Menu English Ukrainian Rosyjski Strona główna

Bezpłatna biblioteka techniczna dla hobbystów i profesjonalistów Bezpłatna biblioteka techniczna


Maca peruwiańska. Legendy, mity, symbolika, opis, uprawa, metody stosowania

rośliny uprawne i dziko rosnące. Legendy, mity, symbolika, opis, uprawa, metody stosowania

Katalog / Rośliny uprawne i dziko rosnące

Komentarze do artykułu Komentarze do artykułu

Zawartość

  1. Zdjęcia, podstawowe informacje naukowe, legendy, mity, symbolika
  2. Podstawowe informacje naukowe, legendy, mity, symbolika
  3. Opis botaniczny, dane referencyjne, przydatne informacje, ilustracje
  4. Receptury do stosowania w medycynie tradycyjnej i kosmetologii
  5. Wskazówki dotyczące uprawy, zbioru i przechowywania

Peruwiańska Maca, Lepidium meyenii. Zdjęcia rośliny, podstawowe informacje naukowe, legendy, mity, symbolika

maca peruwiańska maca peruwiańska

Podstawowe informacje naukowe, legendy, mity, symbolika

Sortuj według: lepidium

Rodzina: Krzyżowe (Brassicaceae)

Pochodzenie: Peru

Obszar: Peruvian Maca rośnie w górskich regionach Peru na wysokości od 3 do 500 metrów nad poziomem morza.

Skład chemiczny: Maca peruwiańska jest bogata w białka, węglowodany, kwasy tłuszczowe, witaminy (B1, B2, B6, C, E), minerały (żelazo, wapń, cynk), fitoskładniki (legininy, polifenole, glukozynolany), aminokwasy (w tym 8 aminokwasów egzogennych) kwasy) i inne składniki odżywcze.

Ekonomiczna wartość: Peruwiańska maca jest stosowana w przemyśle spożywczym jako dodatek do wielu produktów, w tym napojów, wyrobów cukierniczych i przekąsek. W medycynie roślina przepisywana jest w celu normalizacji trawienia, zwiększenia energii i wytrzymałości, stabilizacji nastroju oraz poprawy zdrowia kobiet w okresie menopauzy.

Legendy, mity, symbolika: W mitologii peruwiańskiej maca była uważana za świętą roślinę używaną w rytuałach poświęconych bogom. Był również stosowany jako lek w leczeniu chorób, zmęczenia i stresu. Wierzono, że maca ma magiczną moc, która pomaga ludziom pokonywać życiowe trudności i przyciągać szczęście. Symbolicznie maca kojarzy się z energią, witalnością i płodnością. Jego korzenie i nasiona zawierają różnorodne składniki odżywcze, takie jak białka, kwasy tłuszczowe, witaminy i minerały, które mogą zwiększyć poziom energii i poprawić ogólny stan zdrowia. Maca jest również kojarzona z koncepcją płodności i wzrostu, ponieważ może pomóc poprawić płodność i przyspieszyć wzrost roślin. We współczesnej praktyce ezoterycznej mak jest używany jako talizman, który może przynieść szczęście i zwiększyć poziom energii. Może być również używany do medytacji i pracy z czakrami, ponieważ jego energia może pomóc otworzyć centra energetyczne ciała i doprowadzić do duchowego wglądu.

 


 

Peruwiańska Maca, Lepidium meyenii. Opis, ilustracje rośliny

Peruwiańska Maca, Lepidium meyenii. Historia uprawy rośliny, znaczenie gospodarcze, uprawa, zastosowanie w kuchni

maca peruwiańska

W górach Ameryki Południowej, na wysokości 4000-4500 m n.p.m. rośnie mak – jedyna we wszystkich Andach roślina uprawna z rodziny kapustowatych. Na tej wysokości panuje bardzo silny wiatr, jasne światło, niskie ciśnienie, a maksymalna temperatura nie przekracza 12°C. Oczywiście Inkowie cenili jadalną roślinę, która mogła istnieć w takich warunkach, i 1300-2000 lat temu zaczęli ją specjalnie uprawiać.

