic do zabrania.
• Nie chwytaj gorącego żelaza.
• To jest dobre dla gości i dla nas.
• Za grzech i skóra jest zamknięta.
• Za grzechy kara, za kradzież bicz.
• Stało się to z powodu ich grzechów.
• Za grosze skoczy z dzwonnicy.
• Dla goulushki - na czubku głowy, dla goulushki - na trzonie.
• Goniąc dwie zające, żadnej nie złapiesz.
• Nie widzisz codziennych spraw.
• Do biznesu - nie do nas, do pracy - nie do nas, ale do jedzenia i spania - nie możesz znaleźć przeciwko nam.
• Jeśli cię pobiją za tę sprawę, przeproś i kłaniaj się niżej.
• Na chorą głowę jest praca dla nóg.
• Idź za komarem, a nie siekierą.
• Za moje pieniądze, ale nie jestem dobry.
• Życie z młodymi jest fajne, a życie ze starymi jest dobre.
• Za granicą jest radość, ale jest to radość kogoś innego, ale tutaj mamy smutek, ale nasz własny.
• Po drugiej stronie morza jałówka to pół, a rubel to transfer.
• Z powodu braku czasu pewnego dnia umrzesz bez pokuty.
• Za jednego pokonanego dają dwóch niepokonanych, ale nie biorą zbyt wiele.
• Za prawdę są zesłani na Kamczatkę.
• W słusznej sprawie nie szczędź swojej głowy i nie okazuj miłosierdzia drugiemu.
• Za swoją pracę był więziony.
• Jeśli nie dotrzymujesz słów, nie dotrzymujesz słów przy ludziach.
• Nie biorą pieniędzy na żądanie ani na pokaz.
• Potem okazało się, że pieniędzy nie starczy.
• Nie chcę wychodzić za złego faceta, ale nie ma gdzie znaleźć dobrego.
• Nie bój się o duszę drugiego człowieka!
• Jeśli boli Cię nos, wystaw go na zimno, spadnie i wszystko będzie dobrze.
• Twoje usta są pełne zmartwień, ale nie masz nic do jedzenia.
• Troska nie zżerała mnie, więc zwyciężyła nuda.
• Wbiło ci to do głowy, więc przynajmniej to rozgryź!
• Kiedy już zrobisz owsiankę, nie oszczędzaj na oleju.
• Do tyłu, salta, a nawet w dół.
• Zamknij gębę i nie odzywaj się przez rok.
• Prawo jest takie, że niezależnie od tego, gdzie dyszel się skręci, trafia tam.
• Prawo jest jak pajęcza sieć: trzmiel się prześliźnie, ale utknie w niej mucha.
• Zamknij oczy i połóż się na sankach.
• Wrona wleciała do rezydencji królewskiej: jest dużo honoru, ale nie ma lotu.
• Huśtawka za rubla, ale cios za grosz.
• Machaj, ale nie uderzaj.
• Kiedy wychodzi za mąż, śpiewa piosenki, ale kiedy wychodzi za mąż, wylewa łzy.
• Kieszeń kolby nie ciągnie się.
• Towar znajdujący się w torbie nie jest uszkodzony.
• Oszczędny jest lepszy od bogatego.
• Zapisałeś się na pomocnika, więc nie wyprzedzaj siebie.
• Zaparcia i blokady są rzeczą świętą.
• Zarobiony bochenek jest lepszy niż bochenek skradziony.
• Spraw, by głupi modlił się do Boga, a zmiażdży sobie czoło.
• Przykryj prawdę złotem, a ona wyjdzie na jaw.
• Zacząłbym piosenkę, ale nie byłoby echa.
• Chciałem trochę drożdży z kalachnika!
• Jeśli koza chce siana, wóz je będzie miał.
• Zaczepił się o kikut i trwało to jeden dzień.
• Poczęcie jest łatwe, ale poród jest trudny.
• Dlaczego daleko? Tutaj też jest dobrze.
• Po co wracać do domu, skoro zabierasz wszystko ze sobą?
• Zabij kosa.
• Wilk zwołał kozę na ucztę, ale koza nie przyszła.
• Zapraszali gości i kazali im jeść kości.
• Zaproszony jest wszędzie szanowany.
• Dźwięk pracy nie zastąpi.
• Witaj, swatko! - Do widzenia bracie!
• Zdrowe jabłko nie spada z gałęzi.
• Zdrowe jabłko nie spada z gałęzi.
• Witaj, kieliszku, żegnaj, winie!
• Ziewajcie na Fedota, od Fedota do Jakowa, od Jakowa do wszystkich.
• Zielone winogrona nie są słodkie, a młody człowiek nie jest silny.
• Zimą bój się wilka, a latem bój się much.
• Wściekły pies bardzo potrzebuje.
• Za zło – śmierć, za dobro – zmartwychwstanie.
• Władza zna prawdę, ale nie lubi jej mówić.
• Sroka wie, gdzie spędzić zimę.
• On dużo wie o pomarańczach.
• Poznaj nasze, pamiętaj swoje.
• Wiedz o tym, kiedy umrę, pamiętaj o tym.
• Poznaj swój koszyk, kotku!
• Wiedz, żołnierzu, honor: rozgrzej się i wyjdź!
• Nie wiem, nie wiem.
• Wiadomo, w zaświatach będziemy serwować przy barze: oni ugotują się w kotle, a my dodać drewno opałowe.
• Znają słodycz rzodkiewek.
• Zaproś gości do zjedzenia kości.
• Zięć jest obcym, ale stał się człowiekiem rodzinnym.
• I kobieta zobaczyła, jak latała sroka.
• A baran jest dobrym człowiekiem.
• I pieniądze dla pana, proszę pana.
• I jest biedny, ale kruchy i bogaty, ale kruchy.
• A bez złota żyją w radości.
• A bezdomny nie jest bez domu.
• I nieświadomy, ale zapadający w pamięć.
• A człowiek jest bogaty, ale bez chleba nie jest chłopem.
• A Bogu świeca, a diabłu pogrzebacz.
• A rzeki nie da się ratować wielkim wiadrem.
• A duża gęś nie może wykluć cielęcia.
• A broda już urosła, ale nie mógł tego znieść.
• A brodawka jest dodatkiem do ciała.
• A brat donosi o bracie.
• I brat i brat kłócą się.
• I tak było, ale to nie była prawda.
• A babcię trzeba umiejętnie odgrywać.
• A w łaźni nie brakuje dobrych ludzi.
• I w dzbanku jest mleko, ale pysk jest krótki.
• Zarówno na świecie, jak i na uczcie - to samo ubranie.
• I słońce zaświeci przez moje okno.
• I łowią ryby w wzburzonych wodach.
• A w plewach jest ziarno.
• A w popiele jest iskra.
• I na ucztę, i na świat, i na dobrych ludzi.
• I na uczcie, i na świecie, i w lesie na opał - wszystkie ubrania są takie same.
• I obrzydliwe jest życie samotnie w raju.
• I w butach, ale boso.
• A w sośnie jest dziupla.
• I w strzelaniu, nie bez przechwałek.
• I nie każdy w więzieniu jest złodziejem.
• I nie wieje w ucho, i nie prowadzi uchem.
• I nie wpuszczą cię do królestwa niebieskiego za darmo.
• A w Konstantynopolu chodzą pieszo.
• Głupiec w kapeluszu i głupiec bez kapelusza.
• I karcą cię, ale nie chcą o nas słyszeć.
• A pieniądze były wielkie i wszystko zniknęło.
• A kieszenie są duże, ale nie da się wszystkiego zabrać.
• I każdy przewodzi, ale nie każdy to przynosi.
• I gładko, ale paskudnie.
• A oczy są oszukane.
• Zarówno w domu, jak i po ślubie.
• A zły człowiek nie chce dla siebie krzywdy.
• A niedźwiedź w niewoli tańczy.
• A dużo to za mało, wystarczy trochę.
• I jedno oko, ale bystre, nie potrzeba czterdziestu.
• I Szwed, i żniwiarz, i gracz na fajce.
• Ivan, powiedz mojemu koniowi „whoa”, inaczej moje wargi zamarzną.
• Od brudu do królów.
• Indyk dużo myślał, ale skończył w zupie.
• Szukaj igły w stogu siana.
• Bogatym - po mąkę, biednym - po popiół.
• Z wielką cierpliwością przychodzą umiejętności.
• Chodził boso w swoich łykowych butach.
• Do Varvary za karę.
• Wiosną dobre bydło podnosi się za ogon.
• W czymkolwiek dusza kłamie, ręce do tego dołożą.
• Po co to polowanie, o to właśnie chodzi.
• Brudny nie przylgnie do czystego.
• Gdyby wszystko było takie samo, nie byłoby gór.
• Gdyby nie zęby, byłaby też dusza.
• Gdyby tylko siwy koń miał czarną grzywę, byłby to koń tępy.
• Każdy otrzyma nagrodę według swoich zasług.
• Dobra państwowe są odgrodzone strachem.
• Skarbiec nie umrze z głodu i nie będzie was nakarmił.
• Jak idzie dookoła, więc odpowie.
• Gdy tylko kaczątko się wykluło, wpadło do wody.
• Nieważne, jak słodka jest żona, sen jest słodszy.
• Po wymieszaniu wypij!
• Jak cię nazywają, tak cię nazywają.
• Jak każdy chce, płacze za swoją żoną.
• Jak miód, jak łyżka.
• Bez względu na to, jak świeci miesiąc, nadal nie jest słoneczny.
• Gdy tylko korona zostanie założona, wszystko się skończy.
• Kiedy lis zostanie mianowany gubernatorem lasu, będzie dużo piór, ale nie będzie ptaków.
• Nieważne, jak walczysz, nieważne, na co liczysz, nie zatracaj się.
• Nieważne, jak bardzo będziemy się kłócić, do wieczora upijemy się.
• Nieważne, jak się odwrócisz, po prostu skończysz w grobie.
• Nieważne, jak bardzo zginasz drzewo, ono rośnie.
• Bez względu na to, jak żaba się dąsa, wół jest daleko.
• Nieważne, jak żyjesz, po prostu nie gniewaj Boga.
• Nieważne jak przebiegły jesteś, nie przechytrzysz prawdy.
• Nieważne, jak to pochowasz, Bóg cię znajdzie.
• Kiedy toniesz, więc pękasz.
• Jak rak gwiżdże i ryba śpiewa.
• W miarę wykonywania uchwytów tył ulega zużyciu.
• Gdy gwizdnęło, szczekało.
• Jak cielę: kto je pogłaska, ten je poliże.
• Jak mam tu mówić, gdzie nie pozwalają mi otworzyć ust?
• Golę się najlepiej jak potrafię.
• Jego usta otworzyły się jak kawałek chleba.
• Jakie przemyślenia, takie piosenki.
• Jakie jest pytanie, jaka jest odpowiedź.
• Czym jest korzeń, takie jest potomstwo.
• Jaki jest mistrz, takie jest dzieło.
• Nieważne, jak bardzo jest brzydki, i tak wkłada chleb do ust.
• Jaki jest umysł, takie są przemówienia.
• Jaki jest budowniczy, taki jest klasztor.
• Nieważne, jak czerwona jest dziewczyna, kiedy nadejdzie czas, zniknie.
• Jakie jest łóżko, taki jest sen.
• Jaki goście, taka uczta.
• Czym są same, takie są sanie.
• Nieważne, który mąż jest wroną, jest obroną swojej żony.
• Bez względu na to, który palec ugryziesz, cała ręka boli.
• Tocz się jak kiełbasa po Malaya Spasskaya!
• Nie możesz zepsuć owsianki olejem.
• Ugniatacza nie można trzymać pokrywką.
• Komu się przechwalał, temu poniósł porażkę.
• Pokłońcie się swoim i nie zapomnijcie o naszych.
• Oszczerstwo jest jak węgiel: jeśli się nie pali, brudzi się.
• Kleszcz to nie rzecz, gdzie spadł, tam zniknął.
• Zwalczaj ogień ogniem.
• Książka, ale to tylko figi.
• Książki nie mówią, ale mówią prawdę.
• Nie da się przypiąć bata do drzewca.
• Godzina na kucie i dzień na naprawianie.
• Kiedy zaczęło się w ogonie, pojawił się ból głowy w głowie.
• Kiedy jest uczta, są też pieśni.
• Kiedy mówią armaty, muzy milczą.
• Kiedy rak gwiżdże na górze.
• Czasem z błyskiem, czasem z wodą.
• Kiedy rozdzielono sumienie, nie było go w domu.
• Jeśli żołnierz nie boi się kija, to nie nadaje się do służby ani nie nadaje się do służby.
• Kiedy jesz rybę, nie żałuj jej.
• Kogo Bóg kocha, tego karze.
• Kogo karcą, tego kochają.
• Każdy, kogo rozszarpuje niedźwiedź, boi się pnia.
• Pazur utknął - cały ptak to otchłań.
• Koza konkurowała z wilkiem, ale rogi i kopyta pozostały.
• Koza skuba trawę tam, gdzie jest przywiązana.
• Jeśli zostało zrobione dawno temu, zostaje zapomniane.
• Jeśli chata jest krzywa, gospodyni jest zła.
• Jeśli masz zamiar ucztować, nie bądź mądry.
• Jeśli to prawda, nie jesteś sam.
• Jeśli sam jesteś zły, Bóg ci tego nie da.
• Jeśli nie ma tu życia, poczekaj na przeniesienie do następnego świata.
• Miasto Kołomna - zakątek Moskwy.
• Walcz, walcz i wciąż masz nadzieję.
• Jeśli praca jest szorstka, nawet złocenie jej nie rozjaśni.
• Komar zmiażdżył chłopcu nogę.
• Kto nie jest dobry we wszystkim, sam nie jest dobry.
• Dla niektórych to okropne, ale dla mnie jest miłe.
• Każdy, kto bierze ślub, nie może spać w nocy.
• Kto żyje, a kto gnije? Niektórzy powinni pracować na leżąco, inni drzemać na stojąco.
• Ktokolwiek poślubi, narodzi się w tym celu.
• Ktokolwiek będzie miał szczęście, będzie miał dmuchanego kutasa.
• Ci, którzy mają szczęście, są aroganccy.
• Ktokolwiek zostanie powieszony, nie utonie.
• Dla kogo sen, dla kogo rzeczywistość, dla kogo skarb, dla kogo cisza.
• Dla niektórych pasja to przeciwności losu, dla innych śmiech to zabawa.
• Komu co i cyganowi - smalec.
• Kogo to obchodzi, ale kurczak to proso.
• Konie nie są zmieniane na przeprawie.
• Towarzysz jeźdźcowi do konia, a pieszym do bramy.
• Końce są w wodzie - a bąbelki są w górze.
• Uzdrowiony koń, złodziej, któremu przebaczono, ochrzczony Żyd – wszyscy trzej nie mają wiary.
• Koń ma cztery nogi, ale się potyka.
• Kopiewka oszczędza rubla.
• Oszczędzałem i oszczędzałem, i do cholery, kupiłem to.
• Kop głębiej, znajdziesz grubsze.
• Nakarm mnie wiosną, a jesienią też będę pełny.
• Podaje ci bułkę chleba i uderza cegłą w plecy.
• Kupiłem krowę, ale zapomniałem o cenie.
• Jest krótki i jasny i dlatego jest wspaniały.
• Dobrze jest wysłuchać krótkiego przemówienia, ale dobrze jest myśleć podczas słuchania długiego przemówienia.
• Warkocz jest długi, ale umysł krótki!
• Nie ucz krzywego kosą!
• Kość jest żywa, ale wszystko jest siłą.
• Kot widzi mleko, ale jego pysk jest krótki.
• Kot poza domem to raj dla myszy.
• Kota nie ma w domu, myszy tańczą.
• Ręka, która kładzie krzyż, ostrzy nóż.
• Którakolwiek usługa jest bardziej konieczna, jest bardziej uczciwa.
• Kot i kobieta są zawsze w chacie, a mężczyzna i pies zawsze na podwórku.
• Kot uwielbia mleko, ale jego pysk jest krótki.
• Trochę okruchów dla kotów i psów, trochę podpłomyków dla nas.
• Jest pięknie, ale brzuch mi smutno.
• Ptak jest czerwony swoim piórem, a człowiek swoim umysłem.
• Przemówienie z przypowieścią jest piękne.
• Jest czerwony, ale wyblakły, elegancki, ale zniszczony.
• Piękno aż do wieczora, ale dobroć na zawsze.
• Piękno przyciągnie uwagę, ale inteligencja się przyda.
• Piękniej złożone w trumnie.
• Domy są pomalowane, ale inteligencji jest niewiele.
• Trzymał się, ale spadł z nóg.
• Nie da się związać miłości z krzyżem.
• Rak wyróżnia się krzywo, ale nie zna innej drogi.
• Krzywy, ale zabawny, bezpośredni i uparty.
• Nie da się naprawić krzywej rzeczy krzywą.
• Nie szuka krzywej śmierci.
• Drewno jest krzywe, ale pali się prosto.
• Krzykiem nie zbudujesz chaty.
• Krew to nie woda.
• Dobrze wymieszane, ale nie upieczone.
• Nawiasem mówiąc, skarć, przy okazji, pogódź się.
• Kto nie jest grzesznikiem wobec Boga, nie jest winien królowi.
• Kto najwięcej śpi, najmniej żyje.
• Ci, którzy wiedzą więcej, otrzymają książki.
• Kto nieśmiało prosi, uczy go odmawiać.
• Nie boli tego, kto uderzy.
• Kto by to wiedział, gdyby sam tego nie powiedział.
• Kto był na koniu, był też pod koniem.
• Kto grzeszy, jest odpowiedzialny.
• Kto nie jest zdrowy w wieku dwudziestu lat, nie mądry w wieku trzydziestu lat i nie bogaty w wieku czterdziestu lat, ma sto lat. to się nie stanie.
• Kto jeździ konno, niesie ze sobą wodę.
• Kto jest w lesie, kto jest po drewno opałowe.
• Każdy, kto był nad morzem, nie boi się kałuż.
• Kto nigdy nie był na morzu, nigdy nie widział smutku.
• Kto jest wszędzie, ten jest nigdzie.
• Niektórzy są radośni, a niektórzy zwieszają nosy.
• Kto spojrzy dwa razy, nic nie straci.
• Kto jeździ, rządzi.
• Ten, kto nie żyje w błogości, także jeździ na wozie.
• Ktokolwiek wie, jak to ciąć, robi to.
• Ktokolwiek beszta kogoś za oczami, boi się go.
• Kto kocha, ten jest mu posłuszny.
• Kto ugina, ten go bije.
• Kto kocha, nie ulega.
• Ten, kto zadowala się niewielkimi rzeczami, nie jest zapomniany przez Boga.
• Kto nie zadowala się małymi rzeczami, nie jest godzien wielkich rzeczy.
• Kto dużo kłamie, dużo przeklina.
• Ten, kto wiele grozi, budzi niewielki strach.
• Kto dużo wie, mało wierzy.
• Kto dużo całuje, rzadko zdarza się, że nie gryzie.
• Kto milczy, będzie uczył dwóch.
• Ten, kto nazywa siebie dłużnikiem, chce zapłacić.
• Kto nas pamięta, my będziemy pamiętać.
• Kto nie miał czasu, spóźnił się.
• Kto nie chodzi, ten nie upadnie.
• Ci, którzy nie widzieli, nie znają szczęścia.
• Kto pierwszy, ma rację.
• Kto płaci, zamawia muzykę.
• Kto sieje wiatr, zbierze burzę.
• Kto wstaje wcześnie, Bóg mu daje.
• Kto wstał wcześniej, to i kapcie.
• Kto się rodzi, krzyczy, kto umiera, milczy.
• Ten, kto urodził się jako pięść, nie może wyprostować się w dłoń.
• Ten, kto sam jest łobuzem, nie wierzy w innych.
• Kto służy, ten smuci się.
• Kto śpi z kotem, żaby chodzą mu po głowie.
• Ktokolwiek potępia, nie będzie miał odciętej głowy.
• Kto pamięta o starym, jest poza zasięgiem wzroku, a kto zapomina, jest poza zasięgiem wzroku.
• Ci, którzy wiedzą, jak to zrobić, i ci, którzy nie wiedzą, jak uczyć.
• Kto chce dużo wiedzieć, potrzebuje mało snu.
• Ten, kto jest łaskotliwy, jest także zazdrosny.
• Tam, gdzie idą głowy, tam idą brzuchy.
• Gdziekolwiek to rzucisz, wszystko jest klinem.
• Dokąd idziesz z płóciennym pyskiem i w linii Kalash.
• Kuj żelazo póki gorące.
• Możesz ukryć ciastko w kieszeni, ale szydła w torbie nie ukryjesz.
• Brodziec nie jest duży, ale nadal jest ptakiem.
• Ojciec chrzestny przyjdzie do ojca chrzestnego nawet na sicie.
• Kupiłem i znalazłem. Gdy tylko wyszedł, wydali resztę, ale nie dogonili.
• Kupiłem fajkę na własne nieszczęście.
• Kupiłem, znalazłem, ledwo zostało, chciałem oddać - nie mogłem dogonić, rozejrzałem się - i oni daleko.
• Jeśli kupi, kupi wnuczki, ale dziadek będzie chciał sprzedać.
• Kupować kota w worku.
• Kupuj to, czego nie potrzebujesz i sprzedawaj to, czego potrzebujesz.
• Kura jest w gnieździe, wiesz, gdzie są jądra, i jedziesz do Okhotnego Ryada, żeby sprzedawać kurczaki.
• Kręcone włosy - kręcone myśli.
• Ugryzłbym się w łokieć, ale mam krótką szyję.
• Zjedz dżem i przysłuchaj się rozmowie.
• Jedzenie poznaje się po smaku, a świętość po doświadczeniu.
• Jedzą tylko świnie i ludzie jedzą.
• Sklep jest biały, ale chata jest pusta.
• Chłopak nie powiększa chaty.
• Kadzidło jest na kołnierzu, a diabeł na szyi.
• OK, uśpisz go, ale on nie będzie spał.
• Dobra, usiądź, po prostu się połóż.
• Czułe słowo powoduje ból kości.
• Miłe słowo jest również miłe dla psa.
• Dobre słowo jest lepsze niż miękkie ciasto.
• Dobre słowo ma większą moc niż klub.
• Czuły cielę ssie dwie królowe.
• Łagodne spojrzenie, ale trucizna w sercu.
• Nie znudziłoby mi się kłamanie, gdybym tylko miała kogo słuchać.
• Położył się - zwinął w kłębek, wstał - otrząsnął się.
• Szczęście łatwo jest znaleźć, a jeszcze łatwiej je stracić.
• Łatwo znaleźć, łatwo zgubić.
• Połóż się na boku i oglądaj Oka!
• Do leniwego dojdziesz, obudzisz śpiącego, ale nigdy do martwego.
• To zawsze święto dla leniwych.
• Leniwy idzie trzy razy, a skąpy płaci trzy razy.
• Las nie płacze za drzewem.
• Wycinają las - frytki latają.
• Lata dobrze, ale nie może wylądować.
• Umiem latać, ale nie chcę lądować.
• Lato staje się bardziej deszczowe pod koniec jesieni, a ludzie stają się coraz bardziej rozmowni, gdy się starzeją.
• Lato zbiera, zima je.
• Albo skrzynia jest pokryta krzyżami, albo głowa jest w krzakach.
• Albo będzie deszcz, albo śnieg, albo się stanie, albo nie.
• Albo oszczędź paszy, albo konia.
• Twarz dziecka, ale umysł maliny.
• Twarz jest biała, ale umysł jest mały.
• Dodatkowe pieniądze oznaczają dodatkowe zmartwienia.
• Dodatkowy umysł nie jest przeszkodą.
• Czoło jest jak łopata, ale umysł nie jest bogaty.
• Łap muchy, pająku, o ile nie masz wyrwanych nóg.
• Cebula i kąpiel rządzą wszystkim.
• Najlepszą obroną jest atak.
• Najlepsza praca to ta, w której nie pracujesz.
• Lepiej być głową psa niż ogonem lwa.
• Lepiej być młotkiem niż twardym miejscem.
• Lepiej być zwykłym wilkiem niż przywódcą zajęcy.
• Lepiej w ogóle się nie żenić, niż wiecznie kłócić się z żoną.
• Lepiej pić wodę w radości niż miód w smutku.
• Lepiej znać głupca niż tawernę.
• Lepiej mniej znaczy lepiej.
• Lepiej cierpieć, niż być dręczonym.
• Lepiej ożenić się z biedną kobietą, niż kłócić się z bogatą.
• Jeśli uznasz nas za lepszych, zapomnisz o nas, ale jeśli uznasz nas za gorszych, zapamiętasz nas.
• Nie ma lepszej przyjaciółki niż własna matka.
• Lepiej potknąć się nogą niż językiem.
• Lepiej późno niż wcale.
• Lepiej przegrać z mądrym, niż znaleźć z głupcem.
• Lepiej dać swoje, niż zabierać cudze.
• Ptak w dłoni jest wart dwa w buszu.
• Lepiej umrzeć na polu niż w kobiecym kroju.
• Lepszy chleb i woda niż ciasto z nieszczęściem.
• Najlepszy odpoczynek to zmiana aktywności.
• Kochaj swoją żonę jak duszę, potrząśnij nią jak gruszką.
• Jeśli lubisz rozmawiać, kochaj słuchać.
• Jeśli lubisz odwiedzać, chętnie Cię zaproszę.
• Jeśli lubisz jeździć - uwielbiam nosić sanki.
• Jeśli kochasz różę, znoś ciernie.
• Jeśli kochasz porzeczki, pokochasz je również.
• Miłość jest ślepa.
• Miłość to nie ziemniak, nie wyrzucisz jej przez okno.
• Ludzi jest wielu, ale nie ma człowieka.
• Ludzie są drodzy, ale wilka nie ma.
• Ludzie orają, a my machamy rękami.
• Ludzie śpią, a on dłubie w uszach.
• Klim smaruje wózek, jedzie rzepą na Krym.
• Maj - załóż dokhę i wejdź na piec.
• Makar i kot - komar i muszka.
• Diabeł jest mały, ale ma ogon.
• Garnek jest mały, ale gotuje owsiankę.
• Mała szpula, ale cenna.
• Mały błąd, ale śmierdzący.
• Nagietek jest mały, ale jest mały.
• Mały jest śmiech, ale wielki jest grzech.
• Powód jest mały, ale grzech jest wielki.
• Mała ryba jest lepsza niż duży karaluch.
• Mały pies staje się starym szczeniakiem.
• Mały, ale odległy.
• Trochę spałem, dużo widziałem.
• Małe dziecko ssie pierś, a duże serce.
• Mała wiedza jest gorsza niż niewiedza.
• Manki jest w domu, Vanki nie ma, Vanki jest w domu - Manki tam nie ma.
• Mistrz nie jest przewodnikiem mistrza.
• Matka bije i bije, a nieznajomy bije i bije.
• Matka karmi swoje dzieci tak, jak ziemia ludzi.
• Jest miód - idź do ula.
• Pomiędzy i na krawędziach - kłótnie i znęcanie się.
• Meli, Emelya, to wasz tydzień.
• Jeśli mnie kochasz, nie bij też mojego psa.
• Martwy nie ugryzie.
• Zemsta to potrawa, którą podaje się na zimno.
• Wycelował w wronę, ale trafił w krowę.
• Wycelował w piętę i uderzył go w nos.
• Drogi Gościu, niech Wielki Post będzie wspaniały.
• Długo mieli litość, ale wkrótce się rozstali.
• Zapraszamy do naszej chaty: pokruszę ciasta.
• Darlings besztają - tylko się bawią.
• Nie da się przejść obojętnie obok groszku i takiej dziewczyny.
• Świat nie jest bez dobrych ludzi.
• Pokój buduje, wojna niszczy.
• Świat jest jak woda: hałasuje i rozprasza się.
• Co mnie to obchodzi? Byłoby to dla nas dobre.
• Wiele lat, ale wiele z nich już minęło.
• Dużo - nie mało.
• Mówi się wiele rzeczy, ale nie wszystko jest przydatne.
• Jest w czym wybierać – nie można wyjść za mąż.
• Wiele minęło przed nami, ale niewiele nam zostało.
• Myślę, że wiele, ale nie wszystko się spełni.
• Wiele się myśli, niewiele osiąga się.
• Jest wielu zjadaczy bez tych twoich głupców.
• Dużo wiedzieć oznacza mało spać.
• Ludzi na świecie jest wielu, a było ich jeszcze więcej, ale oni zginęli.
• Na świecie jest wiele mądrych rzeczy, ale za mało dobrych.
• Aby rozwiązać wiele narzeczonych, żonaty mężczyzna nie może tak żyć wiecznie.
• Dużo pamiętam, ale nie wracam.
• Wiele osób obiecuje, ale tylko jeden to dostanie.
• Jest wielu odważnych ludzi leżących w swoich łóżkach.
• Jest wiele czeków, ale tylko jeden mat.
• Wiele, wiele i wiele innych.
• Przynajmniej myję podłogi, nie nazywaj mnie myjką.
• Moja sprawa jest po mojej stronie i mój mąż ma rację.
• Można to naprawić, ale będzie coraz gorzej.
• Mój dom jest moim zamkiem.
• Nie ma nabożeństwa modlitewnego, ale nie ma z tego żadnej korzyści.
• Tekla modliła się, ale Bóg nie zainstalował szyby.
• Młody – zwariuje, stary – nie zmieni się.
• Młodzi latami, ale starzy czynami.
• Dobra robota w kaftanie, dziewczyna w sukience.
• Świetne dla owiec, niezbyt dobre dla krów.
• Brawo wśród owiec i wśród dobrych owiec.
• Brawo, przynajmniej do pałacu.
• Młodzi są hałaśliwi, starzy są nieprzyjazni.
• Młodzi są do walki, a starzy do myślenia.
• Kłamanie jest szkodliwe dla młodych i nieprzyzwoite dla starych.
• Młodość nie jest pozbawiona głupoty, starość nie jest pozbawiona głupoty.
• Modląc się, nie będziesz miał racji.
• Wiosłem nie można pluskać morza.
• Moskwa jest matką wszystkich miast.
• Moskwa nie boi się ludzi.
• Moskwa widziała kilku świetnych chłopaków.
• Nie od razu Moskwy zbudowano.
• Moskwa nie wierzy we łzy, dajcie jej pracę.
• Moskwa leży na bagnach, nie młócą tam żyta, ale jedzą więcej wiejskiego jedzenia.
• Mój dom stoi na skraju.
• Mąż jest głową, a żona szyją: gdziekolwiek chcę, tam kieruję główkę.
• Mąż w Twerze - żona pod drzwiami.
• Mąż kocha zdrową żonę, a brat kocha bogatą siostrę.
• Mąż i żona, jedna z Szatana.
• Mąż pije, a żona tłucze garnki.
• Mąż jest pijakiem, a żona piękna - wszystko w porządku.
• Mąż urodził i zaskoczył swoją żonę.
• Mąż i żona kłócą się, ale trzeci nie przeszkadza!
• Człowiek jest głupi jak świnia i przebiegły jak diabeł.
• Mężczyzna był zły na mistrza, ale mistrz nawet o tym nie wiedział.
• Mężczyzna upija się, kłóci się z panem, przesypia – boi się świni.
• Facet jest jak torba: cokolwiek włożysz, on niesie.
• Facet jest niepozorny, ale ma larwę na ramionach.
• Mucha nie tylko siada na gównie.
• Mucha nie tylko siada na gównie.
• Dalibyśmy im to, gdyby nas dogonili.
• Nie jesteśmy dumnymi ludźmi: nie ma chleba, dajcie nam placki.
• Jesteśmy w smutku, a Bóg jest w miłosierdziu.
• Kładzie się miękko, śpi mocno.
• Losowo mężczyzna zasiał rzepę.
• Za altyn towaru i za rubla rubli.
• Ćma leci do szkarłatnego kwiatu.
• Jeśli wybierasz się na rynek, nie zabieraj ze sobą cen.
• Brama na dziedziniec dworski jest szeroka, ale od podwórza wąska.
• Na brak ryb i ryby rakowe.
• Na brzegu nie nauczysz się pływać.
• Zaufaj Bogu i popłyń do brzegu.
• Ufaj Bogu, ale sam nie popełniaj błędu.
• Zaufaj Bogu i nie bądź bezczynny!
• Wkraczanie w Boga oznacza utratę swojego.
• Nie możesz jeść przez całe życie, nie możesz zarobić przed śmiercią.
• Smak i kolor przyjaciół.
• Kapelusz złodzieja płonie.
• Dogodzić wszystkim, to zrobić z siebie głupca.
• Za każde kichnięcie nie można się przywitać.
• Na każdą Jegorę jest takie powiedzenie.
• Na każdą Jegorę jest takie powiedzenie.
• O zgniłym towarze i ślepym kupcu.
• Nie ma pana nad grzechem.
• Nie złość się na niegrzeczne słowo, nie poddawaj się życzliwemu słowu.
• Za darmowy i słodki ocet.
• Mądry dla innych, głupi dla siebie.
• Była nadzieja dla głupca, ale głupiec zmądrzał.
• Cały rynek spieszy się, by kupić zakazane towary.
• Stoimy na złocie, ale jesteśmy zbyt leniwi, żeby się schylić.
• Wystarczy prostota dla każdego mędrca.
• Nie możesz założyć szalika na każde usta.
• Z batem daleko nie zajdziesz.
• Na krzywej kortu nie ma próbki.
• Nie można nawet publicznie obciąć osła ogona.
• Gdzie na nas usiądziesz, tam wysiądziesz.
• Nie odchodź bez zaproszenia, nie kładź się bez zaproszenia.
• Naleśników nie można piec na nietłuszczowej patelni.
• Nie, nie ma wyroku.
• Sroka nie da się nabrać na obgryzioną kość.
• Patrzymy na to samo słońce, ale jemy więcej niż jedno.
• Nie można wszystkiego zawiesić na jednym gwoździu.
• Nie rezygnuj z pierwszej obietnicy.
• Nie da się zebrać wystarczającej ilości śmieci na wysypisko śmieci.
• Dla przysłowia, dla głupca i dla prawdy - nie ma sądu.
• W rzeczywistości łapówki są płynne.
• Pijany jest oczerniany, ale trzeźwy kradnie.
• Siedząc na macie, nie rozmawiają o sobolach.
• Za rubla pracy, za dwie przechwałki.
• Przysłów nie kupisz na rynku.
• Na mojej nag jeżdżę gdzie chcę.
• Niosą wodę dla gniewnych ludzi.
• Nie możesz patrzeć na śmierć jak na słońce wszystkimi oczami.
• Jest takie przysłowie o twojej arogancji.
• Dlatego świnia dostała pysk, żeby mogła kopać.
• Nie możesz zbudować kamiennych komnat ze słusznej pracy.
• W najgorszym wypadku stanie się głupcem.
• Straciłem rozum na godzinę, ale głupcem zostałem na zawsze.
• Jaki był sens zawierania małżeństwa, jeśli żyto się nie urodziło?
• Po co gonić za kimś, kto nie chce wiedzieć?
• Po co leżeć cicho, jeśli nie ma z kim spać?
• Po co złościć się na kogoś, kto się nas nie boi?
• Po co nam broń, jeśli nie umiemy strzelać?
• Na cokolwiek spojrzy, wszystko więdnie.
• Jaki pożytek z ojca, skoro sam jest świetnym facetem?
• Jaki jest popyt, taka jest cena.
• Nie polegaj na cudzym majątku, zadbaj o swój!
• Nie możesz przyszyć guzików na ustach innej osoby.
• Z drugiej strony jestem szczęśliwy z moją małą wroną.
• Nie ma sensu wpatrywać się w cudzy stos.
• Na tym świecie będziemy cierpieć, w następnym będziemy się radować.
• W wykopie nie można przechowywać wystarczającej ilości śmieci.
• Nag nie gromadzi złota.
• Śmiej się z przyjaciela, będziesz płakać nad sobą.
• U nas nie pada, możemy poczekać.