Większość maków przypomina rzepę. Jego podziemna część, zwana korzeniem lub bulwą, jest w rzeczywistości pogrubionym korzeniem i hipokotylem - częścią łodygi między korzeniem a nadziemną częścią rośliny. Bulwa jest wodnista, ma 10-14 cm długości i 3-5 cm szerokości. Współczesna peruwiańska badaczka Gloria Chacon naliczyła 13 wariantów kolorystycznych bulw: od kremowego do fioletowego, prawie czarnego. Kolor zależy od zawartości karotenoidów i antocyjanów w skórce. Odmiany różnią się także składem biochemicznym, ale jest on w dużej mierze zdeterminowany warunkami wzrostu. Największą popularnością wśród badaczy cieszą się bulwy czerwone, żółte i czarne. Żółty mak jest najsłodszy.

Inkowie używali macy tak samo, jak traktuje się bulwy i rośliny okopowe na całym świecie: gotowali i smażyli, pieczyli w popiele, robili owsiankę i słodki napój makachichu. Wydaje się, że tradycyjne receptury nie zmieniły się na przestrzeni wieków. Aby zachować plony, bulwy suszy się na powietrzu. Kurczą się, stają się twarde jak kamień iw tym stanie są przechowywane przez wiele lat.

Mieszkańcy wyżyn nie są rozpieszczani ziołami. Nic dziwnego, że maca była używana jako zioło pomagające przezwyciężyć stres i zmęczenie, jako środek gojący rany, jako środek przeciwbólowy przy reumatyzmie i jako środek przeczyszczający. Macoy był leczony z powodu anemii i problemów z oddychaniem. Wojownicy jedli ją przed bitwą, aby dodać sobie siły i wytrzymałości. A Inkowie wierzyli, że mak zwiększa płodność ludzi i zwierząt gospodarskich.

Pożywny posiłek naprawdę łagodzi stres i dodaje sił, także do reprodukcji. W świeżej bulwie maca ponad 80% wody, ale w suszonej - około 10%, mniej więcej tyle samo białek, 2,2% tłuszczów o różnym stopniu nienasycenia i 59% węglowodanów, błonnik pokarmowy. Wśród makro- i mikroelementów warto zwrócić uwagę na żelazo, potas, wapń i miedź. Bulwy zawierają witaminy: tiaminę, ryboflawinę i kwas askorbinowy, fitosterole i alkaloidy. To właśnie alkaloidy uważane są za odpowiedzialne za lecznicze działanie macy.

Już w połowie XVI wieku hiszpańscy zdobywcy zauważyli, że miejscowi jedzą jakieś korzenie. Słyszeli też o ich właściwościach leczniczych, ściągali nawet podatek makowy od Indian i karmili bydło bulwami, aby zwiększyć ich płodność na dużych wysokościach. Najwyraźniej Hiszpanom nie udało się osiągnąć znaczącej poprawy, gdyż stolica Wicekrólestwa Peru została wkrótce przeniesiona z położonego na wybrzeżu miasta Jauja na wysokości 3410 m n.p.m. do Limy, po części dlatego, że bydło w górach słabo się hodowało .

Hiszpański misjonarz i przyrodnik Bernabé Cobo (1580-1657) pisał o właściwościach maca zwiększających płodność w swojej słynnej książce „Historia Nowego Świata”, a botanik Hipólito Ruiz Lopez (1754-1816), który kierował Ekspedycją Botaniczną w latach 1777-1788 w Wicekrólestwie Peru. Mimo to zainteresowanie macą osłabło, az czasem jej plony zostały tak ograniczone, że w 1982 roku uznano ją za roślinę uprawną zagrożoną wyginięciem.

Boom rozpoczął się w latach 1990. Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa zaleciła macę wraz z innymi uprawami andyjskimi do walki z niedożywieniem, zainteresowali się nią naukowcy. Peruwiańska firma farmaceutyczna Quimica Suiza zainwestowała ponad milion dolarów w opracowanie suplementu diety Maca Andina. Maca w postaci kapsułek, mąki, likierów i ekstraktów zaczęła być eksportowana do wielu krajów świata, w tym do Europy, Ameryki Północnej i Japonii. Chińczycy podjęli się samodzielnej uprawy, w prowincjach Yunnan, Xinjiang i Tybet wielkość produkcji wkrótce przewyższy peruwiańską.