• Musimy pić i szlifować prawdę.
• Jeśli ludzie się nudzą, Bóg też się nudzi.
• Włożył pieniądze tam, gdzie miał usta i tyle.
• Gruzdev nazwał siebie dostać się do ciała.
• Nazwij mężczyznę bratem, a on już stara się być ojcem.
• Ostry topór wylądował na mocnej gałęzi.
• To nie jest dla nas dobre, więc za Ciebie, Boże.
• Nam, Tatarom, jest wszystko jedno, czy to bimber, czy karabin maszynowy, byle zwaliło nas z nóg.
• Dla nas, Tatarów, choćby za darmo.
• Arogancja zaatakowała kota: nie chce zejść z pieca.
• Najpierw się złościj, a potem żeń.
• Daj mu coś do picia, nakarm, a potem zapytaj o wieści.
• Łotr wpadł na oszusta.
• Przestraszony - na wpół pobity.
• Strój jest jak sokół, a chód jak wrona.
• Ubierz kikut w wiosenny dzień, a kikut będzie chłopcem.
• Nasz strzał dojrzał wszędzie.
• Nasz Taras nie jest gorszy od ciebie.
• Nasz Filat nigdy nie jest bez winy.
• Nasza szansa nie spadła znikąd.
• Naszym zadaniem jest pianie, ale przynajmniej nie ma świtu!
• Nasza działalność to cielęcina - jedz i idź do zakamarka.
• Naszym szczęściem jest deszcz i zła pogoda.
• Jagoda z naszego pola.
• Nasze ogrodzenie to kuzyn płot wiklinowy.
• Nasze cielę i wilk muszą zostać złapani!
• Nasze się kręciły, a Twoje spały.
• Znalazłem kosę na kamieniu.
• Nie jest problemem popełnić błąd, ale problemem jest go nie poprawić.
• Jeśli nie uderzyłeś batem w czyjąś bramę, ta osoba nie uderzyłaby kolbą w twoją.
• Nie bij człowieka pałką, uderz go pół dolara.
• Nie bij mnie po twarzy, to dla ciebie droższe.
• Nie bierz bogatej żony, weź pustą.
• Nie pobili mnie, po prostu dźgnęli nożem.
• Nie bity, ale płaczący.
• Nie bój się mądrego wroga, bój się głupiego przyjaciela.
• Nie bój się drzwi, ale bój się pęknięć.
• Nie bój się psa kłamliwego, ale bój się milczącego.
• Nie bój się psa, który szczeka, ale bój się tego, który macha ogonem.
• Bez wzięcia siekiery nie możesz wyciąć chaty.
• Jeśli nie ma cudu, nie ma szkody, ale jeśli jest cud, nie ma szkody.
• Jeśli nie jesteś trupem, będziesz pułkownikiem.
• Nie budź się sławnie, gdy jest cicho.
• Nie bądź piśmienny, naucz się na pamięć.
• Bez koguta poranek nigdy by nie nadszedł.
• Nigdy nie wyszłam za mąż, ale karmię dzieci.
• Nie byłoby szczęścia, ale pomogło nieszczęście.
• Nie było ani grosza, ale nagle było altyn.
• Nie na naszą cześć i nie dla nas.
• Nie dla księży, ale dla dzwonników.
• Król nie wie, co robi myśliwy.
• Niezbyt duże miasto, ale siedmiu gubernatorów.
• Nie jesteś dużym mężczyzną, możesz sam się po nim wspiąć.
• Nie każą ci wyglądać przez okno i nie wpuszczają cię drzwiami.
• Nie ufaj własnemu bratu, zaufaj swojemu krzywemu oku.
• Nie zwieszaj nosa, trzymaj ogon pistoletem.
• Nie widząc wieczoru, nie ma się czym chwalić.
• To nie wina gwoździa, który wbija się w ścianę – jest wbijany kolbą.
• To nie wina kurczaka, że ​​ulica jest brudna.
• Nie ząb wilka, ale ogon lisa.
• Nie mieszaj pokładów, jeśli nie masz siły.
• Młynarz nie kradnie: ludzie sami to noszą.
• Nie wszystko, co grzechocze, uderza.
• Nie wszystko złoto, co się świeci.
• To nie tylko Maslenica, będzie też Wielki Post.
• Nie wszystko jest dobre dla kota, czasami jest to strata czasu.
• Nie wszystko, co jest pożądane, spełnia się.
• Nie wszystkie psy, które szczekają, gryzą.
• Nie wszystko jest tym, co widzisz.
• Nie wszystko złoto, co się świeci.
• Nie wszystko jest koniem.
• Nie wszystko jest prawdą, że kobiety kłamią.
• Nie zawsze złodziej kradnie, ale zawsze uważaj.
• Nie każdy, kto śpiewa, jest szczęśliwy.
• Nie każdy widzi króla, ale każdy go zna.
• Nie każda piosenka jest śpiewana do końca.
• Nie każdy śpi, kto chrapie.
• Nie każdy filar to wioska, nie każda mowa to przysłowie.
• Nie każdy, kto krzyczy, zostaje uderzony.
• Mąż nie mówi żonie całej prawdy, a nawet jeśli ją mówi, oszukuje.
• Bez przeklinania nic nie zrobisz.
• Nie gniewaj Boga szemraniem, módl się do Niego szeptem.
• Nie mów „gop”, dopóki nie przeskoczysz.
• Nie mów prawdy, nie spotka Cię hejt.
• Nie mówiąc złego słowa, włożył go na łono i wyszedł.
• Bez złego słowa, ale w twarz.
• Nie gościom gospodarza, ale gospodarzowi, aby podziękować gościom.
• Jeśli nie dadzą, prosi, ale jeśli dadzą, porzuca.
• Nie daj Boże, żeby ktoś był katem, ale bez niego to niemożliwe.
• Bóg nie dał niedźwiedziowi odwagi wilka ani wilkowi siły niedźwiedzia.
• Nie dziel się skórą nie zabitego niedźwiedzia.
• Nie przyjeżdżają z wizytą, bo w domu nie ma co jeść.
• Z rybą nie ma czasu na żarty, jeśli złapiemy ją haczykiem pod skrzela.
• Jeśli nie spojrzysz, dopłacisz do skarbca.
• Gość nie zostaje długo, ale dużo widzi.
• Nie zastanawiałem się długo, ale OK, powiedziałem to.
• Dar nie jest cenny, ale miłość jest cenna.
• Nie myśl o tym, jak brać, ale myśl o tym, jak dawać.
• Nie myślałem, nie zgadłem, ale umarłem.
• Nie jestem głupcem, ale taki się urodziłem.
• W głębi serca nie jest zły, ale po prostu łobuzem.
• Kobieta nie czeka na popyt, sama wszystko powie.
• Niezamężny - nie osoba.
• Biją wilka nie dlatego, że jest szary, ale dlatego, że zjadł owcę.
• Nie wypowiadaj życzeń za rok, ale pomyśl je w ustach.
• Jeśli nie znasz piosenki, nie przeciągaj jej.
• Jeśli nie znasz święta, poznaj przynajmniej życie codzienne.
• Nie wiesz, gdzie ją znajdziesz i gdzie ją zgubisz.
• Nie znając brodu, nie wkładaj głowy do wody.
• Nie znając prawa, nie zna grzechu.
• To nie igła szyje, ale ręce.
• Wrona nie zagrała w górę i nie poleciała w dół, nie zagra wystarczająco.
• Pies nie gryzie z egoizmu, ze śmiałości.
• Nie taki, który okrada nagich.
• Nie miej stu rubli, ale miej stu przyjaciół.
• Bez bałaganu nie będziesz mistrzem.
• Nie szukaj mądrości, szukaj łagodności!
• Nie szukaj prawdy u innych, jeśli nie ma jej w Tobie.
• Niedobrze jest, gdy kurczak pieje koguta.
• Fermentowanie mleka nie jest zadaniem Kozaka.
• Nie wkładaj wszystkich pieniędzy do jednej kieszeni.
• To nie konie to niosą, tylko owies.
• Obiad nie składa się z ciast, jest zrobiony z jedzenia.
• Nie jest to ładne, ale możesz podziękować później.
• Chata nie jest czerwona w rogach - jest czerwona w swoich ciastach.
• Młot nie wykuwa żelaza, robi to kowal.
• Wrona nie powinna wlatywać do rezydencji bojarów.
• Nieleczenie jest złe, ale bycie leczonym jest jeszcze gorsze.
• Nie łapacz, ale nieźle.
• Jeśli Ci się to nie podoba, nie słuchaj i nie zawracaj sobie głowy kłamaniem.
• To nie matka to zamówiła, ale ona tego chciała.
• To nie miejsce tworzy człowieka, ale człowiek jest miejscem.
• Niewiele słów, ale dużo czynów.
• Jeśli nie potrafisz walczyć, prowadź.
• Nie mówiąc: bądź silny, ale mówiąc: trzymaj się.
• Nie módl się o długie lato, módl się o ciepłe.
• Nie lubią dobrych facetów, lubią pieniądze.
• To nie morze tonie statki, ale wiatry.
• Nic dziwnego, że odcina się głowę, nic dziwnego, że ją zakłada.
• Nie przez pranie, a więc przez jazdę na łyżwach.
• Kozak pije nie za to, co jest, ale za to, co będzie.
• Nie urodził się, by poślubić złą osobę.
• Jeśli nie znajdziesz chłopca, wyjdziesz za kikuta.
• Leczenie dobrze odżywionej osoby nie jest drogie.
• Nie wlewaj młodego wina do starych butelek.
• Nie zaczęło się od nas, ale na nas się skończyło.
• Nie myśl, kiedy zaczynasz, ale rób to, kiedy zaczynasz.
• Nie naszą rzeczą jest rzeźbić garnki, naszym zadaniem jest rozbijanie garnków.
• Nie nasza epancha z tkaniny.
• Nie pchaj, nie zaprzęgaj.
• Jeśli nie będziesz oszukiwać, nie sprzedasz.
• Nie wchodź do boksu bez zawołania konia.
• Słońce nie wschodzi dlatego, że kogut zapiał.
• Nie obwiniaj lustra, jeśli masz krzywą twarz.
• Nie obwiniaj sąsiada, gdy śpisz do południa.
• Nie śpiewaj jak kogut kurze, nie bądź mężczyzną kobiety.
• To nie piec żywi, ale pole kukurydzy.
• Nie pij gałęzi, na której siedzisz.
• W Riazaniu nie płaczą z powodu braku Pskowa.
• Nie pluj do studni - do picia będziesz potrzebować wody.
• Ten sam problem stanowi brak wystarczającej ilości jedzenia.
• Nie stać mnie na ten pomysł.
• Bochenek nie uderza w pysk.
• Nie dla kapelusza Senki.
• Nie przystoi staremu człowiekowi dawać jałmużnę.
• Nie jest dobry ze względu na swoją dobroć, ale jest dobry ze względu na swoją słodycz.
• Nie jest dobry ze względu na swoją dobroć, ale jest dobry ze względu na swoją słodycz.
• Arogancja nie jest cechą człowieka.
• Nie patrząc na kalendarz, zadzwonił dzwonek.
• Nie jedź z batem, jedź z owsem.
• Nie popieraj tego i to tak krótko.
• Jak nie posmarujesz, to nie pójdziesz.
• Jeśli nie złapiesz karpia, złapiesz szczupaka.
• Bez kłaniania się do ziemi nie uniesiesz nawet grzyba.
• Jeśli tego nie włożysz, nie szukaj.
• Pamiętajcie nie ze złem, ale z dobrocią, jak chcecie.
• Nie biegunka, więc skrofuły.
• Jeśli nie będziesz bronił się przy włosie, brody nie będzie.
• Jeśli nie będziesz deptać, nie pękniesz.
• Łatwiej jest, jeśli nie jesz obiadu, ale jeśli jesz obiad, jest lepiej.
• Niedźwiedź myli się, jedząc krowę, a krowa myli się, wchodząc do lasu.
• Nie przystojny z twarzy, ale dobry na umyśle.
• Ludzie nie bogacą się dzięki dochodom, ale poprzez wydawanie.
• Nie skorumpowany, ale ceniony.
• Nie strasz sokoła wroną.
• To nie kula, to człowiek, który zabija człowieka pistoletem.
• Nie ciesz się, jeśli coś znajdziesz, nie płacz, jeśli to stracisz.
• Wałach nie mówi, ale ma szczęście.
• Bez rozbijania orzecha nie mów o jądrze.
• Wierzba nie zrodzi gruszek.
• Nie kopiuj dziury za kogoś innego, sam w nią wpadniesz.
• Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz.
• Nie żyć bogactwem, ale człowiekiem.
• Mój ojcze chrzestny, zacząłem tańczyć na niewłaściwej stopie.
• Nie wąchaj cytryn świńskim pyskiem.
• Walczą nie siłą, ale umiejętnościami.
• Jeśli nie powiesz amen, nie damy ci drinka.
• Bóg nie jest szybki, ale dokładny.
• Jeśli nie posłuchałeś ojca, posłuchasz bata.
• Nie śmiej się ze starych, bo sam się zestarzejesz.
• Nie śmiej się, groszku: nie są lepsze od fasoli.
• Nie śmiej się, chrzan nie jest słodszy od rzodkiewki.
• Nie patrz na dzieło, patrz na wykończenie.
• Nie patrz, co pozostawili inni, ale dopilnuj, żeby to dostałeś.
• Vavila nie rozumie ani jego uszu, ani pyska.
• Jeśli nie dogadamy się ze zwyczajem, nie będzie przyjaźni.
• Nie spiesz się, kozo, wszystkie twoje wilki tam będą.
• Nie pytaj: czy pije, pytaj: jak jest pijany?
• Nie ma miasta bez świętego, a wieś bez sprawiedliwego.
• Nie bójcie się i nie przechwalajcie się.
• Nie buduj kościoła, daj dom sierocie.
• To nie wstyd milczeć, gdy nie masz nic do powiedzenia.
• Nie jest to wstyd, jeśli nikogo to nie obraża.
• Nie sądź, aby nie zostać osądzonym.
• Nie zadawaj się z wilkami, jeśli nakłuwasz cielę w ogon.
• Nie spiesz się, ale daj to dobrze.
• Nie obiecuj królestwa ziemi zamiast nieba.
• To nie kłopoty, które przyszły na podwórko, ale kłopoty, które nie wychodzą z podwórka.
• Nie matka, która urodziła, ale ta, która wyszła.
• To nie pies gryzie ten szczeka, ale ten, który milczy i merda ogonem.
• Nie ten szczęśliwy, który jest z ojcem, ale ten szczęśliwy, który jest z mężem.
• Diabeł nie jest tak przerażający, jak go malują.
• Nie bogaci, których masz, ale bogaci, z którymi jesteś szczęśliwy).
• Nosek jest przyszyty na złym końcu.
• To nie jest śmieszne, że żona bije męża, ale zabawne, że mąż płacze.
• Nie ucz, kiedy uderzać.
• To nie siekiera bawi, ale cieśla.
• Nie zapaśnik, który zwyciężył, ale ten, który się wywinął.
• Nie złodziej, który kradnie, ale złodziej, który umiera.
• Nie ojciec czy matka, którzy rodzili, ale ten, który dał mu wodę, nakarmił go i nauczył dobroci.
• Nie chleb, który jest na polu, ale chleb, który jest w skrzyniach.
• Nie dotykaj tego, nie śmierdzi.
• Nie jest to trudne do wykonania, ale trudno to sobie wyobrazić.
• Nie szukasz śmierci, ona czuwa nad tobą.
• Nie wkładaj nosa do czyjegoś prosa.
• Jeśli nie jesteś pewien, nie wyprzedzaj.
• Nie może ani żyć, ani zarabiać pieniędzy.
• Jeśli nie możesz, nie bierz tego.
• Nie bądź mądry: w więzieniu siedzą mądrzejsi od ciebie.
• Nie brzydki, ale i przystojny.
• Nie nauczajcie przez bezczynność, lecz poprzez rękodzieło.
• Nie ucz dziadka kasłać.
• Nie ucz konia biegać.
• Nie ucz mnie tańczyć, sam jestem bufonem.
• Nie ucz sroki tańczyć w pozycji przysiadu.
• Naucz swoją babcię ssać jajka.
• Nie ucz kulawego kuśtykać.
• Mój ojciec mnie nie uczył i wujek nie będzie mnie uczył.
• Nie uczyli cię, kiedy leżałeś na ławce i rozciągałeś się w pełnym rozciągnięciu, nie możesz uczyć w ten sposób.
• Nie ucz się pić piwa, naucz się oszczędzać pieniądze.
• Nie chwal żony swoim ciałem, ale chwal ją swoimi uczynkami!
• Nie przechwalajcie się trzecim dniem małżeństwa, ale raczej chwalcie się trzecim rokiem.
• Nie przechwalaj się swoim ojcem, chwal się swoim młodym synem.
• Nie chwal się piecem w nieogrzewanej chacie.
• Nie przechwalaj się swoją inteligencją, jeśli bierzesz wszystko na kręgosłup.
• Niebo jest we mgle, ziemia jest oszukana, kieszeń jest pusta.
• To mała bestia, ale łapa.
• Krew niewinnych to nieszczęście, krew winnych to woda.
• Przymusowe małżeństwo nie jest zabawne.
• Minął tydzień i wiadomość do nas nie dotarła.
• Nie zastanawiałem się długo, ale dobrze to powiedziałem.
• Nie żył długo, ale umarł chwalebnie.
• Nie celułem długo, ale trafiłem dobrze.
• Niedosolenie jest na stole, a nadmierne solenie z tyłu.
• Niedostateczne dąsanie jest lepsze niż nadmierne dąsanie.
• Nieproszony gość jest gorszy od Tatara.
• Nie możesz wejść dwa razy do tej samej rzeki.
• Nie możesz przeskoczyć, możesz się czołgać.
• Przez przypadek wszedłem do lasu i niechcący odciąłem rękojeść siekiery.
• Nie chcę żyć kłamstwami, ale nie mogę żyć prawdą.
• Mnich, który nie pije, nie jest mnichem.
• Jeśli nie masz przyjaciela, szukaj go, ale jeśli go znajdziesz, zaopiekuj się nim.
• Nie ma dymu bez ognia.
• Nie ma proroka w jego własnym kraju.
• Żadnego śniegu, żadnego śladu.
• Nie ma zła bez dobra.
• Niepochwalana dziewczyna jest cenniejsza niż chwalona.
• Piesowi nie pozostaje nic innego jak lizać go pod ogonem.
• Nie ma co winić lustra, jeśli twarz jest wykrzywiona.
• Nie ma co siorbać, więc pozwólcie mi chociaż polizać łyżkę.
• Nie świeca do Boga, nie pogrzebacz do piekła.
• Ani w mieście Iwan, ani we wsi Selifan.
• Ani fajka, ani pociąg do nosa, ani szydło, ani mydło.
• Ani jego matka, ani ojciec, ale przechodzący młody człowiek.
• Ani we wsi, ani w bramie.
• Ani głosu, ani westchnienia.
• Ani dwa, ani półtora.
• Ani żywy, ani martwy.
• Ani pawia, ani wrony.
• Ani wieczna radość, ani niekończący się smutek.
• Ani ryba, ani mięso - ani kaftan, ani sutanna.
• Żadnego słuchu, żadnego ducha, żadnych wieści, żadnych kości.
• Ani umysł, ani serce.
• Nikt nie może, więc Bóg pomoże.
• Nowa miotła zamiata w nowy sposób.
• Nowa miotła zamiata czysto, ale jeśli się zepsuje, leży pod ławką.
• Poznaj nowych przyjaciół, ale nie trać starych.
• Wyciągnąłem nos - ogon utknął, wyciągnąłem ogon - nos utknął.
• Nos jest zadarty, a pysk przypomina fajkę.
• Załóż sukienkę, nie składaj jej, znoś smutek, nie mów.
• Biega jak głupiec z brudną torbą.
• Wodę przelać przez sito.
• Potrzeba jest silniejsza niż prawo.
• Aby napić się ze strumienia, trzeba się schylić.
• Teraz pułkownik, jutro trup.
• Nie kłócą się o gusta.
• Jest zaręczyny dotyczące wilka i wilk też tu jest.
• O czym nie mówią, nie pytaj o to.
• Wzdychasz nad jedną rzeczą, ale współczujesz wszystkim.
• Obiecanie to sprawa mistrza, spełnianie to sprawa służalcza.
• Zamień, prosię, w karasia.
• Gra nie jest warta świeczki.
• Ubrani prosto, ale w języku przemówień na setkę.
• Jeden to tajemnica, dwa to pół tajemnicy, trzy to nie tajemnica.
• Jeden na polu nie jest wojownikiem.
• Jedna gęś nie zdepcze trawy.
• Jeden pędzel to garnek do zupy rybnej.
• Jeden rzucił i nie trafił, drugi rzucił i nie trafił, trzeci rzucił i nie trafił.
• Jeden palec to nie pięść.
• Jeden wytyczył ścieżkę, ale wszyscy idą.
• Jeden warczy i szczeka, drugi mruczy i prycha.
• Jeden żołnierz to nie pułk.
• Jeden syn nie jest synem, dwóch synów to pół syna, trzech synów to syn.
• Jeden umysł to połowa umysłu, trzy umysły to półtora umysłu, dwa umysły to umysł.
• Jeden wiwatuje, drugi stoi na straży.
• Jedna kobieta to kobieta, dwie kobiety to rynek, a trzy to jarmark.
• Jedna głowa jest dobra, ale nie można mieć dwóch.
• Jedna głowa jest dobra, ale dwie lepiej.
• Jedna dusza, a ta nie jest dobra.
• Jedno przemówienie to nie przysłowie.
• Jedna szklanka dla zdrowia, druga dla zabawy, trzecia dla bzdur.
• Jedna swatka chwali czyjąś stronę, ale ona sama siedzi w domu.
• Jedna brama, zarówno na podwórze jak i na podwórko.
• Śpij jednym okiem i patrz drugim.
• Nie można deptać pola jedną gęsią.
• Jednym kamieniem można rozbić wiele garnków.
• Za jednym zamachem sto pobić, nie licząc reszty.
• Rób jedno i nie psuj drugiej.
• Jeden dzisiaj jest lepszy niż dwa jutro.
• Jedno oko widzi daleko.
• Jedno ucho jest głuche.
• Jednego wróbla nie da się podzielić na dwanaście naczyń.
• Śmierć jest piękna tylko dla raka.
• Jednemu skinął głową, na drugie mrugnął, a trzeci sam się domyślił.
• Dla jednego miłosierdzie, dla wszystkich zgorszenie.
• Oko widzi, a ząb jest zdrętwiały.
• Karci go, ale Bóg go chroni.
• Zza rogu zostaje przybity pustą torbą.
• Przejdzie po jajkach i nie zmiażdży ani jednego.
• Potraktuje cię tak, abyś mógł wrócić do domu nago.
• Byłoby to bardzo możliwe, ale zupełnie niemożliwe.
• Nazar spóźnił się na targ – wuj Fiodor wszystko sprzedał.
• Orzeł nie łapie much.
• Zły na pchły i futro w piekarniku.
• Osika nie urodzi pomarańczy.
• Osła poznaje się po uszach, niedźwiedzia po pazurach, a głupca po mowie.
• Resztki są słodkie.
• Nawet bestia nie skrzywdzi ostrożnego konia.
• Zostawił wilka i zaatakował niedźwiedzia.
• Trzymała się z daleka od wron, ale nie trzymała się pawi.
• Oczy na niewiele się zdadzą, jeśli umysł jest ślepy.
• Nie szukają dobra w dobroci, konie nie wędrują po owsie.
• Jeśli jesteś głupcem, po prostu splunij i odejdź.
• Nie ma wełny ani mleka od kozy.
• Od łosia - cielęta łosia, od świni - prosięta.
• Od miłości do nienawiści jeden krok.
• Nie możemy oczekiwać dobra z naszej strony.
• Zła żona sprawi, że będziesz stary, dobra żona sprawi, że będziesz młodszy.
• Przyjazne słowa nie wysuszą Twojego języka.
• Nawet na koniu nie unikniesz tej przypowieści.
• Od słowa do czynu – sto etapów.
• Starzy głupcy i młodzi ludzie nie mają życia.
• Twój bóbr nie jest dobry dla nikogo.
• Od Kholmogorów do Kola - trzydziestu trzech Nikolasów.
• Sam posmakujesz, uwierzysz nam.
• Pozbądź się tego, złego życia, przywiąż się do dobrego.
• Ojciec jest bogaty, ale synowi nie powodzi się.
• Ojciec Makar je, a nowicjusz Nazar jest pełen smrodu.
• Cofnijmy się i zobaczmy, czy dobrze siedzimy.
• Bóg pozostawi po sobie ślad, a dobrzy ludzie zostaną opuszczeni.
• Dlatego Bóg nie dał ropuchy ogona, aby nie miażdżyła dla nich trawy.
• Jadłem jak świnia na bardzie.
• Wujek jęknął, patrząc na cudze pieniądze.
• Jęczeliśmy cały dzień aż do wieczora, a na obiad nie było co jeść.
• Ropucha jest głodna orzechów, ale nie ma zębów.
• Odetnij palec, żeby uszkodzić rękę.
• Miecz obosieczny: zarówno tu, jak i tam.
• To miecz obosieczny: albo ty mi dasz, albo ja tobie.
• Szprycha w kole to kłoda pod stopą.
• Zgniłe jabłko rani swoich sąsiadów.
• My też śpiewaliśmy tę piosenkę, ale byliśmy zmęczeni.
• Pij i zajmij się swoimi sprawami.
• Pij i bij ludzi, żeby wiedzieli, czyim jesteś synem.
• Pij przy stole, nie pij na poczcie.
• Pij, gęś, wodę, nie z rodziny bojarów.
• Pij, jedz, jak chcesz i ubieraj się, jak możesz.
• Pij, ojcze chrzestny, ale nie trać głowy.
• Pij, nie upijaj się, kochaj, ale nie zakochuj się, baw się, ale nie udawaj.
• Kikut to nie wioska, głupia mowa to nie przysłowie.
• Pierwsza wina zostaje odpuszczona.
• Nie ciesz się ze swojej pierwszej wygranej.
• Pierwszy naleśnik jest nierówny.
• Pierwszy naleśnik dla spokoju.
• Pierwsi w radzie i pierwsi w odpowiedzi.
• Pierwszy dzwonek - brak mi snu, drugi dzwonek - kłaniam się do ziemi, trzeci dzwonek - wyjdź z domu.
• Pierwszy chłopak we wsi jest akordeoneistą, drugi ratownikiem medycznym.
• Pierwszy facet jest we wsi, a wioska ma dwa metry.
• Jeśli nasmarujesz przednie koło, tylne pójdzie samo.
• Przekrzywiłoby cię od rogu do rogu i od ucha do ucha.
• Przeżegnaj się i prześpij trochę.
• Wlać od pustego do pustego.
• Przestępując z nogi na nogę, nie będzie ci gorąco.
• Przestań martwić się rzeczami, na które nie można zaradzić.
• Koguty zapiały: czas się pobrać.
• Dobrze jest śpiewać razem, ale rozmawiać osobno.
• Spraw sobie, kobieto, ucztę na Maslenie i pamiętaj o poście.
• Napisali to bazgroły, ale psy to przeczytają.
• Napisz dług na płocie: płot spadnie, a dług zniknie.
• Pisz i wiedz: kto tego potrzebuje, zrozumie to.
• Pisz listy, wszystko zniknęło.
• Nie płaczę, ale łza leci.
• Nie mam odwagi płakać, nie każą mi się martwić.
• Syn płacze za ojcem, bo zostawił mu mało pieniędzy.
• Nie płacz, ale musisz jeść i pić.
• Stolarz myśli siekierą.
• Źle jest dla owiec, jeśli wilk jest pasterzem.
• Nogi kiepskiego tancerza przeszkadzają.
• Naucz się tańczyć za młodu, nie nauczysz się tańczyć na starość.
• Tańcz, ale nie tańcz.
• Wyrwiesz całą brodę, włos po włosie.
• Obejdź gości i sam otwórz bramy.
• Bóg nie karze dwa razy za tę samą winę.
• Chodzi po chacie, ale nie może znaleźć drzwi.
• W której wodzie pływać, pij tę wodę.
• Przez relikwie i olej.
• Rozciągnij nogi wzdłuż ubrania.
• Nie przychodzą z wizytą na wezwanie.
• Trąbienie i taniec.
• Śledzą dochody i wydatki.
• Do pracy i zapłaty.
• Według Senki i kapelusza.
• Drzewo nie przejmuje się sękiem.
• Spłynęła po moich wąsach, ale nie dostała się do ust.
• Rano się bawił, a wieczorem wariował.
• Cześć dla właściciela i psa.
• Biedniejszy, ale bardziej uczciwy.
• Nawyki są wilcze, ale dusza jest zajęcza.
• Powtarzanie jest matką nauki.
• Głupiec spojrzał na głupca i splunął: co za wstyd?
• Jeśli na to spojrzysz, to obraz, ale jeśli na to spojrzysz, to bestia.
• Powiedzenie jest kwiatem, przysłowie jest jagodą.
• Pogoda szepcze: kradnij i pij.
• Poczekaj aż urodzę, pozwól mi pojechać do babci.
• Pod którym lód pęka, a pod nami pęka.
• Pod werandą i dobrze zrobione.
• Woda nie płynie pod leżącym kamieniem, a pod toczącym się kamieniem nie ma czasu.
• Toczący się kamień nie porasta mchem.
• Daj mi palec, a sam chwycę twoją dłoń.
• Podał mi rękę i podniósł nogę.
• Daj mi to, jedź do Paryża, zostań, kup.
• Jeśli o tym pomyślisz – biada, ale jeśli zmienisz zdanie – taka jest wola Pana.
• Kozak jadł na boku, dlatego Kozak jest gładki.
• Zjedliśmy, wypiliśmy, czas poznać zaszczyt.
• Pojechałem do Moskwy na piosenki.
• Pojechałem do Tuły z moim samowarem.
• Idźmy z wariatami, oni wrócą z niczym.
• Wilk zlitował się nad klaczą, zostawił ogon i grzywę.
• Poczekaj i zobacz.
• Spóźniony gość - kości.
• Gdy beczka jest pusta, jest już za późno na ratowanie wina.
• Podczas gdy kobieta wylatuje z pieca, siedemdziesiąt siedem myśli zmieni jej zdanie.
• Dopóki tego nie wykorzystasz, nie przejmuj się.
• Podczas gdy gruby człowiek traci na wadze, chudy umiera.
• Podczas gdy gruby wysycha, chudy umiera.
• Pochylenie się do przodu przyda się.
• Pije herbatę jak kupiec, ale nie płaci jak kupiec.
• Połowa sukcesu polega na zbieraniu zrębków wokół ogniska.
• Będzie południe, będzie co jeść.
• Nasza babcia poczuła się lepiej – zaczęła rzadziej oddychać.
• Czołga się tam, gdzie jest nisko, cicho, gdzie jest oślizły.
• Przestań żartować, powiedział wilk do pułapki, puść łapę.
• Pola nie są obsiane słowami.
• Mów mniej – usłyszysz więcej.
• Chciałem umrzeć, ale takie jest życie.
• Teściowa pamięta swoją młodość i nie wierzy synowej.
• Mimowolnie stara kobieta przeklina, jeśli kłamie.
• Ksiądz urodzi kapłana, żołnierz urodzi żołnierza.
• Kiedy już znajdziesz się w stadzie, nie szczekaj, tylko machaj ogonem.
• Nie wystawiaj nosa przed tatą.
• Nie możesz napełnić brzucha księdza.
• Księża śpiewają nad zmarłymi, komary nad żywymi.
• Próbowanie nie jest torturą, a popyt nie jest problemem.
• To czas, a czas jest cenniejszy niż złoto.
• Czas spać, jeśli nie ma na kogo czekać.
• Prosiaczek po prostu nie będzie chrząkał na talerzu.
• Porządek rzeczy nie psuje sprawy.
• Postaw swojego dziadka na kuchence, a twoje wnuki cię tam położą.
• Połóż go na łopacie i wynieś z domu.
• Sieje – nie mierzy, zjada – nie liczy.
• Bóg zesłał mi pracę, ale diabeł odebrał polowanie.
• Wstydzę się wysyłać swatkę, ale boję się iść sama.
• Po kąpieli sprzedaj spodnie i wypij drinka.
• Po deszczu w czwartek.
• Po obiedzie połóż się, po kolacji idź na spacer.
• Po śmierci nie ma skruchy.
• Przysłowie mówi, jak chatę rzucić miotłą.
• Przysłowie nie jest mamką, ale z nią jest dobrze.
• Posłuchaj sprawy, Kuzya! A Kuzya jest pijany jak zyuzya.
• Po dodaniu soli zjedz wszystko.
• Pospiesz się, nie spiesz się.
• Pośpiesz się i rozśmieszaj ludzi.
• Pośpiesz się duchem, a nie brzuchem.
• Czyń innym tak, jakbyś chciał, żeby oni czynili tobie.
• Zagubiony – nie mów, znaleziony – nie pokazuj.
• Zgubiłem pięć, ale znalazłem siedem.
• Rano był dobry, ale wieczorem stał się nieatrakcyjny.
• Rano wygrzewa się, a wieczorami szaleje.
• Pochwały dla młodego człowieka są rujnujące.
• Chwal głupca, a on się cieszy.
• Diabeł poszedłby na wesele, ale boi się księdza.
• Do sądu poszłam w kaftanie, a wyszłam nago.
• Zszedłem na dół łowić raki.
• Nastya przeżyła przeciwności losu.
• Sprawy poszły na południe i nie jestem z tego powodu zadowolony.
• Prawda boli w oczy.
• Prawda jest cenniejsza niż złoto.
• Prawda kłamie, ale kłamstwa krążą po ziemi.
• Prawda jest jaśniejsza niż słońce.
• Twoja prawda, moja prawda także, ale gdzie ona jest?
• Prawda jest dobra, ale szczęście jest lepsze.
• Jeśli zakopujesz prawdę, nie będziesz w stanie wydostać się z dziury.
• Ortodoksja nie jest udowodniona, ale pokazana.
• Ostrzegany jest uzbrojony.
• Najpierw przywołaj to i zrób tam wyrzuty.
• W słońcu jest ciepło, dobrze w obecności mamy.
• Gdy są szczęśliwi, walczą, gdy mają kłopoty, zawierają pokój.
• Grzebień posagowy, miotła i altyn pieniędzy.
• Przyjeżdża mój zięć, gdzie dostanę śmietanę?
• Twój dzień też nadejdzie, na Twojej ulicy zapanuje szczęście.
• Stało się nudne jak suchy jęczmień dla bezzębnej klaczy.
• Zabierz zięcia do domu i sam wyjdź.
• Zabrał się do pracy jak wesz nad ciałem.
• Przykleiło się jak siodło do krowy.
• Osiedliła dzieci: jednego wysłała dookoła świata, a drugiego oddała na naukę - świniopasowi.
• Musisz zawrócić, jeśli nie masz dokąd pójść.
• Nadszedł marzec, załóż dwa spodnie.
• Nadchodzą kłopoty - otwórz bramę.
• Według kobiety śmierć nadeszła - nie wskazuj na dziadka.
• Honor nadszedł - uda Ci się go pokonać.
• Przyjechaliśmy bez zaproszenia, wyjeżdżamy bez zaproszenia.
• Zaśpiewam ci też piosenkę o tym.
• Będzie głodny, sam się przekona.
• Sprzedaj krowę i kup kobiecie coś nowego.
• Sprzedałem dom i kupiłem bramę.
• Sprzedałem za rubla, wypiłem pół rubla, spróbowałem kolejnego - jedyny zysk był taki, że bolała mnie głowa.
• Kula przeleciała i nie wróci.
• Wymieniłem buty na łykowe.
• Ten, kto to wymyślił, także znika.
• Rubel zniknął za ani grosza.
• Proś dużo i bierz to, co dają.
• Biedny prosi, ale ty oddajesz to Bogu.
• Ulyana nie obudziła się ani późno, ani wcześnie - wszyscy wychodzili z pracy, a ona tam była.
• Prostota jest gorsza niż kradzież, jeśli nie pochodzi z umysłu, ale z szaleństwa.