Maca, zwłaszcza czarna, w medycynie chińskiej kojarzona jest z nerkami. Narząd ten odpowiada za magazynowanie energii Jing i przepływ energii Qi, które są związane z problemami seksualnymi kobiet i mężczyzn. Z wiekiem czynność nerek słabnie, ale istnieją sposoby na złagodzenie tego efektu. Większość z tych leków jest rzadka i droga, Maca jest znacznie tańsza i łatwiej dostępna.

Zgodnie z peruwiańską tradycją, potwierdzoną badaniami laboratoryjnymi i bardzo nielicznymi badaniami klinicznymi, ekstrakty z bulw maca zwiększają ilość plemników i ich ruchliwość, przywracają spermatogenezę, w tym zaburzenia spowodowane przebywaniem na dużej wysokości. Co więcej, według najnowszych danych tak właśnie działa mak czarny, działanie maku żółtego jest słabsze, a czerwień jest tu zupełnie bezużyteczna. Ale leczy przerost prostaty. Maca zwiększa popęd seksualny i pomaga przy zaburzeniach erekcji bez wpływu na poziom męskich hormonów płciowych, w szczególności testosteronu.

U kobiet maca zmniejsza nieprzyjemne objawy towarzyszące menopauzie, w tym osteoporozę, w której kości stają się lekkie i łamliwe. Takie choroby leczy się lekami hormonalnymi, ale zwiększa to ryzyko zachorowania na raka macicy i piersi. Maca stymuluje syntezę estrogenów bez skutków ubocznych.

maca peruwiańska

Maca jest adaptogenem i antydepresantem. Mieszkańcy gór uważają, że pomaga to uczniom lepiej zdawać egzaminy. Kronikarze nie pisali o tych właściwościach rośliny, jednak badacze pracujący z gryzoniami zauważają, że zwierzęta, którym podawano mak, wykonują niektóre zadania lepiej.

Naukowcy zasugerowali, że rosnąca wysoko w górach maca powinna być odporna na promieniowanie ultrafioletowe i pomagać innym w nabywaniu tej odporności. Wyciągi z Maca naprawdę chronią ogoloną skórę gryzoni przed przebarwieniami i innymi nieprzyjemnymi efektami powodowanymi przez promieniowanie ultrafioletowe.

Badań klinicznych nad właściwościami maca jest niewiele, więc jest zbyt wcześnie, aby wyciągać ostateczne wnioski. Uznają to nawet peruwiańscy naukowcy, którzy są bardzo zainteresowani wynikami, niemniej jednak są pewni, że maca jest z pewnością rośliną leczniczą, przydatną nie tylko rolnikom i sprzedawcom, ale także konsumentom. Nic dziwnego, że nazywa się ją Andean Viagra i peruwiański żeń-szeń. Jednak niezależni eksperci uważają, że konsumenci powinni nadal zachować czujność.

Zacznijmy od problemów systematyki. Dzika maca peruwiańska została opisana w 1843 roku przez botanika Gerharda Valpersa i nazwana Lepidium meyenii na cześć niemieckiego botanika Franza Meyena (1804-1840), który badał florę peruwiańską. W latach 1960. Gloria Chacon udowodniła, że ​​maca spożywana przez Inków nie była tylko uprawną odmianą dzikiej macy, ale także innym gatunkiem, L. peruvianum. Gatunki różnią się składem chemicznym i sekwencją DNA, przy czym L. meyenii rośnie w różnych obszarach Andów, a L. peruvianum rośnie wyłącznie w Andach peruwiańskich. Wielu taksonomów zgadza się z tą opinią, ale nie wszyscy, więc roślina zwana L. meyenii może być lub nie być prawdziwym makiem peruwiańskim i nie można z całą pewnością stwierdzić, który gatunek w tym przypadku był badany przez ekspertów i co oferują producenci.

Nie wiadomo również, w jaki sposób warunki hodowli wpływają na skład produktu. W Chinach wierzą, że amerykański mak jest lepszy niż chiński. Ogromny popyt doprowadził do gwałtownej ekspansji plantacji, stosowania nawozów i pestycydów, a bulwy uprawiane na takim polu różnią się od tych zbieranych w peruwiańskich górach. Być może niska jakość produktu jest głównym niebezpieczeństwem podczas jego używania.