• Proszę, abyście odwiedzali nie wszystkich po imieniu, ale wszystkich.
• Biegają szybko, ale często upadają.
• Wrona leci prosto i nawet wrona ląduje na wronie.
• Ptak jest piękny w swoim śpiewie, a człowiek jest piękny w swoich zdolnościach.
• Ptak śpiewa - sprzedaje się sam.
• Ptak ma skrzydła, człowiek ma umysł.
• Ptaka karmi się jedzeniem, a człowieka oszukuje się słowami.
• Ptaki są silne skrzydłami, a ludzie są silni przyjaźnią.
• Ptaka nie chwali się za skrzydła.
• Spalone dziecko boi się ognia.
• Puste naczynia wydają największy dźwięk.
• Pusta głowa to cała trawa.
• Droga do serca mężczyzny wiedzie przez żołądek.
• Jedno piórko po drugim i wyjdzie pióro.
• Pijemy i bijemy ludzi: poznajmy swoich, pamiętajcie swoich.
• Pijemy i rozbijamy naczynia, a komu się to nie podoba, zostaje uderzony w pysk.
• Był pijany, ale nie zapił myśli.
• Pijany i mądry – są w nim dwie rzeczy.
• Dla pijaka morze jest po kolana, a kałuża po uszy.
• Pijak nie umarł: pewnego dnia to prześpi.
• Pijak to prześpi, ale głupiec nigdy.
• Praca kocha zabawę.
• Praca i ręce to niezawodna gwarancja dla ludzi.
• Praca kocha głupców.
• Praca nie jest wilkiem – nie ucieknie do lasu.
• Pracuj nad zębami, ale lenistwo na języku.
• Chętnie bym się rozpłakała, ale śmiech mnie zwyciężył.
• Chętnie bym go pokonał, ale nie ma atutów ani kolorów.
• Cieszę się, że głupiec okazał się głupszy.
• Cieszę się lub nie, ale powiedz: nie ma za co!
• Gdyby dusza chętnie pościła, ciało by się zbuntowało.
• Raz do roku wystrzeli nawet kij.
• Raz na jakiś czas nie musi.
• Ponieważ zaczęło się picie, pokrój ostatni ogórek!
• Jeśli raz skłamiesz, staniesz się kłamcą na zawsze.
• Poddaj się, brudzie – gówno pływa.
• Złamię ci twarz i pysk i powiem ci, że to się stało.
• Raz, dwa razy - i z nóg.
• Przełamać na dwoje – powiedzą: dlaczego nie na cztery?
• Umysł rozproszył się po zakamarkach i zakamarkach, a w środku nie zostało już nic.
• Rak, rak i na bok.
• Wstałam wcześnie, ale nie przemęczałam się zbytnio.
• Wyposażyli się wcześnie, ale wyruszyli w podróż późno.
• Nie umieraj przed śmiercią.
• Zdenerwowałem się i nikogo nie zapytałem.
• Rzadko, ale trafnie. Raz, tak, dużo.
• Widzisz rzadziej, kochasz bardziej.
• Rzeka to nie morze, melancholia to nie smutek.
• Przemówienia są królewskie, ale czyny żebracze.
• Niemy, ale nieuczciwy w swojej dłoni.
• Zardzewiałe żelazo nie świeci, ale wciąż jest żelazem.
• Nie mówią ci, żebyś to wyrównał, ale nie widzisz różnicy.
• Urodził się mały, dorastał pijany, umarł stary i nigdy nie ujrzał światła dziennego.
• Stroną rodzimą jest matka, a stroną obcą jest macocha.
• Urodzić się, ochrzcić się, ożenić się, umrzeć – daj dupie pieniądze na wszystko.
• Urodzisz się na otwartym polu i umrzesz w ciemnym lesie.
• Ten, kto urodził się, by pełzać, nie może latać.
• Żyto na polu to nie obrzeże, a mowa pijaka to nie przysłowie.
• Usta szeroko otwarte, język na ramieniu.
• Szkoda, że ​​karcę, ale nie ma za co chwalić.
• Ręka myje rękę, a dwie ręce myją twarz.
• Ręka myje rękę, złodziej przykrywa złodzieja.
• Ręka umywa rękę i oboje żyją.
• Ręka grzeszy, ale głowa jest odpowiedzialna.
• Ręce pracują, ale głowa karmi.
• Rosyjski apetyt nie jest niczym zniesmaczony.
• Rosjanin zaprzęga powoli, ale jeździ szybko.
• Ruskie włosy to sto rubli, dzika głowa to tysiąc, ale wszyscy dobrzy ludzie nie mają ceny.
• Ryba gnije od głowy.
• Ryba szuka tam, gdzie jest głębiej, a człowiek szuka tam, gdzie jest lepiej.
• Ryba jest pełna ryb, a człowiek jest pełen ludzi.
• Ptaki z piór gromadzą się razem.
• Pockmarked nie boi się ospy.
• Nie konkuruj z bogatymi, nie walcz z silnymi.
• Strąciłem róg Gore'a.
• Nie będziesz miał większych problemów z gadatliwą żoną.
• Trzymaj gębę na kłódkę przed rozmówcami.
• Od chorej głowy do zdrowej.
• Po wodzie jeździł broną i łowił cepakiem.
• Nie jedz wiśni z bojarami, bo rzucą w ciebie kośćmi.
• Dobrze jest z tobą, ale jeszcze lepiej bez ciebie.
• Za wiadomości nie pobiera się żadnych opłat.
• Przyszło z wiatrem, poszło z wiatrem.
• Od wieczora dziewczynka, od północy kura, o świcie gospodyni domowa.
• Wygląda jak malina, ale kiedy ją przegryziesz, są to plewy.
• Wygląda obrzydliwie, ale ma zepsuty ząb.
• Cichy z wyglądu, ale w zwyczaju elegancki.
• Spadł z wózka - zaginął.
• Żyć z wilkami - wyć jak wilk.
• Gaduła zaczęła się od wron, a skończyła na czterdziestu.
• Co z oczu to z serca.
• Siedź za piecem i wygłaszaj głupią mowę.
• Jeśli znajdziesz coś u głupiej osoby, nie będziesz mógł się tym podzielić.
• Z głodnym brzuchem i dla dobrych ludzi.
• Brzuch nie pęknie z głodu, tylko się skurczy.
• Z głodu i zimna nie pieje kogut, ale z ciepła i sytości pieje kura.
• Woda spływała z gór, a rzeki stały się błotniste.
• Zeskoczyć z góry, ale co powiesz na podjazd?
• Nie można zranić się żalem, nie można utopić się w smutku.
• Łapówki od głupca są w porządku.
• Niebezpiecznie jest żartować z głupcami.
• Z imieniem Iwan, bez imienia - tępak.
• Z kim prowadzisz, na tym zyskasz.
• Odcięłam końcówki i nie zostawiłam nic w środku.
• Życie w kłamstwach jest bolesne, życie w prawdzie jest obrzydliwe.
• Z modlitwą w ustach, pracuj w swoich rękach.
• Od niego, jak od kozy, nie ma wełny, nie ma mleka.
• Nie biorą dwóch skór od jednego wołu.
• Nie umierają ze smutku, one wysychają.
• Od zgniłej owcy - nawet kępki wełny.
• Jest zbyt tłoczno z nienawistnym na polu.
• Życie z prawdą powoduje głód, ale życie z kłamstwami powoduje chorobę.
• Nie kłóć się z pijakiem, nie zadzieraj z bogatym.
• Będę walczył z pijakiem, ale z trzeźwym zawrę pokój.
• Chwytanie go w ferworze oznacza, że ​​nie poczujesz się pełny, ale się sparzysz.
• Ze swojej ojczyzny - umieraj, nie odchodź.
• Dam ci moją skórę, po prostu zatrać się w niej!
• Nie walcz z silnymi, nie pozywaj bogatych.
• Z płóciennym pyskiem i linią Kalash.
• Szkoda chodzić z torbą, a siedzieć w domu jest obrzydliwie.
• Z twoją twarzą siedziałbym pod matą.
• Czy z twarzą idziesz do katedry na mszę?
• Przy twoim szczęściu w lesie można znaleźć tylko grzyby.
• Nie walcz z tym, któremu się kłaniasz.
• Odpowiadaj mądrze, ale głupiec nie ma nic do zyskania.
• Z czym się przyzwyczaisz, nie rozstaniesz się.
• Usiądź, ojcze chrzestny, do lunchu: tam są twoje rękawiczki i kapelusz.
• Uderz siebie, ale nie daj się uderzyć innym!
• Sam zrobiłeś owsiankę, więc możesz sam ją uporządkować.
• Sam pójdę nago, ale wpuszczę Cię bez koszuli.
• Sam tego nie jem i nie daję innym.
• Umrzyj sam i pomóż swojemu przyjacielowi.
• Sam z nosem, brodą i wózkiem.
• Nie możesz się podnieść pod pachą.
• Sama upiekłam ciasto, sama je zjadam.
• Sroka sama powie, gdzie zbudowała gniazdo.
• Oczywiście.
• Szewc bez butów.
• Swat nie podróżuje z prawdą.
• Namawiali, namawiali, a potem wszyscy się ukryli.
• Swat ma pierwszy puchar i pierwszy kij.
• Światło to nie łaźnia, dla każdego znajdzie się miejsce.
• Wystarczy wsunąć świński pysk i wszystko przejdzie.
• Świnia znajdzie brud.
• Nie wyrzucaj tego, co Twoje, nie zabieraj cudzego.
• Twoje własne oko jest diamentem, a cudze jest szkłem.
• Diabeł jest bliżej.
• Twoja własna ziemia jest słodka nawet w garści.
• Łatwiej trafić własnym kijem.
• Twoja koszula jest bliżej ciała.
• Święci są oddani pijakom: każdy dzień jest świętem.
• Świętą pięścią i na przeklętą szyję.
• Paliło się i nie było dymu.
• Łatwo to zepsuć, ale jakie to uczucie w twojej duszy?
• Obowiązki przed przyjemnością.
• Dziś możesz, jutro nie.
• Dziś pieniędzmi, jutro długami.
• Siwe włosy nie psują bobra.
• Siwy włos w brodzie to diabeł w żebrze.
• Siedem bram, wszystkie do ogrodu.
• Siedem to nie jeden, nie będziemy się obrażać.
• Siedmiu nie czekaj na jednego.
• Siedem osób podnosi jedną słomkę.
• Siedem z łyżką, jeden z dwójnogiem.
• Siedem zgonów nie może się zdarzyć, ale jednej nie można uniknąć.
• Siedem problemów - jedna odpowiedź.
• Siedem piątków tygodnia.
• Zmierz siedem razy i przetnij raz.
• Siano nie idzie na konia.
• Wściekły, ale nie silny.
• Pokłoń się gniewnemu, ale on jest jeszcze bardziej arogancki.
• Zły człowiek znajdzie kij.
• Serce to sokół, a odwaga to wrona.
• Serce Bezprawia.
• Zasialiśmy żyto i kosiliśmy komosę ryżową.
• Nie przyjmują miast jako siedziby.
• Siedź wysoko i pluj z daleka!
• Siedź krzywo, ale osądzaj prosto!
• Siedzi, dąsa się i zakłada buty przez trzy dni.
• Siła jest grobem dla umysłu.
• Siła łamie słomkę.
• Silny jest ten, który upada, silniejszy jest ten, który się podnosi.
• Jeśli to powiesz, nie cofniesz tego, jeśli napiszesz, nie usuniesz tego, jeśli odetniesz, nie odłożysz tego z powrotem.
• Powiedz to, wskaż i włóż do ust.
• Powiedz mi, kim są twoi przyjaciele, a powiem ci, kim jesteś.
• Powiedziałabym Bogu prawdę, ale boję się diabła.
• Powiedziałbym słowo, ale wilk nie jest daleko.
• Powiedział, zawiązując go w węzeł.
• Obrus ​​zostaje zdjęty ze stołu - i przyjaźń znika.
• Kobieta galopuje w przód i w tył, ale wszystko toczy się normalnie.
• Nieważne, ile wody wypijesz, nie upijesz się.
• Nieważne, ile nakarmisz wilka, on wciąż patrzy w las.
• Jak długo klaczka nie skacze, ale pozostaje w zacisku.
• Bez względu na to, jak bardzo cierpisz, nie możesz żyć bez kłótni.
• Ilu niewolników, ilu wrogów.
• Tyle, ile możesz, tyle, ile chcesz.
• Bufon nie jest towarzyszem.
• Jeśli pójdziesz wkrótce, dogonią cię kłopoty, jeśli będziesz szedł spokojnie, dogonią cię kłopoty.
• Wkrótce opowiada bajka, ale niedługo czyn jest dokonany.
• Niedługo nie będzie dobrze.
• Wcześnie dojrzewające rośliny chwilowo gniją.
• Dzień do wieczora jest nudny, jeśli nie ma się nic do roboty.
• Koń jest słaby, a ogon wydaje się być ciężarem.
• Chwalebne są tamburyny za górami, ale przyjdą do nas jak kosz.
• Wszystko, czego potrzebuje ślepy kurczak, to pszenica.
• Niewidomy powiedział: Zobaczmy.
• Niewidomi nie są przewodnikiem niewidomych.
• To słowo nie jest wróblem, jeśli wyleci, nie złapiesz go.
• Słowo jest srebrem, milczenie złotem.
• Wykonuj swoją usługę, ale nie zawracaj sobie tym głowy!
• Sługa jest jak mucha – jeśli gdziekolwiek jest szczelina, wpełzi wszędzie.
• Ziemia jest pełna plotek, a światło pełne kaprysów.
• Wysłuchaj każdej rady i zanotuj, co jest przydatne, a co nie.
• Słuchaj ludzi i rób swoje!
• Możesz go słuchać, ale nie możesz uwierzyć.
• Bóg rządzi odważnymi, diabeł kołysze pijanych.
• Śmierć bez pokuty jest śmiercią psa.
• Śmierć znajdzie powód.
• Śmierć jest piękna tylko w przypadku raka.
• Śmiech jest najlepszym lekarstwem.
• Nie będziesz miał dość śmiechu.
• Śmiech to śmiech, ale biznes to biznes.
• Żywica to nie woda, przeklinanie to nie cześć.
• Nie wzbogaciłem się, gdy byłem młody, ale na starość chciałem.
• W młodości jest dziura, w starości jest dziura.
• Nie ma śniegu i nie ma śladu.
• Kiedy zdejmujesz głowę, nie płaczesz za włosami.
• Przystojny z czoła, ale kiepski z tyłu głowy.
• Nie wchodź na wybieg Kalashów ze świńskim pyskiem.
• Ze swoim statutem nie chodzą do cudzego klasztoru.
• Jest pies, ale nie ma kija, jest kij, nie ma psa.
• Pies szczeka - wiatr nosi.
• Pies szczeka, słowik milczy.
• Pies leży na sianie, sam się nie zjada i nie daje bydłu.
• Pies jest żarłokiem, a kot ma słabość do słodyczy.
• Pies pamięta, kto go karmi.
• Pies obwąchuje psa od ogona.
• Pies, który mówi, nie ugryzie.
• Ruszaj psem i trzymaj kij!
• Zjadł psa i zakrztusił się ogonem.
• Pokusa jest wielka – a sumienie milczy.
• Całkowicie nauczyłem klacz cygańską, żeby nie jadła, ale zdechła.
• Sokół jest nie na miejscu, a kruk jest na swoim miejscu.
• Żołnierz śpi – nabożeństwo trwa.
• Żołnierz goli się szydłem i ogrzewa się dymem.
• Żołnierz nie może tego ukraść, nie ma gdzie tego zabrać.
• Żołnierz dostaje trzy pieniądze dziennie - gdziekolwiek chcesz, idź tam na cały dzień.
• Nie da się podeprzeć rezydencji słomą.
• Sen jest lepszy niż jakikolwiek lek.
• Czterdzieści lat to wiek kobiety.
• Sąsiad nie daje spać: dobrze żyje.
• Frajer nie jest frajerem na zawsze, za rok ściągnie włosy, a potem czas zabrać się za kołnierz.
• Oszczędź sobie i będziesz mieć dość.
• Nie możesz włożyć podziękowań do kieszeni.
• Dzięki temu domowi - idę do innego.
• Dziękuję, nie będziesz pełny.
• Najpierw az i buki, a potem nauka.
• Kochałbym od przodu, ale zabiłbym od tyłu.
• Arogancki nie będzie patrzeć, ślepy nie zobaczy.
• Pośpiech jest potrzebny przy łapaniu pcheł i przy cudzej żonie.
• Żądanie nie jest grzechem, odmowa nie jest problemem.
• Zapytaj wiatr o radę, czy będzie odpowiedź?
• Nie ma stu rubli, ale rubel to nie pieniądz.
• Zaczęli grozić szczupakowi: chcieli utopić szczupaka w jeziorze.
• Starzy i głupi - biją cię bardziej.
• Stary dług, ale kto go pamięta?
• Dawna miłość pamięta się na długo.
• Stara miłość nigdy nie rdzewieje.
• Stary klakson w nowy sposób.
• Stary człowiek jest wszędzie i nigdzie.
• Starzy głupcy zbierali zrębki, a mądre dzieciaki je rozwijały.
• Stare przysłowie nie pozostaje niezauważone.
• Uczyć starych to tylko psuć.
• Stara kobieta przez trzy lata była zła na Kijów, ale Kijów o tym nie wiedział.
• Przyszły z wizytą stare kości.
• Lepszy stary przyjaciel niż dwóch nowych.
• Stary przyjacielu, znowu świetnie!
• Tak stary jak mały i tak mały jak głupi.
• Zostań owcą - będą wilki.
• Sto głów – sto umysłów.
• Jest sto rubli, a prawda jest twoja.
• Wstrząśną tyle gruszek, ile się złamie.
• Stojąc razem przy studni, wiadro zderzy się z wiadrem.
• To straszny sen, ale Boże bądź miłosierny.
• Kłopoty są straszne, dopóki nie nadejdą.
• Syberii strasznie się słucha, ale ludzie żyją lepiej niż u nas.
• To przerażające na początek.
• Smyczki są gotowe, piosenki już niedaleko.
• Idź do domu, a Bóg będzie z tobą.
• Nieśmiały zarumieni się, a bezwstydny zbladnie.
• Wstyd to mówić, ale wstyd ukrywać.
• Sędziemu przyda się znalezienie czegoś w kieszeni.
• Pieniądze nie są problemem dla żebraka.
• Nie da się zaprzęgnąć szczęścia do wału.
• Szczęście jest lepsze niż bogactwo.
• Szczęście to nie parobek: nie można go ciągnąć za włosy.
• Nie wierz w szczęście i nie bój się kłopotów!
• Wynik przyjaźni nie psuje się.
• Policzyłbym zęby w ustach.
• Nie umiem szyć, ale umiem rwać.
• Jeśli nie masz jabłka, zjedz marchewkę.
• Nie jem na surowo, nie chcę smażonych, nie znoszę gotowanych.
• Świnia jest pełna i wszystko zjada, człowiek jest bogaty i wszystko oszczędza.
• Pełny brzuch jest głuchy na naukę.
• Dobrze odżywione bydło jest zabijane na mięso.
• Dobrze odżywiony nie rozumie głodnych.
• Usiądźmy obok siebie i porozmawiajmy.
• Ten kłopot jeszcze nie ucichł, ale drugi się zapalił.
• Więc Bóg mu to dał.
• Jest tak arogancki, że nie jest nawet bratem diabła.
• Pracujemy tak ciężko, że nie mamy czasu na wycieranie nosa.
• No to biedak powiedział: nie ma pieniędzy, będziemy tak żyć.
• Taka twarz, że aż prosi się o policzek.
• Takie cuda, że ​​włosy stają dęba.
• Takie siano, że sam mógłbym je zjeść, ale potrzebuję pieniędzy.
• Taki próg, że ledwo mogłem przeciągnąć nogi.
• Jest obiad, na którym siedzi tuzin głupców.
• Jest dobrze tam, gdzie nas nie ma.
• Nić patrzyła, a igła ciągnęła razem z nią.
• Jeśli wilk go ciągnął, oni też ciągnęli wilka.
• Nie rozumiem Twojej podpowiedzi.
• Ciało jest ciasne, ale dusza jest przestronna.
• Wydam ciało, ale za duszę nie mogę ręczyć.
• Cielęta wędrują do sieci.
• Teraz sami tego nie mamy, ale jeśli to zjemy, to i Tobie damy.
• Cierpliwość to roślina, która nie rośnie w każdym ogrodzie.
• Cierpliwość i praca wszystko zmiażdżą.
• Teść kocha honor, zięć uwielbia brać, a szwagier mruży oczy.
• Cichy, ale efektowny, głośny i łatwy w prowadzeniu.
• Morze jest ciche, gdy stoisz na brzegu.
• Im ciszej idziesz, tym dalej dotrzesz.
• Cichy pył, nie twoje dranie.
• To moja wina, że ​​dałem się złapać.
• To, że ogon jest krótki, nie jest niczym złym.
• Nie jesteś jeszcze pijany, jeśli masz kapelusz na głowie.
• Towar był zgniły, a kupiec był ślepy.
• Jeśli zakochasz się w produkcie, Twój umysł się otworzy.
• Potem tańcz, kiedy grają.
• W moździerzu rozetrzeć wodę.
• Tylko aniołowie z nieba nie proszą o chleb.
• Jedyne, co mogę zrobić, to wyjść z bramy i wejść do wody.
• Po prostu pozwól, aby bąbelki poszybowały w górę.
• Jedyną rzeczą na dnie beczki jest to, że zepsuły ją myszy.
• Trudno jest tym, którzy pamiętają zło.
• Tony, kogo to obchodzi, i jesteśmy na piasku.
• Subtelny, ale głośny, gęsty, ale pusty.
• Jest głupcem, który mówi nieprawdę.
• Jest głupcem, któremu nie podoba się ciasto.
• Ten sam niedźwiedź, ale z innym futrem.
• Jest mistrzem, który wszystko może zrobić sam.
• Tym, który mnie uszczęśliwia, jest mój swat.
• Nie jest bogaty ten, kto ma wiele komnat. I nie ten jest nędzny, kogo Bóg miłuje.
• Nie jest porywczy, kto milczy, gdy jest pijany.
• Oj, nie pojedzie, ma pecha.
• Nie je od trzech dni i dłubie w zębach.
• Wybacz mi trzy razy i czwarty raz jestem chory.
• Dotykasz tego gówna i śmierdzi.
• Praca karmi człowieka, ale lenistwo go psuje.
• Tchórz boi się własnego ogona.
• Tryn próbował na świętej Rusi i rzeczywiście próbowałeś.
• Koza kręci brodą, jest do tego przyzwyczajony od najmłodszych lat.
• Mocne orzechy dla Tereshki.
• Tutaj także cierpliwość świętego się skończy.
• Ty jesteś złodziejem, a ja jestem zakręcony.
• Ty jesteś obok niego, a on jest ponad nim.
• Ty mieszkasz na rogu, a ja na krawędzi.
• Rozpoczął proces sądowy – stał się bezbramkowy jak sokół.
• Trudno jest z głową bez ramion, trudno jest z ciałem bez głowy.
• Trudno jest młotowi, trudno jest kowadłu.
• Podciągaj żyły póki żyjesz!
• Kobiety i przebiegli są gotowi na łzy.
• Bóg ma dużo wszystkiego.
• Bóg ma dużo pieniędzy.
• Bóg ma wiele dni.
• Bóg ma wiele miłosierdzia.
• U Boga nie trwa to długo, ale u nas nie trwa to długo.
• Bóg ma wiele kijów.
• Bóg ma tylko jedną prawdę.
• Bóg ma wiele radości.
• Bóg ma mnóstwo inteligencji.
• Każda Ermishka ma swoje własne sprawy.
• Każdy błazen ma swój własny róg.
• Każdy Filatka ma swoje triki.
• Głupcy i kochankowie mają te same myśli.
• Egorka zawsze ma wymówki.
• Wszyscy ludzie Złej Natalii są oszustami.
• Kto ma żółć w ustach, wszystko jest gorzkie.
• Ten, kto ma wiele powodów, dużo kłamie.
• Każdemu, kto zgubił świnię, będzie kwiczeć mu w uszach.
• Kogo swędzi, podrap go!
• Własny interes zawsze ma bezinteresowne oblicze.
• Krzywy ma jedno oko, ale widzi dalej od nas.
• Nie spodziewaj się ogona u krótkiego psa.
• Wujek się spieszył i zmarł.
• Mam czysty chleb, kwaśny kwas chlebowy, ostry nóż, kroję na gładko, jem na słodko.
• Nasza Grishka nie beka.
• Nasza Pelageya cały czas ma nowe pomysły.
• Nasze ćmy jastrzębie mają wiele świąt.
• U naszych bram zawsze odbywa się okrągły taniec.
• W jego domu nie ma nic, na czym mógłby się powiesić lub popełnić samobójstwo.
• Nieumarli nie mają własnego wyglądu, chodzą w przebraniach.
• Niesprawiedliwi sędziowie mają wiele planów.
• Facet domyśla się, dziewczyna ma rację.
• Żona złego męża jest zawsze głupia.
• Uszy prawego się śmieją, ale język winnego jest smutny.
• Pijak ma złote ręce, ale brudny pysk.
• Nie znajdziesz żadnych zakończeń od świętych ojców.
• Siedem niań ma dziecko bez oka.
• Wśród setek szalonych ludzi znajdziesz także mądrych.
• Strach ma wielkie oczy.
• Dobrze odżywiony ma w głowie imprezę, a głodny ma w głowie lunch.
• Ten mały gołąb ma duże zęby.
• Przyjemność ma żądło w ogonie.
• Chleb nie jest pozbawiony okruszków.
• Cierpliwość żyje pragnieniami.
• Biedny nie jest gościem.
• Okazja to okazja.
• Powieszę się na gorzkiej osice, na samym szczycie.
• Śmiałek nie myśli długo.
• Zakopany mężczyzna zdołał chrząknąć.
• Sidneyowi udało się spaść z pieca.
• Dobra robota z listem.
• Od czterdziestu lat nie ma prawdy.
• Poznacie matkę Kuzki po tym, co nosi.
• Poznałem wronę, kiedy wleciała mi do ust.
• Wyjdziemy całym podwórkiem w chórze i podparmy dom kołkiem.
• Pointer Erem, wskaż domy!
• Strome wzgórza toczyły Sivkę.
• Jeśli go skrócisz, nie będziesz mógł go cofnąć.
• Umysł jest królem w głowie.
• Umysł bez umysłu to katastrofa.
• Umysł kocha przestrzeń.
• Wiedz, jak grzeszyć, wiedz, jak żałować.
• Wiedz, jak popełniać błędy, wiedz, jak się poprawić.
• Naucz się żartować, naucz się przestać.
• Jeśli wiedziałeś, jak urodzić dziecko, wiesz także, jak go uczyć.
• Wiedz, jak popełnić błąd, wiedz, jak się poprawić.
• Jeśli wiedziałeś, jak się rozpuścić, wiesz też, jak ugniatać.
• Nie żyje i leży, ale nie ma kogo popchnąć.
• Śmierć dzisiaj jest straszna, ale pewnego dnia nie będzie niczym.
• Mogę, ale nie mam odwagi.
• Nie masz nic przeciwko umieraniu, ale to jest chleb.
• Jeśli postąpisz mądrze, powiedz jedno słowo, jeśli postąpisz głupio, powiedz trzy słowa i sam za nim podążaj.
• Byłbyś mądrym człowiekiem, gdybyś tylko nie był głupcem.
• Sprytny podjazd nie pójdzie, sprytny podjazd pod górę.
• Mądry człowiek nie będzie oceniał, a głupi nie będzie oceniał.
• Mądry ksiądz cię ochrzcił, ale nie utopił cię na próżno.
• Inteligentny towarzysz to połowa drogi.
• Twój wujek cię urodził, patrząc na siebie.
• Nie urodzi się, ale Pasza.
• Prawda przemawia ustami dziecka.
• Poddajesz się, ale wyciągasz sążnie.
• Poranek jest mądrzejszy niż wieczór - żona męża jest bardziej zdystansowana.
• Nauka jest światłem, a niewiedza jest ciemnością.
• Studia i praca wszystko zrujnują.
• Ucz żonę bez dzieci i dzieci bez ludzi.
• Ucz się dobrych rzeczy, a złe przyjdą same.
• Uczyć głupców nie oznacza oszczędzać pięści.
• Naucz tego, kto słucha, bić, płakać, pytać, kto daje.
• Luty jest bogaty w śnieg, kwiecień - w wodę.
• Fedot nie pije, a Nefed nie rozlewa.
• Fedot, ale nie ten.
• Fedul oszukał wszystkich, a Fetis wisiał na gałęzi.
• Fedka jest gorzka jak rzodkiewka.
• Dali Fediuszce pieniądze, ale on też prosi o altyn.
• Filat i owsianka są zadowolone.
• Foka jest jak sroka Jakuba – o każdym mówił jedno.
• Tomasz ucztuje, a jego ojciec chrzestny się smuci.
• Foma płacze, a jego żona skacze.
• Fortuna jest wielka, ale inteligencja nie wystarczy.
• Chwalcie dzień przed zachodem słońca.
• Chwalcie życie po śmierci i dzień wieczorem.
• Chwalcie żyto w stosie i pana w trumnie.
• Pochwal marzenie, gdy się spełni!
• Sikora przechwalała się, że rozświetla morze.
• Pochwal się, ale nie dławij.
• Złapałem kapelusz i straciłem głowę.
• Chwyć go do kieszeni, a w garści będzie dziura.
• Chleb jest głową wszystkiego.
• Chleb i woda to pożywienie chłopskie.
• Chleb stawia na nogi, ale wino poniża.
• Chleb na stole, taki jest stół i tron, ale nie kawałek chleba, taki jest stół.
• Nie je chleba, nie bierze wina do ust, ale zawsze jest pełny i pijany.
• Nie było chleba - nie było przyjaciół.
• Piłbym mleko, ale pysk byłby krótki.
• Nie karm go chlebem, tylko nie wyganiaj go z piekarnika.
• Jest chleb i sól, ale nie o twój honor.
• Pijany i nie chory: prześpi to.
• Idź do karczmy, napij się wina, bij biednych, a zostaniesz biskupem.
• Sikorka poszła podpalić morze: nie podpaliła morza, ale przyniosła wiele chwały.
• Chodzę jak niewolnik i siedzę jak pani.
• Właścicielem jest bar.
• Właściciel jest mądry, a gość zauważa.
• Samotny mężczyzna narzeka – żeni się, żonaty narzeka – żałuje, starzec narzeka – umrze.
• Był dobrym człowiekiem, ale po śmierci nie żył długo.
• Dobra żona, ale zazdrosna.
• Dobra owsianka, ale mała filiżanka.
• Kurczak jest dobry z piórami, ale mięso jest jeszcze lepsze.
• To dobra miska, ale trochę przecieka.
• To dobra bajka, ale ostatnia.
• Dobro minęło – zło pozostaje, zło odeszło – co pozostaje?
• Trochę dobrze.
• Dobry początek to połowa sukcesu.
• Dobry złodziej ma wszystko na czas.
• Rezydencje są dobre, ale nie ma obrony.
• Dobry zamek to niezawodny przyjaciel.
• Dobry personel jest lepszy niż zły towarzysz podróży.
• Latasz dobrze, ale czy gdzieś wylądujesz?
• Dobrze pije i dobrze pamięta.
• Ten, który śmieje się ostatni, śmieje się dobrze.
• Dobrze jest czynić dobrze, kto pamięta.
• Jest to dobre dla tych, którzy nie chcą orać, aby skakać.
• Chcieć znajdzie powód.
• Jeśli chcesz, jedz, a jeśli nie chcesz, jedz, jak chcesz.
• Nazwij to garnkiem, po prostu nie wkładaj go do piekarnika.
• Mimo że nie ma ani grosza, chód jest dobry.
• Chociaż nie nagle, będę przyjacielem.
• Choć koń jest garbaty, nie jest bratem wałacha.
• Mimo że jest bękartem, jest mężem.
• Bez względu na to, jak małe jest światło, nadal możesz zobaczyć dym.
• Nawet jeśli twoja sakiewka jest pusta, twoja dusza jest czysta.
• Przynajmniej na godzinę, ale skacz.
• Nawet nago, ale z pałaszem.
• Przynajmniej napluć mu w oczy: wszystko jest dla niego rosą Bożą.
• Choć nie jest bogaty, cieszy się, że ma gości.
• Przynajmniej nie w tym samym rzędzie, ale w tym samym stadzie.
• Nawet jeśli ci się to nie podoba, śmiej się.
• Chociaż jest to niezręczne, jest boleśnie żałosne.
• Chociaż nie ma zysku, sława jest dobra.
• Nawet jeśli się spóźnisz, nie nadążasz za ludźmi.
• Przynajmniej śpiewaj piosenki, przynajmniej wyj jak wilk.
• Przynajmniej śpiewaj, przynajmniej płacz, przynajmniej pływaj, przynajmniej skakaj.
• Przynajmniej ugryź cycka, a nie bądź żurawiem.
• Choć to owcza sierść, to jest to ludzka dusza.
• Chociaż jestem bratem, po prostu nie jestem z niego zadowolony.
• Choć nie rybny, ale smaczny.
• Herb jest głupszy niż wrona i bardziej przebiegły niż diabeł.
• Chcę zjeść ciasto, ale nie chcę schodzić do podziemia.
• Jeśli chcesz zjeść bułki, nie siedź na kuchence.
• Jeśli chcesz zjeść ciasto z grzybami, trzymaj gębę na kłódkę.
• Jeśli chcesz się ożenić, pomódl się trzy razy.
• Jeśli chcesz żyć - umie się kręcić.
• Jeśli chcę, mogę zrobić połowę tego.
• Trzymaj się z daleka od kłopotów, póki już ich nie ma.
• Chrzan rzodkiewkowy nie jest słodszy.
• Krzysztof włóczy się po podwórzu.
• Matvey jest zły, gdy nie wie, jak traktować swoich gości.
• Zły mąż idzie do grobu, ale dobra żona idzie do swojego podwórka.
• Zły mąż umrze, dobra żona wyruszy w świat.
• Zły lunch, gdy nie ma chleba.
• Ciasto z kapturem, ale zjadłem je.
• Biedne potomstwo w roku przestępnym.
• Kaptur rzymski, gdy Twoja kieszeń jest pusta.
• Hud talent, jeśli twoja kieszeń jest pusta.
• Rynek jest zły, ale pula nie jest pusta.
• Źle jest grać w karty, ale nie znasz atutów.
• Zła wiadomość jest taka, że ​​nie ma nic do jedzenia.
• Mysz jest cienka, jeśli zna tylko jedną lukę.
• Zła umiejętność czytania i pisania jest szkodliwa tylko dla duszy.
• Szczupła żona psuje dobrego męża.
• Zła sława przeminie - nikt się nie ożeni.
• Zły wślizg nie pozwoli ci odpocząć.
• Zły przystanek jest lepszy niż dobra wędrówka.
• Cienka trawa zniknęła z pola.
• To zły zaszczyt, jeśli nie masz nic do jedzenia.
• Wystarczająco źle jest, gdy w domu nie ma nic.
• Lato jest złe, gdy nie ma słońca.
• Na dobre i na złe, na dobre i na złe - polowanie może być silniejsze niż niewola.
• Źle jest dla męża, którego żona choruje w domu.
• Źle nabyty towar nie będzie wykorzystany w przyszłości.
• Źle dla owiec, gdzie wilk jest dowódcą.
• Siano jest złe - pół trawy.
• Gniew Carewa jest ambasadorem śmierci.
• Słudzy króla nie oszczędzają nóg.
• Królewskie oczy widzą daleko.
• Król i naród – wszystko runie na ziemię.
• Kolor jest dla pszczół, a miód dla żon.
• Kolor w polu - człowiek na wolności.
• Starość kwitnie siwymi włosami.
• Kolorowa sukienka spada na ramiona, a dobra myśl trafia do serca.
• Niezależnie od tego, czy głowa jest nienaruszona, Bóg da ci kapelusz.
• Wycelował, ale nie trafił, po prostu stracił ładunek.
• Kruk całował spust aż do ostatniego pióra.