A skoro mowa o biologicznie aktywnych składnikach macy, to zauważamy, że mechanizmy jej działania są wciąż nieznane. Niektórzy eksperci sugerują, że specjalne związki makamidowe, amidy kwasów tłuszczowych peruwiańskiej macy, mają właściwości lecznicze. Makamidy występują tylko w L. meyenii. W świeżych bulwach nie ma makamidów, powstają one w wyniku suszenia powietrzem lub w specjalnych suszarniach. W różnych bulwach zawartość makamidów może się różnić kilka razy, więc nie ma potrzeby mówić o standardowych preparatach. Jednak rola tych związków wciąż wymaga udowodnienia.

Dane z badań laboratoryjnych i klinicznych są trudne do porównania, ponieważ naukowcy stosują różne leki, dawki i metody. W rezultacie nadal brak jest informacji na temat skutecznych dawek, czasu trwania i częstotliwości podawania niezbędnych do uzyskania efektu terapeutycznego. Nie wiadomo, który ekstrakt, woda czy alkohol, będzie bardziej przydatny. Może lepiej użyć nie ekstraktu, ale całej macy.

Wiele badań przeprowadza się w tym samym laboratorium, czasem bez odpowiedniej kontroli i na małej próbce, więc wyniki nie zawsze są rozstrzygające. Dlatego objawy menopauzy ocenia się zwykle za pomocą kwestionariuszy, na które odpowiedzi mogą być subiektywne.

Dostępne obecnie ekspertom dane nie pozwalają na wyciągnięcie jednoznacznych wniosków na temat leczniczych właściwości peruwiańskiej macy, ale nie można jej też uznać za roślinę bezużyteczną. Najprawdopodobniej maca peruwiańska jest pożywną rośliną, która wspomaga siły mieszkańców wyżyn, czyniąc ich bardziej odpornymi na stres i przebywanie na dużych wysokościach. Nawiasem mówiąc, nie wszyscy andyjscy rolnicy wierzyli, że maca zwiększa płodność. Jedli to, aby dodać sobie wigoru, ale nie męskiej siły. I nie, to nie Viagra, tylko peruwiańska rzepa.

Autor: Ruchkina N.

 


 

Peruwiańska Maca, Lepidium meyenii. Receptury do stosowania w medycynie tradycyjnej i kosmetologii

rośliny uprawne i dziko rosnące. Legendy, mity, symbolika, opis, uprawa, metody stosowania

etnonauka:

  • Zwiększ energię i wytrzymałość: Maca Peruvian jest uważana za adaptogen, który promuje energię i wytrzymałość. Aby to zrobić, jego korzeń jest pobierany w postaci proszku lub kapsułek, biorąc 1-2 gramy dziennie.
  • Regulacja hormonalna: Maca może pomóc w problemach z równowagą hormonalną, takich jak objawy menopauzy lub problemy z płodnością. Aby to zrobić, zaleca się stosowanie go w postaci proszku lub kapsułek, przyjmując 1-3 gramów dziennie.
  • Poprawa nastroju: Maca może pomóc zmniejszyć poziom stresu i poprawić nastrój. Aby to zrobić, jego korzeń jest pobierany w postaci proszku lub kapsułek, biorąc 1-2 gramy dziennie.

Kosmetyka:

  • Maska na twarz: zmieszaj 1 łyżkę proszku maca z 1 białkiem jajka i 1 łyżką miodu. Nałóż na twarz i pozostaw na 15-20 minut. Zmyć ciepłą wodą.
  • Maska do włosów: Wymieszaj 1 łyżkę peruwiańskiego proszku maca z 1 żółtkiem i 1 łyżką oleju kokosowego. Nałożyć na włosy i pozostawić na 30 minut. Zmyć ciepłą wodą i szamponem.
  • Kąpiele skóry: Dodaj 1/2-1 szklanki proszku Maca Peruvian do ciepłej wody do kąpieli. Weź kąpiel przez 15-20 minut.
  • Olejek do paznokci: Wymieszaj 1 łyżkę peruwiańskiego proszku maca z 1 łyżką oliwy z oliwek. Nałożyć na paznokcie i masować przez kilka minut. Pozostaw na 10-15 minut, następnie spłucz ciepłą wodą.
  • Krem do ciała: Wymieszaj 1 łyżkę peruwiańskiego proszku maca z 1/2 szklanki oleju kokosowego i 1/4 szklanki masła kakaowego. Roztop olejki w kąpieli wodnej, następnie dodaj proszek peruwiańskiej macy i wymieszaj. Schłodź mieszaninę w lodówce, a następnie nałóż na ciało.