• Chcę wrócić do domu, więc nie zasypiaj w drodze.
• Celem głodnego jest chleb i woda.
• Sanie są nienaruszone, ale brakuje koni.
• Są dwie rangi: głupiec i głupiec.
• Cena za zająca wynosi dwa pieniądze, a za bieg sto rubli.
• Kościół nie jest w balach, ale w żebrach.
• Dom cygański: trzy kołki i marka pośrodku.
• Cygan nie może przeżyć dnia bez oszustwa.
• Nie licz swoich kurczaków przed wykluciem.
• Picie herbaty to nie cięcie drewna.
• Kadź z mięsem, ale bez smaku.
• Jeśli spędzisz godzinę w dobroci, zapomnisz o całym swoim smutku.
• Zaoszczędź godzinę, a przeżyjesz stulecie.
• Wytrzymać godzinę, ale żyć sto lat.
• Przez godzinę z kwasem, a czasem z wodą.
• Często podnosi kapelusz - prędko nie wyjdzie.
• To, o co prosimy w dzieciństwie, porzucimy na starość.
• To, czego nie możesz zobaczyć na własne oczy, zapłacisz pieniędzmi.
• Dziewczyna nie wie, co maluje.
• Czego dusza zapragnęła, Bóg dał.
• Jeśli nie zawrócisz, lepiej o tym zapomnieć.
• Czego nie wiem, nie tęsknię.
• Trochę tego nie będzie mieczem wbitym w okno.
• To, czego nie masz, jest tym, czego chcesz.
• Czego nie kochasz siebie, nie życz innym.
• Czego nie umiesz chwalić, nie obwiniaj!
• Czyj brzeg, to i ryby.
• Byk może należeć do kogokolwiek, ale cielę jest nasze.
• Nie ma człowieka bez mieszkania i nie ma zmarłego bez grobu.
• Człowiek według swego serca to połowa korony.
• Człowiek żyje chlebem, a nie handlem.
• Jestem małą osobą, mam cienką skórę.
• Im jesteś bogatszy, tym jesteś szczęśliwszy.
• Im większe miasto, tym więcej karaluchów.
• Bez względu na to, co dziecko bawi, jeśli tylko nie płacze.
• Lepiej jeździć niż jeździć.
• Tym, czym jest kuszony, kusi także innych.
• Dobra robota, jeśli masz nos wielkości ogórka.
• Zamiast błądzić, lepiej wrócić.
• Zamiast przeklinać, lepiej się zjednoczyć i walczyć.
• Lepiej umrzeć ze śpiewem, niż żyć ze łzami.
• Jak można winić Kościół, jeśli ksiądz jest głupcem?
• Co do diabła nie żartuje, kiedy Bóg śpi!
• Co on do cholery nie żartuje: strzeli z pałki.
• Nie ma życia pomiędzy starymi i młodymi.
• Czarnego psa nie da się umyć na biało.
• Cholera, kłoda nie jest bardziej miękka.
• Honor i przestrzeń, ale po piwo cię wyślemy.
• Szanuj honor i wierz w słowo.
• Cztery piętra, a boki są puste.
• Im bardziej się napinasz, tym większe jest prawdopodobieństwo, że pęknie.
• To, co rzucają, jest tym, co podnoszą.
• Co dzieje się z tyłem, to samo dzieje się z grzbietem.
• Co będzie to będzie.
• To, co należało wbić, samo się nie udało.
• Co się stało, widzieli dziadkowie, co się stanie, zobaczą wnuki.
• Co się stało, widzieliśmy, co się stanie, zobaczymy.
• To, co się wydarzyło, minęło i jest porośnięte przeszłością.
• To, co się wydarzyło, minęło.
• Czymkolwiek były te dziewczyny, teraz jest mężatką.
• Co jest na czole, co na czole.
• To, co dzieje się w ludziach, nie umknie nam.
• Co masz w ustach, dziękuję.
• Każde miasto ma swoje zwyczaje, każda wioska ma swoje zwyczaje.
• Co jest – razem, a czego nie – na pół.
• Co to za hałas i brak walki?
• Co wie ojciec chrzestny, wie żona ojca chrzestnego, a według niej cała wieś.
• Czym jest honor, jeśli nie ma nic do jedzenia?
• Zjemy to, co upiekliśmy i zobaczymy jutro.
• Co kogokolwiek to obchodzi, skoro mamy wakacje?
• Dlaczego kogokolwiek interesuje ciało innej osoby?
• Jakie znaczenie ma dla kogokolwiek to, że dziewczyna siedziała z facetem?
• Co matka włoży do głowy, ojciec nie wybije.
• Co mnie obchodzą nieznajomi? Tak, przynajmniej twoje są utracone!
• Po co mam być teściem, skoro nie mam co jeść?
• Co nalewasz, to pijesz.
• Po co nam chleb, gdybyśmy mieli ciasta.
• Tego, co napisano piórem, nie da się wyciąć siekierą.
• Co ludzie zobaczą, Bóg usłyszy.
• Co nie jest dobre, jest złe.
• Co nie jest słodkie, to dupa w kadzielnicy.
• Co się nie rodzi, nie umiera.
• To, co krąży, powraca.
• Co przyniósł, sprzedał, co sprzedał, przepił.
• Cokolwiek zaoszczędzisz, przyniesiesz na stół.
• To, co dusza zgromadziła, przenosiła do następnego świata.
• Co mówisz? - Po co pytać?
• Co za stara rzecz, to cud.
• Po co modlić się do Boga, który nie ma miłosierdzia!
• Cokolwiek kogoś boli, o tym się mówi.
• Jakie pieniądze ma starsza kobieta? Wszystkie grosze.
• To, co upadło, zostało utracone.
• Co zgarniesz, jest twoje.
• Niech sprawia, że ​​się wzdrygasz i skręcasz, prowadzi i wypacza!
• Cuda na sicie: dziur jest wiele, ale nie ma dokąd wyjść.
• Kot czuje zapach mięsa, które zjadł.
• Obca dusza - ciemność.
• Strona obca wysycha bez wiatru i chłodów bez zimy.
• Nie będziesz bogaty dla kogoś innego.
• Czyjś głupiec jest zabawny, ale twój jest hańbą.
• Nie możesz ustalać ceny za produkt innej osoby.
• Zabiorę cudze kłopoty moimi rękami, ale nawet nie przyłożę swojego umysłu do własnych.
• Ciągnij komuś brodę - nie oszczędzaj własnej.
• Kryjesz dach kogoś innego, ale twój jest przykryty.
• Uszczypnij cudzego kurczaka, ale swojego trzymaj za skrzydełko.
• Przesiać cudze żyto to odkurzyć oczy.
• Chulan to drugi dom.
• Pończochy są nowe, obcasy gołe.
• To za dużo, żeby dać to komukolwiek.
• Trochę żywy, trochę żywy, ale wciąż nie martwy.
• Strach na wróble jest po prostu straszny z wyglądu.
• Nieważne, czyje to pole, cielęta są nasze.
• Kogo zjem, tego słucham.
• Czyja jest słuszna sprawa, mów śmiało.
• Którego grzechy są ukryte, ale nasze wszystkie są na zewnątrz.
• Czyja krowa by jęczała, a twoja by milczała.
• Ktokolwiek to zabierze, wróci do domu.
• Czyja wola jest odpowiedzią.
• Czyja dusza jest w grzechu, jest odpowiedzialna.
• Czyja ziemia jest jego chlebem.
• Czyja twierdza jest starsza, jest po prawej stronie.
• Którego siła jest taka sama.
• Która strona jest silniejsza, to ta po prawej.
• Jesteś niegrzeczny, ojcze chrzestny! Zacząłem tańczyć na złej stopie!
• Jesteś niegrzeczny, Natasza, ukłujesz się w nogę.
• Kapelusz kosztuje rubla, a kapuśniak bez ziaren.
• Kapelusz wart dwa dolary i to z jednej strony.
• Przypadkowa znajomość nie zostanie przekazana potomności.
• Idź po Boży udział.
• Wiatr potrząsa górą.
• Do zachwianej krowy, gdzie jest kępka siana i gdzie w boku są widły.
• Jest dużo przekleństw, ale tylko jedno przekleństwo.
• Wyrzucił go z pola.
• Potrząśnij i pomachaj – na tym polega cała gra.
• Warcaby z tyłu.
• Shvets Danilo, bez względu na to, co szyje, wszystko jest zepsute.
• Odpuść sobie – nie będzie czasu na nudę.
• Shay, wdowa, szerokie rękawy: byłoby w co włożyć bajeczne słowa.
• Szyja to grosz, altyn to głowa, sto rubli to broda.
• Poszedłbym na ucztę, ale świat nie byłby szczęśliwy.
• Poszedłbym dalej, ale nikt tego nie bierze.
• Diabeł powinien iść na wesele, ale boi się księdza.
• Sheleg do sakiewki i altyn z sakiewki.
• Jedwab nie rwie się, stal damasceńska nie wygina się, a czerwone złoto nie rdzewieje.
• Miotła jedwabna - korpus papierowy.
• Parszywa owca psuje całe stado.
• Łotrzyk jeździ na łotrzyku i jeździ jak łotrzyk.
• Pokonaj łotrzyka, ale nie zabijaj jej.
• Szepnęłam mu pod nosem, ale nie przyjmował tego do rozsądku.
• Szepnął potajemnie - otwarcie się zmartwił.
• Wełna w filcu to wręcz kozia skóra - śpij na niej na zdrowie.
• Strzyż wełnę, ale nie zbieraj skór.
• Do góry nogami, niespodziewanie.
• Nie chowaj szydła w torbie.
• Szydło to nie mydło, młotek to nie tarka, podeszwy to nie grzyby, napar to nie piwo.
• Szydłem nie ogrzejesz morza.
• Syczy pod nosem jak tłuszcz z naleśników.
• Szerszy, brud, - obornik się porusza.
• Zamek błyskawiczny w Fomce jest szeroki - nie zmieści się w nim żaden brud.
• Jego broda jest szeroka i klinowata, a na imię ma Klim.
• Ścieżka Eroshki jest szeroka.
• Szerokie rękawy: szlachta z podwórza Trubieckowa.
• Szyj, szyj i szyj paski.
• Shish, wrona: czas iść do gniazda.
• Shish, leć: nie przeszkadzaj swojemu uchu.
• Ojciec chrzestny chodził pieszo, ojcu chrzestnemu było łatwiej.
• Turcy zdjęli spodnie, a Rosjanie założyli batogi.
• Futro jest świerkowe, ale serce jest zdrowe.
• Futro jest owcze, ale dusza jest ludzka.
• Futro jest nałożone, a skóra przyszyta, nie można tego zmienić.
• Załóż futro - będzie cieplej.
• Noś futro nie dla urody, ale dla ciepła.
• Dąb wydaje dźwięki podczas pogody.
• Nie ma prawa być głośno.
• Szwagier nie jest spadkobiercą.
• Żartuję i rozejrzyj się.
• Kupryashka żartował, ale trafił do więzienia.
• Martin zażartował i schował się za plecami.
• Żartował, tak, żartował.
• Żartowanie z innych oznacza kochanie żartów z siebie.
• Żart nic nie da.
• To nie żart.
• Żarty na bok – to wielka sprawa!
• Żartuj, ale nie przeszkadzaj ludziom.
• Jeśli lubisz żarty na temat Thomasa, pokochaj je także na sobie.
• Żartować oznacza rozśmieszać ludzi.
• Joker nie żyje: zażartował i umarł.
• Nie żartuje, ale nie robi interesów.
• Ludzie nie wierzą w żarty w przyjaźni.
• Żartobliwie piją miód, ale w rzeczywistości zacierają kajdany.
• Szyje i nici wychodzą.
• Szczygieł - ogon z wrzecionem.
• Elegancki pies: bez względu na rok, koszula nadal tam jest, ale porty nigdy się nie zmieniają.
• Dandy chodzi z wciągniętym brzuchem.
• Od najmłodszych lat był mądry, ale na starość umiera z głodu.
• Garnek kapuśniaku jest duży.
• Policzki Berendeya.
• Szczeka szczeka, stare psy słyszą.
• Pieniądze są rozdrobnione, ale rolka jest gładka.
• Na nożu jest odprysk, na jeżu zarost.
• Kapuśniak - przynajmniej wypłucz ściereczki.
• Shchi i owsianka to nasze jedzenie.
• Możesz nawet ubić kapuśniak batem: bąbelki nie wyskoczą, a brzuch nie będzie najedzony.
• Frol zrywał groszek i zachorował na nim.
• Uszczypnij kalinę słowika, pomijając maliny.
• Sokół szczypie kawkę i patrzy na patyk.
• Fedosya wyrywa uszy innym ludziom, ale nie ma zysku.
• Foma uszczypnął rybę i wskoczył na tylne łapy.
• Szczupak jest chętny - zdjął kryzę z ogona.
• Szczupak z ogórkami - jedz z towarzyszami.
• Szczupak zdechł, ale zęby pozostały.
• Szczupak umiera i obnaża zęby.
• Dotykają mojego taty w trzech turach.
• Ta wrona nie jest naszą obroną.
• Ta kropla nie jest przeznaczona dla naszych łysin.
• Ta Khavronya zrzuciła ją z zagrody.
• To wszystko nic, ale zobaczymy, coś się wydarzy w przyszłości.
• Tak powiedziała moja babcia w dwójce.
• To wciąż jest pisane widłami po wodzie.
• To wciąż kwiaty, ale jagody dopiero się pojawiają.
• Nas to nie obchodzi: zjedz bułkę.
• To słowo jest niesione nie od niepamiętnych czasów, ale od niepamiętnych czasów.
• W dzień postu byłoby to nie lada wyzwaniem – nie mów, po prostu zamieszaj.
• Ech, Sevastyan, nie rozpoznał swoich chłopów.
• Rachunki za biżuterię są czystsze niż rachunki za aptekę.
• Południe wieje - ogrzewa stare.
• Młodzi – z zabawkami i ucztami, a starsi – z poduszkami.
• Yun był i żył w grzechach.
• Młody może się przechwalać, a stary może chrząkać.
• Młodość to złoty czas: je, pije i śpi spokojnie.
• Młody człowiek był młody i nie mógł znieść głodu.
• Młody człowiek był młody i nie mógł znieść zimna.
• Yus i Izhitsa - koniec się zbliża.
• Utopiłabym go w łyżce.
• Ja to zrobiłem, ale moja żona tego nie zrobiła – cóż, ja też taki nie jestem.
• Ja mówię o Ivanie, a ty o idiocie.
• Wezmę się za siebie i zabiorę dochód.
• Pomogłem mu, a on mnie nauczył.
• Opowiedziałem mu o Thomasie, a on opowiedział mi o Yeremie.
• Jestem urodzinowym chłopcem, ale nawet nie mam tortu.
• Ja jestem za kawałkiem, a ty za skarpetką.
• Ja jestem za progiem, a moja żona jest po drugiej stronie.
• Ja jestem taki, jestem taki, ale on nie jest ani taki, ani tamten.
• Kocham cię, ale ty się mnie boisz.
• Śpiewałem o niewłaściwych rzeczach, a wy słuchaliście niewłaściwych rzeczy.
• Nie odprawiłem nabożeństwa pogrzebowego, ale ty włożyłeś kapelusz.
• Nie jestem sobą, koń nie jest mój i nie jestem taksówkarzem.
• Witam gości przy cudzym stole.
• Cieszę się, że cię widzę, ale obawiam się, że jesteś złodziejem.
• Przyszyję ci język pod piętami.
• Jabłko nigdy nie pada daleko od jabłoni.
• Krzew jabłoni nie żyje pusty.
• Nasienie jabłka zna swój czas.
• Oczywisty grzech powoduje niewielkie poczucie winy.
• Wino jagodowe to wspaniałe jedzenie.
• Jad krtani jest słodki, mowa serca gładka.
• Trucizna jest dobra i rzodkiewka, jeśli nie ma ryby.
• Rana od strzał jest głęboka, ale od miecza szeroka.
• Język bez kości: zgrzyta, ale obracasz go, gdzie chcesz, czego chce, bełkocze.
• Język gada, ale głowa nie wie.
• Język mówi, ale głowa nie wie.
• Język karmi głowę, psuje także plecy i prowadzi do śmierci i nieszczęścia.
• Język przeniesie Cię do Kijowa.
• Język jest mały: zdumiewa wielkiego człowieka.
• Mój język jest moim wrogiem: krąży przed umysłem, szuka kłopotów.
• Język jest mój, ale słowa, które wypowiadam, nie są moje.
• Nasz język jest naszym wrogiem.
• Język nie jest szpatułką: wie, co jest gorzkie, a co słodkie.
• Mów językiem, ale nie poddawaj się dłoniom.
• Językiem nie można usunąć masła.
• Nie da się tego powiedzieć językiem, nie da się tego rozciągnąć palcami.
• Nie bądź pochopny w swoim języku i nie bądź leniwy w swoich działaniach.
• Daj swojemu językowi trochę owsianki.
• Naucz swoją babcię ssać jajka.
• Yakim - prostota: dwie rękawiczki w pasku i szukanie trzeciej.
• Jakow, Jakow! Nie każdy z was by to zrobił.
• Kotwicą ciała jest język.
• Woźnica jest udziałowcem w drodze.
• Mąż Yar nie jest przystojny.
• Pszenica jara jest biała w ciastach.
• Pochodnia paliła się jasno, ale gdzie ona była?
• Jaropol z lnem, a my z lnem.
• Miasto Jarosław - róg Moskwy.
• Jest dużo jedzenia, jeśli nie żałujesz brzucha, ale nie żałujesz brzucha.
• Jastrząb łapie, co chce, ale bogaci kupią, co mu się uda.
• Jastrząb łapie, co chce, a szczur łapie, co może.
• Biją jastrzębia, a nie głaszczą go po głowie.
• Jaszczurka jest mała, ale ma ostre zęby.
• Jaszczurka krząta się - nikomu nie robi krzywdy.