Ostrzeżenie! Przed użyciem skonsultuj się ze specjalistą!

 


 

Peruwiańska Maca, Lepidium meyenii. Wskazówki dotyczące uprawy, zbioru i przechowywania

rośliny uprawne i dziko rosnące. Legendy, mity, symbolika, opis, uprawa, metody stosowania

Maca peruwiańska (Lepidium meyenii) to peruwiańska roślina, której kłącza stosuje się jako suplement diety oraz w medycynie tradycyjnej.

Wskazówki dotyczące uprawy, zbioru i przechowywania peruwiańskiej macy:

Uprawa:

  • Peruvian Maca rośnie w górskich regionach Peru na wysokości od 3 do 500 metrów nad poziomem morza.
  • W klimacie umiarkowanym peruwiańską macę można uprawiać w pojemnikach na balkonie lub w ogródku.
  • Peruvian Maca preferuje dobrze osuszone gleby i słoneczne miejsce.

Przedmiot obrabiany:

  • Peruwiańskie kłącza maca można jeść świeże, gotowane, smażone lub suszone do późniejszego wykorzystania jako uzupełnienie diety.
  • Maca Peruvian to suplement diety, który można dodawać do koktajli, jogurtów, płatków śniadaniowych i innych dań.

Przechowywanie:

  • Przechowuj kłącza maca w suchym i chłodnym miejscu w pojemniku lub torbie, chroniąc przed światłem i wilgocią.
  • Suszone kłącza maca można przechowywać przez kilka miesięcy.

Maca jest źródłem białek, witamin, minerałów i aminokwasów, które mogą mieć korzystny wpływ na zdrowie. Postępuj zgodnie z tymi wskazówkami, aby uprawiać, zbierać i przechowywać peruwiańską macę oraz stosować ją jako suplement diety. Należy pamiętać, że przed zastosowaniem macy jako suplementu diety należy skonsultować się z lekarzem lub dietetykiem.

Polecamy ciekawe artykuły Sekcja Rośliny uprawne i dziko rosnące:

▪ Akacja

▪ Tymianek pełzający (tymianek pełzający, trawa Bogorodskaya)

▪ Drzewo mastyksowe (pistacja mastyksowa, pistacja mastyksowa)

▪ Zagraj w grę „Zgadnij roślinę z obrazka”

Zobacz inne artykuły Sekcja Rośliny uprawne i dziko rosnące.

Komentarze do artykułu Czytaj i pisz przydatne komentarze do tego artykułu.

<< Wstecz

Najnowsze wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika:

Udowodniono istnienie reguły entropii dla splątania kwantowego 09.05.2024

Mechanika kwantowa wciąż zadziwia nas swoimi tajemniczymi zjawiskami i nieoczekiwanymi odkryciami. Niedawno Bartosz Regula z Centrum Obliczeń Kwantowych RIKEN i Ludovico Lamy z Uniwersytetu w Amsterdamie przedstawili nowe odkrycie dotyczące splątania kwantowego i jego związku z entropią. Splątanie kwantowe odgrywa ważną rolę we współczesnej nauce i technologii informacji kwantowej. Jednak złożoność jego struktury utrudnia zrozumienie go i zarządzanie nim. Odkrycie Regulusa i Lamy'ego pokazuje, że splątanie kwantowe podlega zasadzie entropii podobnej do tej obowiązującej w układach klasycznych. Odkrycie to otwiera nowe perspektywy w dziedzinie informatyki i technologii kwantowej, pogłębiając naszą wiedzę na temat splątania kwantowego i jego powiązania z termodynamiką. Wyniki badań wskazują na możliwość odwracalności transformacji splątania, co mogłoby znacznie uprościć ich zastosowanie w różnych technologiach kwantowych. Otwarcie nowej reguły ... >>