 Polecamy ciekawe artykuły Sekcja Przysłowia i powiedzenia narodów świata:

▪ Przysłowia i powiedzenia ormiańskie

▪ Przysłowia i powiedzenia kazachskie

▪ Chorwackie przysłowia i powiedzenia

▪ Losowe pięć przysłów

Zobacz inne artykuły Sekcja Przysłowia i powiedzenia narodów świata.

Zobacz także Sekcje Aforyzmy znanych ludzi и Skrzydlate słowa, jednostki frazeologiczne.

 Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu.

<< Wstecz

Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika:

Udowodniono istnienie reguły entropii dla splątania kwantowego 09.05.2024

Mechanika kwantowa wciąż zadziwia nas swoimi tajemniczymi zjawiskami i nieoczekiwanymi odkryciami. Niedawno Bartosz Regula z Centrum Obliczeń Kwantowych RIKEN i Ludovico Lamy z Uniwersytetu w Amsterdamie przedstawili nowe odkrycie dotyczące splątania kwantowego i jego związku z entropią. Splątanie kwantowe odgrywa ważną rolę we współczesnej nauce i technologii informacji kwantowej. Jednak złożoność jego struktury utrudnia zrozumienie go i zarządzanie nim. Odkrycie Regulusa i Lamy'ego pokazuje, że splątanie kwantowe podlega zasadzie entropii podobnej do tej obowiązującej w układach klasycznych. Odkrycie to otwiera nowe perspektywy w dziedzinie informatyki i technologii kwantowej, pogłębiając naszą wiedzę na temat splątania kwantowego i jego powiązania z termodynamiką. Wyniki badań wskazują na możliwość odwracalności transformacji splątania, co mogłoby znacznie uprościć ich zastosowanie w różnych technologiach kwantowych. Otwarcie nowej reguły ... >>

Mini klimatyzator Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

Lato to czas relaksu i podróży, jednak często upały potrafią zamienić ten czas w udrękę nie do zniesienia. Poznaj nowość od Sony - miniklimatyzator Reon Pocket 5, który obiecuje zapewnić użytkownikom większy komfort lata. Sony wprowadziło do oferty wyjątkowe urządzenie – miniodżywkę Reon Pocket 5, która zapewnia schłodzenie ciała w upalne dni. Dzięki niemu użytkownicy mogą cieszyć się chłodem w dowolnym miejscu i czasie, po prostu nosząc go na szyi. Ten mini klimatyzator wyposażony jest w automatyczną regulację trybów pracy oraz czujniki temperatury i wilgotności. Dzięki innowacyjnym technologiom Reon Pocket 5 dostosowuje swoje działanie w zależności od aktywności użytkownika i warunków otoczenia. Użytkownicy mogą łatwo regulować temperaturę za pomocą dedykowanej aplikacji mobilnej połączonej przez Bluetooth. Dodatkowo dla wygody dostępne są specjalnie zaprojektowane koszulki i spodenki, do których można doczepić mini klimatyzator. Urządzenie może och ... >>

Energia z kosmosu dla Starship 08.05.2024

Wytwarzanie energii słonecznej w przestrzeni kosmicznej staje się coraz bardziej wykonalne wraz z pojawieniem się nowych technologii i rozwojem programów kosmicznych. Szef startupu Virtus Solis podzielił się swoją wizją wykorzystania statku kosmicznego SpaceX do stworzenia orbitalnych elektrowni zdolnych zasilić Ziemię. Startup Virtus Solis zaprezentował ambitny projekt stworzenia elektrowni orbitalnych przy użyciu statku Starship firmy SpaceX. Pomysł ten mógłby znacząco zmienić dziedzinę produkcji energii słonecznej, czyniąc ją bardziej dostępną i tańszą. Istotą planu startupu jest obniżenie kosztów wystrzeliwania satelitów w przestrzeń kosmiczną za pomocą Starship. Oczekuje się, że ten przełom technologiczny sprawi, że produkcja energii słonecznej w kosmosie stanie się bardziej konkurencyjna w stosunku do tradycyjnych źródeł energii. Virtual Solis planuje budowę dużych paneli fotowoltaicznych na orbicie, wykorzystując Starship do dostarczenia niezbędnego sprzętu. Jednak jedno z kluczowych wyzwań ... >>

Przypadkowe wiadomości z Archiwum Motorower wodorowy 14.11.2001 Włoska firma rowerowa Aprilia we współpracy z niemiecką firmą Novars i amerykańskimi naukowcami opracowała motorower napędzany wodorem. Gaz z dwulitrowego cylindra dostaje się do ogniwa paliwowego, zamontowanego pod kierownicą, gdzie jest utleniany na katalizatorze tlenem atmosferycznym i wytwarza energię elektryczną, która obraca silnik elektryczny. Na zapasie wodoru można przejechać 100 kilometrów z prędkością 30 kilometrów na godzinę. Ogniwo paliwowe waży 780 gramów i wytwarza 670 watów mocy - około koni mechanicznych. Motorower wodorowy jest cichy i nie zatruwa powietrza: jego spaliny składają się z pary wodnej.

Inne ciekawe wiadomości:

▪ Wiatraki XXI wieku

▪ Sztuczna inteligencja do szybkiego odkrywania leków

▪ Czarna skrzynka chirurga

▪ smartfony Poco X5 Pro

▪ Stabilne miniaturowe obiekty aerożelowe 3D

Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika

Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej:

▪ sekcja serwisu Radio - dla początkujących. Wybór artykułu

▪ artykuł Działalność handlowa. Kołyska

▪ Jak określano czas w starożytnym świecie? Szczegółowa odpowiedź

▪ artykuł Peristoschetinnik fioletowy. Legendy, uprawa, metody aplikacji

▪ artykuł Przedrostek do oscyloskopu. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

▪ artykuł Przysłowia i powiedzenia Baszkirów. Duży wybór

Zostaw swój komentarz do tego artykułu:

Wszystkie języki tej strony

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn

www.diagram.com.ua
2000-2024