Mini klimatyzator Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

Lato to czas relaksu i podróży, jednak często upały potrafią zamienić ten czas w udrękę nie do zniesienia. Poznaj nowość od Sony - miniklimatyzator Reon Pocket 5, który obiecuje zapewnić użytkownikom większy komfort lata. Sony wprowadziło do oferty wyjątkowe urządzenie – miniodżywkę Reon Pocket 5, która zapewnia schłodzenie ciała w upalne dni. Dzięki niemu użytkownicy mogą cieszyć się chłodem w dowolnym miejscu i czasie, po prostu nosząc go na szyi. Ten mini klimatyzator wyposażony jest w automatyczną regulację trybów pracy oraz czujniki temperatury i wilgotności. Dzięki innowacyjnym technologiom Reon Pocket 5 dostosowuje swoje działanie w zależności od aktywności użytkownika i warunków otoczenia. Użytkownicy mogą łatwo regulować temperaturę za pomocą dedykowanej aplikacji mobilnej połączonej przez Bluetooth. Dodatkowo dla wygody dostępne są specjalnie zaprojektowane koszulki i spodenki, do których można doczepić mini klimatyzator. Urządzenie może och ... >>

Energia z kosmosu dla Starship 08.05.2024

Wytwarzanie energii słonecznej w przestrzeni kosmicznej staje się coraz bardziej wykonalne wraz z pojawieniem się nowych technologii i rozwojem programów kosmicznych. Szef startupu Virtus Solis podzielił się swoją wizją wykorzystania statku kosmicznego SpaceX do stworzenia orbitalnych elektrowni zdolnych zasilić Ziemię. Startup Virtus Solis zaprezentował ambitny projekt stworzenia elektrowni orbitalnych przy użyciu statku Starship firmy SpaceX. Pomysł ten mógłby znacząco zmienić dziedzinę produkcji energii słonecznej, czyniąc ją bardziej dostępną i tańszą. Istotą planu startupu jest obniżenie kosztów wystrzeliwania satelitów w przestrzeń kosmiczną za pomocą Starship. Oczekuje się, że ten przełom technologiczny sprawi, że produkcja energii słonecznej w kosmosie stanie się bardziej konkurencyjna w stosunku do tradycyjnych źródeł energii. Virtual Solis planuje budowę dużych paneli fotowoltaicznych na orbicie, wykorzystując Starship do dostarczenia niezbędnego sprzętu. Jednak jedno z kluczowych wyzwań ... >>

Przypadkowe wiadomości z Archiwum

Nowa rodzina mikrokontrolerów NXP z rdzeniem ARM7T i ARM9T 28.11.2007

Seria LPC2900 jest uzupełnieniem rodziny mikrokontrolerów z rdzeniami ARM7T i ARM9T. LPC2900 to zoptymalizowany pod względem kosztów, wszechstronny mikrokontroler o niskim poborze mocy oparty na popularnym, wysokowydajnym procesorze ARM968E-ST do zastosowań przemysłowych, medycznych i sterowania silnikami.

Trzy nowe mikrokontrolery ARM9, LPC2919, LPC2917 i LPC2915, uzupełniają wiodące w branży portfolio ponad 50 mikrokontrolerów opartych na ARM. Seria mikrokontrolerów LPC2900 została zaprezentowana na konferencji Embedded Systems Conference w Bostonie.

Inne ciekawe wiadomości:

▪ VHS nadal traci grunt

▪ Mrówki nie lubią pracować

▪ Hipokamp pomaga poruszać się w kosmosie

▪ Sekret starożytnego wina

▪ Zdjęcie rentgenowskie ujawniło problem z baterią

Wiadomości o nauce i technologii, nowa elektronika

 

Ciekawe materiały z bezpłatnej biblioteki technicznej:

▪ sekcja witryny Cuda natury. Wybór artykułu

▪ artykuł Splot butów Bast. Popularne wyrażenie

▪ artykuł Który naród jako pierwszy wynalazł obozy koncentracyjne? Szczegółowa odpowiedź

▪ artykuł Abelmosh jadalny. Legendy, uprawa, metody aplikacji

▪ artykuł Wskaźnik dźwiękowy zapobiegający zasypianiu. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

▪ artykuł Napięcie bipolarne z jednego uzwojenia transformatora. Encyklopedia elektroniki radiowej i elektrotechniki

Zostaw swój komentarz do tego artykułu:

Imię i nazwisko:


Email opcjonalny):


komentarz:





Wszystkie języki tej strony

Strona główna | biblioteka | Artykuły | Mapa stony | Recenzje witryn

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024